מאגר הכתר בראשית פרק כ עם תרגום אונקלוס

פרק כ
[א] וּנטַל מִתַּמָן אַברָהָם לַאֲרַע דָּרוֹמָא וִיתֵיב בֵּין רְקַם וּבֵין חַגרָא וְאִתּוֹתַב בִּגרָר :
[ב] וַאֲמַר אַברָהָם עַל שָׂרָה אִתְּתֵיהּ אֲחָת הִיא וּשׁלַח אֲבִימֶלֶך מַלכָּא דִגרָר וּדבַר יָת שָׂרָה :
[ג] וַאֲתָא מֵימַר מִן קֳדָם יְיָ לְוָת אֲבִימֶלֶך בְּחֶלמָא דְלֵיליָא וַאֲמַר לֵיהּ הָא אַתּ מָאִית עַל עֵיסַק אִתְּתָא דִּדבַרתָּא וְהִיא אִתַּת גְּבַר :
[ד] וַאֲבִימֶלֶך לָא קְרֵיב לְוָתַהּ וַאֲמַר יְיָ הֲעַם אַף זַכַּי תִּקטוֹל :
[ה] הֲלָא הוּא אֲמַר לִי אֲחָת הִיא וְהִיא אַף הִיא אֲמַרַת אֲחִי הוּא בְּקַשִׁיטוּת לִבִּי וּבזַכָּאוּת יְדַי עֲבַדִית דָּא :
[ו] וַאֲמַר לֵיהּ יְיָ בְּחֶלמָא אַף קֳדָמַי גְּלֵי אֲרֵי בְקַשִׁיטוּת לִבָּך עֲבַדתּ דָּא וּמנַעִית אַף אֲנָא יָתָך מִלְמִחטֵי קֳדָמַי עַל כֵּין לָא שְׁבַקתָּך לְמִקרַב לְוָתַהּ :
[ז] וּכעַן אֲתֵיב אִתַּת גְּבַר אֲרֵי נְבִיָיא הוּא וִיצַלֵי עֲלָך וְתֵיחֵי וְאִם לָיְתָך מְתִיב דַּע אֲרֵי מְמָת תְּמוּת אַתּ וְכָל דְּלָך :
[ח] וְאַקדֵּים אֲבִימֶלֶך בְּצַפרָא וּקרָא לְכָל עַבדוֹהִי וּמַלֵיל יָת כָּל פִּתגָמַיָא הָאִלֵין קֳדָמֵיהוֹן וּדחִילוּ גֻברַיָא לַחדָּא :
[ט] וּקרָא אֲבִימֶלֶך לְאַברָהָם וַאֲמַר לֵיהּ מָא עֲבַדתּ לַנָא וּמָא חֲטֵית לָך אֲרֵי אֵיתִיתָא עֲלַי וְעַל מַלכוּתִי חוֹבָא רַבָּא עוּבָדִין דְּלָא כָשְׁרִין לְאִתעֲבָדָא עֲבַדתּ עִמִי :
[י] וַאֲמַר אֲבִימֶלֶך לְאַברָהָם מָא חֲזֵיתָא אֲרֵי עֲבַדתָּא יָת פִּתגָמָא הָדֵין :
[יא] וַאֲמַר אַברָהָם אֲרֵי אֲמַרִית לְחוֹד לֵית דַּחלְתָא דַייָ בְּאַתרָא הָדֵין וְיִקטְלוּנַנִי עַל עֵיסַק אִתְּתִי :
[יב] וּברַם בְּקוּשׁטָא אֲחָתִי בַת אַבָּא הִיא בְּרַם לָא בַת אִמָא וַהֲוָת לִי לְאִתּוּ :
[יג] וַהֲוָה כַּד טְעוֹ עַמְמַיָא בָתַר עוּבָדֵי יְדֵיהוֹן וְיָתִי קָרֵיב יְיָ לְדַחלְתֵיהּ מִבֵּית אַבָּא וַאֲמַרִית לַהּ דָּא טֵיבוּתִיך דְּתַעבְּדִין עִמִי לְכָל אֲתַר דִּנהָך לְתַמָן אֵימַרִי עֲלַי אֲחִי הוּא :
[יד] וּדבַר אֲבִימֶלֶך עָן וְתוֹרִין וְעַבדִּין וְאַמהָן וִיהַב לְאַברָהָם וַאֲתֵיב לֵיהּ יָת שָׂרָה אִתְּתֵיהּ :
[טו] וַאֲמַר אֲבִימֶלֶך הָא אַרעִי קֳדָמָך בִּדתָּקֵין בְּעֵינָך תִּיב :
[טז] וּלשָׂרָה אֲמַר הָא יְהַבִית אֶלֶף סִלעִין דִּכסַף לַאֲחוּיִיך הָא הוּא לִיך כְּסוּת דִּיקָר חֲלָף דִּשׁלַחִית דְּבַרתִּיך וַחֲזֵית יָתִיך וְיָת כָּל דְּעִמִיך וְעַל כֹּל מָא דַאֲמַרתּ אִתּוֹכָחתּ :
[יז] וְצַלִי אַברָהָם קֳדָם יְיָ וְאַסִי יְיָ יָת אֲבִימֶלֶך וְיָת אִתְּתֵיהּ וְאַמהָתֵיהּ וְאִתרְוַחוּ :
[יח] אֲרֵי מֵיחָד אֲחַד יְיָ בְּאַפֵּי כָל פָּתַח וַלדָּא לְבֵית אֲבִימֶלֶך עַל עֵיסַק שָׂרָה אִתַּת אַברָהָם :