פרק לב
[א]
וַיַּשְׁכֵּ֨ם
לָבָ֜ן
בַּבֹּ֗קֶר
וַיְנַשֵּׁ֧ק
לְבָנָ֛יו
וְלִבְנוֹתָ֖יו
וַיְבָ֣רֶךְ
אֶתְהֶ֑ם
וַיֵּ֛לֶךְ
וַיָּ֥שָׁב
לָבָ֖ן
לִמְקֹמֽוֹ:
[ב]
וְיַעֲקֹ֖ב
הָלַ֣ךְ
לְדַרְכּ֑וֹ
וַיִּפְגְּעוּ־ב֖וֹ
מַלְאֲכֵ֥י
אֱלֹהִֽים:
[ג]
וַיֹּ֤אמֶר
יַֽעֲקֹב֙
כַּאֲשֶׁ֣ר
רָאָ֔ם
מַחֲנֵ֥ה
אֱלֹהִ֖ים
זֶ֑ה
וַיִּקְרָ֛א
שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם
הַה֖וּא
מַחֲנָֽיִם:
פ
{פרשת וישלח}
[ד]
וַיִּשְׁלַ֨ח
יַעֲקֹ֤ב
מַלְאָכִים֙
לְפָנָ֔יו
אֶל־עֵשָׂ֖ו
אָחִ֑יו
אַ֥רְצָה
שֵׂעִ֖יר
שְׂדֵ֥ה
אֱדֽוֹם:
[ה]
וַיְצַ֤ו
אֹתָם֙
לֵאמֹ֔ר
כֹּ֣ה
תֹֽאמְר֔וּן
לַֽאדֹנִ֖י
לְעֵשָׂ֑ו
כֹּ֤ה
אָמַר֙
עַבְדְּךָ֣
יַעֲקֹ֔ב
עִם־לָבָ֣ן
גַּ֔רְתִּי
וָאֵחַ֖ר
עַד־עָֽתָּה:
[ו]
וַֽיְהִי־לִי֙
שׁ֣וֹר
וַחֲמ֔וֹר
צֹ֖אן
וְעֶ֣בֶד
וְשִׁפְחָ֑ה
וָֽאֶשְׁלְחָה֙
לְהַגִּ֣יד
לַֽאדֹנִ֔י
לִמְצֹא־חֵ֖ן
בְּעֵינֶֽיךָ:
[ז]
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙
הַמַּלְאָכִ֔ים
אֶֽל־יַעֲקֹ֖ב
לֵאמֹ֑ר
בָּ֤אנוּ
אֶל־אָחִ֙יךָ֙
אֶל־עֵשָׂ֔ו
וְגַם֙
הֹלֵ֣ךְ
לִקְרָֽאתְךָ֔
וְאַרְבַּע־מֵא֥וֹת
אִ֖ישׁ
עִמּֽוֹ:
[ח]
וַיִּירָ֧א
יַעֲקֹ֛ב
מְאֹ֖ד
וַיֵּ֣צֶר
ל֑וֹ
וַיַּ֜חַץ
אֶת־הָעָ֣ם
אֲשֶׁר־אִתּ֗וֹ
וְאֶת־הַצֹּ֧אן
וְאֶת־הַבָּקָ֛ר
וְהַגְּמַלִּ֖ים
לִשְׁנֵ֥י
מַחֲנֽוֹת:
[ט]
וַיֹּ֕אמֶר
אִם־יָב֥וֹא
עֵשָׂ֛ו
אֶל־הַמַּחֲנֶ֥ה
הָאַחַ֖ת
וְהִכָּ֑הוּ
וְהָיָ֛ה
הַמַּחֲנֶ֥ה
הַנִּשְׁאָ֖ר
לִפְלֵיטָֽה:
[י]
וַיֹּאמֶר֘
יַעֲקֹב֒
אֱלֹהֵי֙
אָבִ֣י
אַבְרָהָ֔ם
וֵאלֹהֵ֖י
אָבִ֣י
יִצְחָ֑ק
יְהוָ֞ה
הָאֹמֵ֣ר
אֵלַ֗י
שׁ֧וּב
לְאַרְצְךָ֛
וּלְמוֹלַדְתְּךָ֖
וְאֵיטִ֥יבָה
עִמָּֽךְ:
[יא]
קָטֹ֜נְתִּי
מִכֹּ֤ל
הַֽחֲסָדִים֙
וּמִכָּל־הָ֣אֱמֶ֔ת
אֲשֶׁ֥ר
עָשִׂ֖יתָ
אֶת־עַבְדֶּ֑ךָ
כִּ֣י
בְמַקְלִ֗י
עָבַ֙רְתִּי֙
אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן
הַזֶּ֔ה
וְעַתָּ֥ה
הָיִ֖יתִי
לִשְׁנֵ֥י
מַחֲנֽוֹת:
[יב]
הַצִּילֵ֥נִי
נָ֛א
מִיַּ֥ד
אָחִ֖י
מִיַּ֣ד
עֵשָׂ֑ו
כִּֽי־יָרֵ֤א
אָֽנֹכִי֙
אֹת֔וֹ
פֶּן־יָב֣וֹא
וְהִכַּ֔נִי
אֵ֖ם
עַל־בָּנִֽים:
[שני]
[יג]
וְאַתָּ֣ה
אָמַ֔רְתָּ
הֵיטֵ֥ב
אֵיטִ֖יב
עִמָּ֑ךְ
וְשַׂמְתִּ֤י
אֶֽת־זַרְעֲךָ֙
כְּח֣וֹל
הַיָּ֔ם
אֲשֶׁ֥ר
לֹא־יִסָּפֵ֖ר
מֵרֹֽב:
[יד]
וַיָּ֥לֶן
שָׁ֖ם
בַּלַּ֣יְלָה
הַה֑וּא
וַיִּקַּ֞ח
מִן־הַבָּ֧א
בְיָד֛וֹ
מִנְחָ֖ה
לְעֵשָׂ֥ו
אָחִֽיו:
[טו]
עִזִּ֣ים
מָאתַ֔יִם
וּתְיָשִׁ֖ים
עֶשְׂרִ֑ים
רְחֵלִ֥ים
מָאתַ֖יִם
וְאֵילִ֥ים
עֶשְׂרִֽים:
[טז]
גְּמַלִּ֧ים
מֵינִיק֛וֹת
וּבְנֵיהֶ֖ם
שְׁלֹשִׁ֑ים
פָּר֤וֹת
אַרְבָּעִים֙
וּפָרִ֣ים
עֲשָׂרָ֔ה
אֲתֹנֹ֣ת
עֶשְׂרִ֔ים
וַעְיָרִ֖ם
עֲשָׂרָֽה:
[יז]
וַיִּתֵּן֙
בְּיַד־עֲבָדָ֔יו
עֵ֥דֶר
עֵ֖דֶר
לְבַדּ֑וֹ
וַיֹּ֤אמֶר
אֶל־עֲבָדָיו֙
עִבְר֣וּ
לְפָנַ֔י
וְרֶ֣וַח
תָּשִׂ֔ימוּ
בֵּ֥ין
עֵ֖דֶר
וּבֵ֥ין
עֵֽדֶר:
[יח]
וַיְצַ֥ו
אֶת־הָרִאשׁ֖וֹן
לֵאמֹ֑ר
כִּ֣י
יִֽפְגָשְׁךָ֞
עֵשָׂ֣ו
אָחִ֗י
וּשְׁאֵֽלְךָ֙
לֵאמֹ֔ר
לְמִי־אַ֙תָּה֙
וְאָ֣נָה
תֵלֵ֔ךְ
וּלְמִ֖י
אֵ֥לֶּה
לְפָנֶֽיךָ:
[יט]
וְאָֽמַרְתָּ֙
לְעַבְדְּךָ֣
לְיַעֲקֹ֔ב
מִנְחָ֥ה
הִוא֙
שְׁלוּחָ֔ה
לַאדֹנִ֖י
לְעֵשָׂ֑ו
וְהִנֵּ֥ה
גַם־ה֖וּא
אַחֲרֵֽינוּ:
[כ]
וַיְצַ֞ו
גַּ֣ם
אֶת־הַשֵּׁנִ֗י
גַּ֚ם
אֶת־הַשְּׁלִישִׁ֔י
גַּ֚ם
אֶת־כָּל־הַהֹ֣לְכִ֔ים
אַחֲרֵ֥י
הָעֲדָרִ֖ים
לֵאמֹ֑ר
כַּדָּבָ֤ר
הַזֶּה֙
תְּדַבְּר֣וּן
אֶל־עֵשָׂ֔ו
בְּמֹצַאֲכֶ֖ם
אֹתֽוֹ:
[כא]
וַאֲמַרְתֶּ֕ם
גַּ֗ם
הִנֵּ֛ה
עַבְדְּךָ֥
יַעֲקֹ֖ב
אַחֲרֵ֑ינוּ
כִּֽי־אָמַ֞ר
אֲכַפְּרָ֣ה
פָנָ֗יו
בַּמִּנְחָה֙
הַהֹלֶ֣כֶת
לְפָנָ֔י
וְאַֽחֲרֵי־כֵן֙
אֶרְאֶ֣ה
פָנָ֔יו
אוּלַ֖י
יִשָּׂ֥א
פָנָֽי:
[כב]
וַתַּעֲבֹ֥ר
הַמִּנְחָ֖ה
עַל־פָּנָ֑יו
וְה֛וּא
לָ֥ן
בַּלַּֽיְלָה־הַה֖וּא
בַּֽמַּחֲנֶֽה:
[כג]
וַיָּ֣קָם׀
בַּלַּ֣יְלָה
ה֗וּא
וַיִּקַּ֞ח
אֶת־שְׁתֵּ֤י
נָשָׁיו֙
וְאֶת־שְׁתֵּ֣י
שִׁפְחֹתָ֔יו
וְאֶת־אַחַ֥ד
עָשָׂ֖ר
יְלָדָ֑יו
וַיַּעֲבֹ֕ר
אֵ֖ת
מַעֲבַ֥ר
יַבֹּֽק:
[כד]
וַיִּ֨קָּחֵ֔ם
וַיַּעֲבִרֵ֖ם
אֶת־הַנָּ֑חַל
וַֽיַּעֲבֵ֖ר
אֶת־אֲשֶׁר־לֽוֹ:
[כה]
וַיִּוָּתֵ֥ר
יַעֲקֹ֖ב
לְבַדּ֑וֹ
וַיֵּאָבֵ֥ק
אִישׁ֙
עִמּ֔וֹ
עַ֖ד
עֲל֥וֹת
הַשָּֽׁחַר:
[כו]
וַיַּ֗רְא
כִּ֣י
לֹ֤א
יָכֹל֙
ל֔וֹ
וַיִּגַּ֖ע
בְּכַף־יְרֵכ֑וֹ
וַתֵּ֙קַע֙
כַּף־יֶ֣רֶךְ
יַעֲקֹ֔ב
בְּהֵֽאָבְק֖וֹ
עִמּֽוֹ:
[כז]
וַיֹּ֣אמֶר
שַׁלְּחֵ֔נִי
כִּ֥י
עָלָ֖ה
הַשָּׁ֑חַר
וַיֹּ֙אמֶר֙
לֹ֣א
אֲשַֽׁלֵּחֲךָ֔
כִּ֖י
אִם־בֵּרַכְתָּֽנִי:
[כח]
וַיֹּ֥אמֶר
אֵלָ֖יו
מַה־שְּׁמֶ֑ךָ
וַיֹּ֖אמֶר
יַעֲקֹֽב:
[כט]
וַיֹּ֗אמֶר
לֹ֤א
יַֽעֲקֹב֙
יֵאָמֵ֥ר
עוֹד֙
שִׁמְךָ֔
כִּ֖י
אִם־יִשְׂרָאֵ֑ל
כִּֽי־שָׂרִ֧יתָ
עִם־אֱלֹהִ֛ים
וְעִם־אֲנָשִׁ֖ים
וַתּוּכָֽל:
[שלישי]
[ל]
וַיִּשְׁאַ֣ל
יַעֲקֹ֗ב
וַיֹּ֙אמֶר֙
הַגִּֽידָה־נָּ֣א
שְׁמֶ֔ךָ
וַיֹּ֕אמֶר
לָ֥מָּה
זֶּ֖ה
תִּשְׁאַ֣ל
לִשְׁמִ֑י
וַיְבָ֥רֶךְ
אֹת֖וֹ
שָֽׁם:
[לא]
וַיִּקְרָ֧א
יַעֲקֹ֛ב
שֵׁ֥ם
הַמָּק֖וֹם
פְּנִיאֵ֑ל
כִּֽי־רָאִ֤יתִי
אֱלֹהִים֙
פָּנִ֣ים
אֶל־פָּנִ֔ים
וַתִּנָּצֵ֖ל
נַפְשִֽׁי:
[לב]
וַיִּֽזְרַֽח־ל֣וֹ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
כַּאֲשֶׁ֥ר
עָבַ֖ר
אֶת־פְּנוּאֵ֑ל
וְה֥וּא
צֹלֵ֖עַ
עַל־יְרֵכֽוֹ:
[לג]
עַל־כֵּ֡ן
לֹא־יֹאכְל֨וּ
בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֜ל
אֶת־גִּ֣יד
הַנָּשֶׁ֗ה
אֲשֶׁר֙
עַל־כַּ֣ף
הַיָּרֵ֔ךְ
עַ֖ד
הַיּ֣וֹם
הַזֶּ֑ה
כִּ֤י
נָגַע֙
בְּכַף־יֶ֣רֶךְ
יַעֲקֹ֔ב
בְּגִ֖יד
הַנָּשֶֽׁה:
פרק לב
[א]
וישכם
לבן
בבקר
וינשק
לבניו
ולבנותיו
ויברך
אתהם
וילך
וישב
לבן
למקמו:
[ב]
ויעקב
הלך
לדרכו
ויפגעו בו
מלאכי
אלהים:
[ג]
ויאמר
יעקב
כאשר
ראם
מחנה
אלהים
זה
ויקרא
שם המקום
ההוא
מחנים:
פ
{פרשת וישלח}
[ד]
וישלח
יעקב
מלאכים
לפניו
אל עשו
אחיו
ארצה
שעיר
שדה
אדום:
[ה]
ויצו
אתם
לאמר
כה
תאמרון
לאדני
לעשו
כה
אמר
עבדך
יעקב
עם לבן
גרתי
ואחר
עד עתה:
[ו]
ויהי לי
שור
וחמור
צאן
ועבד
ושפחה
ואשלחה
להגיד
לאדני
למצא חן
בעיניך:
[ז]
וישבו
המלאכים
אל יעקב
לאמר
באנו
אל אחיך
אל עשו
וגם
הלך
לקראתך
וארבע מאות
איש
עמו:
[ח]
ויירא
יעקב
מאד
ויצר
לו
ויחץ
את העם
אשר אתו
ואת הצאן
ואת הבקר
והגמלים
לשני
מחנות:
[ט]
ויאמר
אם יבוא
עשו
אל המחנה
האחת
והכהו
והיה
המחנה
הנשאר
לפליטה:
[י]
ויאמר
יעקב
אלהי
אבי
אברהם
ואלהי
אבי
יצחק
יהוה
האמר
אלי
שוב
לארצך
ולמולדתך
ואיטיבה
עמך:
[יא]
קטנתי
מכל
החסדים
ומכל האמת
אשר
עשית
את עבדך
כי
במקלי
עברתי
את הירדן
הזה
ועתה
הייתי
לשני
מחנות:
[יב]
הצילני
נא
מיד
אחי
מיד
עשו
כי ירא
אנכי
אתו
פן יבוא
והכני
אם
על בנים:
[שני]
[יג]
ואתה
אמרת
היטב
איטיב
עמך
ושמתי
את זרעך
כחול
הים
אשר
לא יספר
מרב:
[יד]
וילן
שם
בלילה
ההוא
ויקח
מן הבא
בידו
מנחה
לעשו
אחיו:
[טו]
עזים
מאתים
ותישים
עשרים
רחלים
מאתים
ואילים
עשרים:
[טז]
גמלים
מיניקות
ובניהם
שלשים
פרות
ארבעים
ופרים
עשרה
אתנת
עשרים
ועירם
עשרה:
[יז]
ויתן
ביד עבדיו
עדר
עדר
לבדו
ויאמר
אל עבדיו
עברו
לפני
ורוח
תשימו
בין
עדר
ובין
עדר:
[יח]
ויצו
את הראשון
לאמר
כי
יפגשך
עשו
אחי
ושאלך
לאמר
למי אתה
ואנה
תלך
ולמי
אלה
לפניך:
[יט]
ואמרת
לעבדך
ליעקב
מנחה
הוא
שלוחה
לאדני
לעשו
והנה
גם הוא
אחרינו:
[כ]
ויצו
גם
את השני
גם
את השלישי
גם
את כל ההלכים
אחרי
העדרים
לאמר
כדבר
הזה
תדברון
אל עשו
במצאכם
אתו:
[כא]
ואמרתם
גם
הנה
עבדך
יעקב
אחרינו
כי אמר
אכפרה
פניו
במנחה
ההלכת
לפני
ואחרי כן
אראה
פניו
אולי
ישא
פני:
[כב]
ותעבר
המנחה
על פניו
והוא
לן
בלילה ההוא
במחנה:
[כג]
ויקם׀
בלילה
הוא
ויקח
את שתי
נשיו
ואת שתי
שפחתיו
ואת אחד
עשר
ילדיו
ויעבר
את
מעבר
יבק:
[כד]
ויקחם
ויעברם
את הנחל
ויעבר
את אשר לו:
[כה]
ויותר
יעקב
לבדו
ויאבק
איש
עמו
עד
עלות
השחר:
[כו]
וירא
כי
לא
יכל
לו
ויגע
בכף ירכו
ותקע
כף ירך
יעקב
בהאבקו
עמו:
[כז]
ויאמר
שלחני
כי
עלה
השחר
ויאמר
לא
אשלחך
כי
אם ברכתני:
[כח]
ויאמר
אליו
מה שמך
ויאמר
יעקב:
[כט]
ויאמר
לא
יעקב
יאמר
עוד
שמך
כי
אם ישראל
כי שרית
עם אלהים
ועם אנשים
ותוכל:
[שלישי]
[ל]
וישאל
יעקב
ויאמר
הגידה נא
שמך
ויאמר
למה
זה
תשאל
לשמי
ויברך
אתו
שם:
[לא]
ויקרא
יעקב
שם
המקום
פניאל
כי ראיתי
אלהים
פנים
אל פנים
ותנצל
נפשי:
[לב]
ויזרח לו
השמש
כאשר
עבר
את פנואל
והוא
צלע
על ירכו:
[לג]
על כן
לא יאכלו
בני ישראל
את גיד
הנשה
אשר
על כף
הירך
עד
היום
הזה
כי
נגע
בכף ירך
יעקב
בגיד
הנשה: