פרק לז
{פרשת וישב}
[א]
וַיֵּ֣שֶׁב
יַֽעֲקֹ֔ב
בְּאֶ֖רֶץ
מְגוּרֵ֣י
אָבִ֑יו
בְּאֶ֖רֶץ
כְּנָֽעַן:
[ב]
אֵ֣לֶּה׀
תֹּלְד֣וֹת
יַעֲקֹ֗ב
יוֹסֵ֞ף
בֶּן־שְׁבַֽע־עֶשְׂרֵ֤ה
שָׁנָה֙
הָיָ֨ה
רֹעֶ֤ה
אֶת־אֶחָיו֙
בַּצֹּ֔אן
וְה֣וּא
נַ֗עַר
אֶת־בְּנֵ֥י
בִלְהָ֛ה
וְאֶת־בְּנֵ֥י
זִלְפָּ֖ה
נְשֵׁ֣י
אָבִ֑יו
וַיָּבֵ֥א
יוֹסֵ֛ף
אֶת־דִּבָּתָ֥ם
רָעָ֖ה
אֶל־אֲבִיהֶֽם:
[ג]
וְיִשְׂרָאֵ֗ל
אָהַ֤ב
אֶת־יוֹסֵף֙
מִכָּל־בָּנָ֔יו
כִּֽי־בֶן־זְקֻנִ֥ים
ה֖וּא
ל֑וֹ
וְעָ֥שָׂה
ל֖וֹ
כְּתֹ֥נֶת
פַּסִּֽים:
[ד]
וַיִּרְא֣וּ
אֶחָ֗יו
כִּֽי־אֹת֞וֹ
אָהַ֤ב
אֲבִיהֶם֙
מִכָּל־אֶחָ֔יו
וַֽיִּשְׂנְא֖וּ
אֹת֑וֹ
וְלֹ֥א
יָכְל֖וּ
דַּבְּר֥וֹ
לְשָׁלֹֽם:
[ה]
וַיַּחֲלֹ֤ם
יוֹסֵף֙
חֲל֔וֹם
וַיַּגֵּ֖ד
לְאֶחָ֑יו
וַיּוֹסִ֥פוּ
ע֖וֹד
שְׂנֹ֥א
אֹתֽוֹ:
[ו]
וַיֹּ֖אמֶר
אֲלֵיהֶ֑ם
שִׁמְעוּ־נָ֕א
הַחֲל֥וֹם
הַזֶּ֖ה
אֲשֶׁ֥ר
חָלָֽמְתִּי:
[ז]
וְ֠הִנֵּה
אֲנַ֜חְנוּ
מְאַלְּמִ֤ים
אֲלֻמִּים֙
בְּת֣וֹךְ
הַשָּׂדֶ֔ה
וְהִנֵּ֛ה
קָ֥מָה
אֲלֻמָּתִ֖י
וְגַם־נִצָּ֑בָה
וְהִנֵּ֤ה
תְסֻבֶּ֙ינָה֙
אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם
וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ
לַאֲלֻמָּתִֽי:
[ח]
וַיֹּ֤אמְרוּ
לוֹ֙
אֶחָ֔יו
הֲמָלֹ֤ךְ
תִּמְלֹךְ֙
עָלֵ֔ינוּ
אִם־מָשׁ֥וֹל
תִּמְשֹׁ֖ל
בָּ֑נוּ
וַיּוֹסִ֤פוּ
עוֹד֙
שְׂנֹ֣א
אֹת֔וֹ
עַל־חֲלֹמֹתָ֖יו
וְעַל־דְּבָרָֽיו:
[ט]
וַיַּחֲלֹ֥ם
עוֹד֙
חֲל֣וֹם
אַחֵ֔ר
וַיְסַפֵּ֥ר
אֹת֖וֹ
לְאֶחָ֑יו
וַיֹּ֗אמֶר
הִנֵּ֨ה
חָלַ֤מְתִּֽי
חֲלוֹם֙
ע֔וֹד
וְהִנֵּ֧ה
הַשֶּׁ֣מֶשׁ
וְהַיָּרֵ֗חַ
וְאַחַ֤ד
עָשָׂר֙
כּֽוֹכָבִ֔ים
מִֽשְׁתַּחֲוִ֖ים
לִֽי:
[י]
וַיְסַפֵּ֣ר
אֶל־אָבִיו֘
וְאֶל־אֶחָיו֒
וַיִּגְעַר־בּ֣וֹ
אָבִ֔יו
וַיֹּ֣אמֶר
ל֔וֹ
מָ֛ה
הַחֲל֥וֹם
הַזֶּ֖ה
אֲשֶׁ֣ר
חָלָ֑מְתָּ
הֲב֣וֹא
נָב֗וֹא
אֲנִי֙
וְאִמְּךָ֣
וְאַחֶ֔יךָ
לְהִשְׁתַּחֲוֺ֥ת
לְךָ֖
אָֽרְצָה:
[יא]
וַיְקַנְאוּ־ב֖וֹ
אֶחָ֑יו
וְאָבִ֖יו
שָׁמַ֥ר
אֶת־הַדָּבָֽר:
[שני]
[יב]
וַיֵּלְכ֖וּ
אֶחָ֑יו
לִרְע֛וֹת
אֶת־צֹ֥אן
אֲבִיהֶ֖ם
בִּשְׁכֶֽם:
[יג]
וַיֹּ֨אמֶר
יִשְׂרָאֵ֜ל
אֶל־יוֹסֵ֗ף
הֲל֤וֹא
אַחֶ֙יךָ֙
רֹעִ֣ים
בִּשְׁכֶ֔ם
לְכָ֖ה
וְאֶשְׁלָחֲךָ֣
אֲלֵיהֶ֑ם
וַיֹּ֥אמֶר
ל֖וֹ
הִנֵּֽנִי:
[יד]
וַיֹּ֣אמֶר
ל֗וֹ
לֶךְ־נָ֨א
רְאֵ֜ה
אֶת־שְׁל֤וֹם
אַחֶ֙יךָ֙
וְאֶת־שְׁל֣וֹם
הַצֹּ֔אן
וַהֲשִׁבֵ֖נִי
דָּבָ֑ר
וַיִּשְׁלָחֵ֙הוּ֙
מֵעֵ֣מֶק
חֶבְר֔וֹן
וַיָּבֹ֖א
שְׁכֶֽמָה:
[טו]
וַיִּמְצָאֵ֣הוּ
אִ֔ישׁ
וְהִנֵּ֥ה
תֹעֶ֖ה
בַּשָּׂדֶ֑ה
וַיִּשְׁאָלֵ֧הוּ
הָאִ֛ישׁ
לֵאמֹ֖ר
מַה־תְּבַקֵּֽשׁ:
[טז]
וַיֹּ֕אמֶר
אֶת־אַחַ֖י
אָנֹכִ֣י
מְבַקֵּ֑שׁ
הַגִּֽידָה־נָּ֣א
לִ֔י
אֵיפֹ֖ה
הֵ֥ם
רֹעִֽים:
[יז]
וַיֹּ֤אמֶר
הָאִישׁ֙
נָסְע֣וּ
מִזֶּ֔ה
כִּ֤י
שָׁמַ֙עְתִּי֙
אֹֽמְרִ֔ים
נֵלְכָ֖ה
דֹּתָ֑יְנָה
וַיֵּ֤לֶךְ
יוֹסֵף֙
אַחַ֣ר
אֶחָ֔יו
וַיִּמְצָאֵ֖ם
בְּדֹתָֽן:
[יח]
וַיִּרְא֥וּ
אֹת֖וֹ
מֵרָחֹ֑ק
וּבְטֶ֙רֶם֙
יִקְרַ֣ב
אֲלֵיהֶ֔ם
וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ
אֹת֖וֹ
לַהֲמִיתֽוֹ:
[יט]
וַיֹּאמְר֖וּ
אִ֣ישׁ
אֶל־אָחִ֑יו
הִנֵּ֗ה
בַּ֛עַל
הַחֲלֹמ֥וֹת
הַלָּזֶ֖ה
בָּֽא:
[כ]
וְעַתָּ֣ה׀
לְכ֣וּ
וְנַהַרְגֵ֗הוּ
וְנַשְׁלִכֵ֙הוּ֙
בְּאַחַ֣ד
הַבֹּר֔וֹת
וְאָמַ֕רְנוּ
חַיָּ֥ה
רָעָ֖ה
אֲכָלָ֑תְהוּ
וְנִרְאֶ֕ה
מַה־יִּהְי֖וּ
חֲלֹמֹתָֽיו:
[כא]
וַיִּשְׁמַ֣ע
רְאוּבֵ֔ן
וַיַּצִּלֵ֖הוּ
מִיָּדָ֑ם
וַיֹּ֕אמֶר
לֹ֥א
נַכֶּ֖נּוּ
נָֽפֶשׁ:
[כב]
וַיֹּ֨אמֶר
אֲלֵהֶ֣ם
׀
רְאוּבֵן֘
אַל־תִּשְׁפְּכוּ־דָם֒
הַשְׁלִ֣יכוּ
אֹת֗וֹ
אֶל־הַבּ֤וֹר
הַזֶּה֙
אֲשֶׁ֣ר
בַּמִּדְבָּ֔ר
וְיָ֖ד
אַל־תִּשְׁלְחוּ־ב֑וֹ
לְמַ֗עַן
הַצִּ֤יל
אֹתוֹ֙
מִיָּדָ֔ם
לַהֲשִׁיב֖וֹ
אֶל־אָבִֽיו:
[שלישי]
[כג]
וַיְהִ֕י
כַּאֲשֶׁר־בָּ֥א
יוֹסֵ֖ף
אֶל־אֶחָ֑יו
וַיַּפְשִׁ֤יטוּ
אֶת־יוֹסֵף֙
אֶת־כֻּתָּנְתּ֔וֹ
אֶת־כְּתֹ֥נֶת
הַפַּסִּ֖ים
אֲשֶׁ֥ר
עָלָֽיו:
[כד]
וַיִּ֨קָּחֻ֔הוּ
וַיַּשְׁלִ֥כוּ
אֹת֖וֹ
הַבֹּ֑רָה
וְהַבּ֣וֹר
רֵ֔ק
אֵ֥ין
בּ֖וֹ
מָֽיִם:
[כה]
וַיֵּשְׁבוּ֘
לֶאֱכָל־לֶחֶם֒
וַיִּשְׂא֤וּ
עֵֽינֵיהֶם֙
וַיִּרְא֔וּ
וְהִנֵּה֙
אֹרְחַ֣ת
יִשְׁמְעֵאלִ֔ים
בָּאָ֖ה
מִגִּלְעָ֑ד
וּגְמַלֵּיהֶ֣ם
נֹשְׂאִ֗ים
נְכֹאת֙
וּצְרִ֣י
וָלֹ֔ט
הוֹלְכִ֖ים
לְהוֹרִ֥יד
מִצְרָֽיְמָה:
[כו]
וַיֹּ֥אמֶר
יְהוּדָ֖ה
אֶל־אֶחָ֑יו
מַה־בֶּ֗צַע
כִּ֤י
נַֽהֲרֹג֙
אֶת־אָחִ֔ינוּ
וְכִסִּ֖ינוּ
אֶת־דָּמֽוֹ:
[כז]
לְכ֞וּ
וְנִמְכְּרֶ֣נּוּ
לַיִּשְׁמְעֵאלִ֗ים
וְיָדֵ֙נוּ֙
אַל־תְּהִי־ב֔וֹ
כִּֽי־אָחִ֥ינוּ
בְשָׂרֵ֖נוּ
ה֑וּא
וַֽיִּשְׁמְע֖וּ
אֶחָֽיו:
[כח]
וַיַּעַבְרוּ֩
אֲנָשִׁ֨ים
מִדְיָנִ֜ים
סֹחֲרִ֗ים
וַֽיִּמְשְׁכוּ֙
וַיַּעֲל֤וּ
אֶת־יוֹסֵף֙
מִן־הַבּ֔וֹר
וַיִּמְכְּר֧וּ
אֶת־יוֹסֵ֛ף
לַיִּשְׁמְעֵאלִ֖ים
בְּעֶשְׂרִ֣ים
כָּ֑סֶף
וַיָּבִ֥יאוּ
אֶת־יוֹסֵ֖ף
מִצְרָֽיְמָה:
[כט]
וַיָּ֤שָׁב
רְאוּבֵן֙
אֶל־הַבּ֔וֹר
וְהִנֵּ֥ה
אֵין־יוֹסֵ֖ף
בַּבּ֑וֹר
וַיִּקְרַ֖ע
אֶת־בְּגָדָֽיו:
[ל]
וַיָּ֥שָׁב
אֶל־אֶחָ֖יו
וַיֹּאמַ֑ר
הַיֶּ֣לֶד
אֵינֶ֔נּוּ
וַאֲנִ֖י
אָ֥נָה
אֲנִי־בָֽא:
[לא]
וַיִּקְח֖וּ
אֶת־כְּתֹ֣נֶת
יוֹסֵ֑ף
וַיִּשְׁחֲטוּ֙
שְׂעִ֣יר
עִזִּ֔ים
וַיִּטְבְּל֥וּ
אֶת־הַכֻּתֹּ֖נֶת
בַּדָּֽם:
[לב]
וַֽיְשַׁלְּח֞וּ
אֶת־כְּתֹ֣נֶת
הַפַּסִּ֗ים
וַיָּבִ֙יאוּ֙
אֶל־אֲבִיהֶ֔ם
וַיֹּאמְר֖וּ
זֹ֣את
מָצָ֑אנוּ
הַכֶּר־נָ֗א
הַכְּתֹ֧נֶת
בִּנְךָ֛
הִ֖וא
אִם־לֹֽא:
[לג]
וַיַּכִּירָ֤הּ
וַיֹּ֙אמֶר֙
כְּתֹ֣נֶת
בְּנִ֔י
חַיָּ֥ה
רָעָ֖ה
אֲכָלָ֑תְהוּ
טָרֹ֥ף
טֹרַ֖ף
יוֹסֵֽף:
[לד]
וַיִּקְרַ֤ע
יַֽעֲקֹב֙
שִׂמְלֹתָ֔יו
וַיָּ֥שֶׂם
שַׂ֖ק
בְּמָתְנָ֑יו
וַיִּתְאַבֵּ֥ל
עַל־בְּנ֖וֹ
יָמִ֥ים
רַבִּֽים:
[לה]
וַיָּקֻמוּ֩
כָל־בָּנָ֨יו
וְכָל־בְּנֹתָ֜יו
לְנַחֲמ֗וֹ
וַיְמָאֵן֙
לְהִתְנַחֵ֔ם
וַיֹּ֕אמֶר
כִּֽי־אֵרֵ֧ד
אֶל־בְּנִ֛י
אָבֵ֖ל
שְׁאֹ֑לָה
וַיֵּ֥בְךְּ
אֹת֖וֹ
אָבִֽיו:
[לו]
וְהַ֨מְּדָנִ֔ים
מָכְר֥וּ
אֹת֖וֹ
אֶל־מִצְרָ֑יִם
לְפֽוֹטִיפַר֙
סְרִ֣יס
פַּרְעֹ֔ה
שַׂ֖ר
הַטַּבָּחִֽים:
פ
פרק לז
(א)
וישב
יעקב
בארץ
מגורי
אביו
בארץ
כנען
-
כבר
פרשנו
זה
בפסוק
"אשר
גר
שם
אברהם
ויצחק"
(בר'
לה
,
כז).
(ב)
אלה
תולדות
יעקב
-
תולדות
זה
,
פרושו
'קורות'
,
וכן
"אלה
תולדות
נח"
(בר'
ו
,
ט);
כי
הקורות
הם
תולדות
הימים
,
וכן
אמר
"כי
לא
תדע
מה
ילד
יום"
(מש'
כז
,
א).
יוסף
בן
שבע
עשרה
שנה
היה
,
כשהיה
רועה
את
אחיו
בצאן.
ואמר
בצאן
,
ולא
אמר
'הצאן'
,
כי
עדין
היה
נער
לרעות
הצאן;
אלא
היה
הולך
עם
אחיו
במרעית
הצאן
,
והיה
מתלמד
עמהם
לרעות
הצאן.
והוא
נער
-
היה
מתגדל
עמהם
,
והולך
עמהם
כשהיו
רועים
הצאן.
נשי
אביו
-
כמו
שכתוב
בכל
אחת
מהן
"לאשה"
(בר'
ל
,
ד;
ל
,
ט);
ולא
היה
לו
בזה
בזיון
,
כי
בני
נשי
אביו
היו.
ויבא
יסף
את
דבתם
רעה
-
היה
אומר
לאביו
,
כי
אחיו
היו
שונאים
אותו
,
אלה
בני
השפחות
שהיה
גדל
עמהם
וכן
בני
הגבירות;
לפי
שהוא
היה
מתגאה
עליהם
,
לפי
שאביו
היה
אוהבו
יותר
מכל
אחיו
(ראה
להלן
,
ג).
והוא
היה
מביא
דבתם
זאת
אל
אביהם
,
שהיו
מבזים
אותו
ומדברים
עליו
רע.
ויעקב
היה
גוער
בהם
בעבורו.
והנה
הולך
ומפרש
סבת
השנאה
,
כמו
שאמר
"וישראל"
(להלן
,
ג)
,
"ויראו"
(להלן
,
ד).
ובבראשית
רבה
(פד
,
ז):
רבי
מאיר
אומר:
אמר
לו:
חשודין
בניך
על
'אבר
מן
החי';
רבי
יהודה
אומר:
מזלזלין
בבני
השפחות
וקוראים
להם
עבדים.
רבי
שמעון
אומר:
תולים
הם
עיניהם
בבנות
הארץ.
אמר
רבי
יהודה
ברבי
סימון
על
תלתיהון:
"פלס
ומאזני
משפט
ליי'"
(מש'
טז
,
יא).
אמר
לו
הקדוש
ברוך
הוא:
אתה
אמרת:
חשודים
הם
על
'אבר
מן
החי'
-
חייך
,
אפִלו
בשעת
הקלקלה
אינם
אלא
שוחטים
ואוכלים
,
שנאמר
"וישחטו
שעיר
עזים"
(להלן
,
לא).
אתה
אמרת
,
שקורין
לבני
השפחות
'עבדים'
-
"לעבד
נמכר
יוסף"
(תה'
קה
,
יז).
אתה
אמרת:
תולים
עיניהם
בבנות
הארץ
-
חייך
,
שאני
מגרה
בך
את
הדוב;
הדא
היא
"ותשא
אשת
אדניו"
וגו'
(בר'
לט
,
ז).
(ג)
וישראל.
כי
בן
זקונים
-
והלא
בשבע
שנים
נולדו
כל
בני
יעקב
(ראה
סע"ר
ב);
אע"פ
שיוסף
נולד
אחרון
,
מה
זקנה
היתה
ליעקב
בהולד
יוסף
משאר
בניו?
אלא
פרושו:
כבן
זקונים
היה
לו
,
כי
היה
מוצאו
חכם
בכל
דבריו
,
כמו
אם
היה
זקן;
וכן
תרגם
אותו
אנקלוס:
"ארי
בר
חכים
הוא
ליה".
ולאהבתו
אותו
יותר
מכל
בניו
,
היה
מלבישו
בבגדים
נאים
,
ועשה
לו
כתונת
פסים.
פסים
-
מענין
"פס
ידא"
(דנ'
ה
,
ה);
והיתה
הכתנת
עשויה
פסים
פסים:
פס
אחד
מצבע
אחד
,
ופס
אחד
מצבע
אחר
,
כמו
כלי
מילת
שעשוין
פסים
פסים.
והיתה
הכתנת
נאה
,
וזה
היה
גורם
לו
שישנאו
אותו
,
מלבד
שהיה
מדבר
עליהם
רע
אל
אביהם.
ואמרו
רבותינו
ז"ל
(שבת
י
,
ב):
לעולם
אל
יטיל
אדם
קנאה
בין
הבנים;
שבשביל
חמשת
סלעים
מילת
,
שהוסיף
יעקב
ליוסף
על
בניו
,
נתקנאו
בו
אחיו
,
ונתגלגל
הדבר
וירדו
אבותינו
למצרים.
(ד)
ויראו.
ולא
יכלו
דברו
לשלום
-
דבר
עמו
בדברי
שלום
,
אלא
בדברי
מריבה.
(ה)
ויחלם.
(ו-ז)
ויאמר.
והנה
-
היה
חולם
,
והיה
מספר
להם
להכאיב
לבם
,
לפי
שהיו
מקנאים
בו
לאהבת
אביו
אותו
,
והיו
שונאים
אותו.
והיה
החלום
הזה
מענין
מה
שקרה
לו
,
ומה
שקרה
להם
עמו
,
כי
על
ידי
התבואה
עלה
הוא
לגדולה;
וזהו
שחלם
קמה
אלומתי.
ועל
ידי
התבואה
השתחוו
לו
אחיו
(ראה
בר'
מב
,
ו)
,
וזהו
שחלם
תסובינה
אלומותיכם
ותשתחוין
לאלומתי.
(ח)
ויאמרו.
התחשוב
למלוך
עלינו
,
כי
חלמת
כזה
וכזה?
אין
זה
כי
אם
רוע
לב!
על
חלומותיו
-
אולי
חלם
גם
כן
פעם
אחרת
קודם
זה
החלום
,
ולא
זכר
הכתוב
אלא
שני
החלומות
שהיו
מבוארים
בקנאה.
או
אמר
חלומותיו
-
על
זה
ועל
הבא
אחריו;
וחלומותיו
שאמר
,
הוא
ספור
הכתוב.
ועל
דבריו
-
שהיה
מתגאה
עליהם
ומביא
דבתם
אל
אביהם
(ראה
לעיל
,
ב).
(ט)
ויחלם
-
החלום
הזה
מבואר
הפתרון
,
כי
השמש
והירח
הם
אביו
ואמו
,
ואחד
עשר
כוכבים
-
אחיו
,
שהיו
אחד
עשר.
והחלומות
הנכתבים
שבאו
דרך
משל
וחידה
,
כמו
חלומות
יוסף
,
וחלום
המשקה
והאופה
(ראה
בר'
מ
,
ט
ואי')
,
וחלום
פרעה
(ראה
בר'
מא)
,
וחלום
נבוכר
נצר
(ראה
דנ'
ד
,
ב
ואי')
,
שהתאמתו
לפי
הפתרון
,
היה
בהם
חלק
גדול
מהנבואה;
והיו
מאת
האל
לצורך
עבדיו.
(י)
ויספר
אל
אביו
-
לפי
שהיה
לאביו
זכר
בזה
החלום
,
ולא
כן
באחר.
אני
ואמך
-
כשם
שאי
אפשר
לאמך
,
שכבר
מתה;
כשם
שבטל
החלום
בזה
,
כך
בטל
כלו.
ורבותינו
ז"ל
למדו
מכאן
(ברכות
נה
,
א)
,
כי
אי
אפשר
לחלום
בלא
דברים
בטלים;
וכן
הוא
אומר
"מה
לתבן
את
הבר"
(יר'
כג
,
כח)
-
כשם
שאי
אפשר
לבר
בלא
תבן
,
כך
אי
אפשר
לחלום
בלא
דברים
בטלים.
(יא)
ויקנאו.
שמר
את
הדבר
-
אע"פ
שגער
בו
,
חשש
לחלום
ושמרו
בלבו.
(יב)
וילכו
-
נקוד
על
את.
בבראשית
רבה
(פד
,
יג):
למה
נקוד?
שלא
הלכו
אלא
לרעות
את
עצמן
,
רוצה
לומר:
הרחיקו
מאביהם
להנאת
עצמם
,
לאכול
ולשתות
ולעשות
כרצונם
בשכם.
ולא
היו
יראים
מאנשי
שכם
שהרגו
אנשיה
ושללו
העיר
,
כי
היו
בוטחים
באל.
ואנשי
הארץ
היו
יראים
מהם
,
כי
בעוד
שעשו
המעשה
,
היה
חתת
אלהים
על
הערים
אשר
סביבותיהם
(ראה
בר'
לה
,
ה)
,
אף
כי
ארכו
הימים
,
והיה
הדבר
כאִלו
נשכח.
(יג)
ויאמר.
הלא
אחיך
-
כלומר:
הלא
ידעת
,
כי
אחיך
רועים
בשכם.
הנני
-
לא
פחד
מאחיו
ואע"פ
שהיו
שונאים
אותו
,
כי
חשב
,
כי
ליראת
אביו
עליהם
,
לא
יעשו
לו
דבר
רע.
וגם
אביו
לא
חשב
זה
,
שאלו
היה
לבו
נוקפו
בזה
,
לא
היה
שולחו.
וכל
המעשה
הזה
סבה
מאת
האל
נורא
עלילות
על
בני
אדם
(ע"פ
תה'
סו
,
ה)
,
כדי
שירדו
אבותינו
בסבה
זו
למצרים
,
כאשר
נגזר
בין
הבתרים
(ראה
בר'
טו
,
יג).
(יד)
ויאמר.
ואת
שלום
הצאן
-
בבראשית
רבה
(פד
,
יג):
הדא
אמרה:
צריך
אדם
לשאול
בשלום
מה
שיש
לו
הנאה
ממנו.
מעמק
חברון
-
ליוה
אותו
מן
העיר
עד
אותו
העמק
שסמוך
לחברון
,
ומשם
שלחהו.
ובבראשית
רבה
(פד
,
יג):
מעמק
חברון
-
והלא
חברון
הר
היה?
אלא
מעצה
עמוקה
שבין
הקדוש
ברוך
הוא
ובין
אברהם
אבינו
הקבור
בחברון
,
לקיים
מה
שנאמר
לו
בין
הבתרים
"כי
גר
יהיה
זרעך"
(בר'
טו
,
יג).
(טו)
וימצאהו
איש
-
אחר
שהגיע
לשכם
ולא
מצאם
במקום
המרעה
,
היה
הולך
הנה
והנה
אם
ימצאם
,
והיה
תועה
בשדה.
(טז)
הגידה
נא
לי
-
אם
תדע
,
איפה
הם
רועים.
(יז)
מזה
-
מהמקום
הזה
,
וכן
"לא
היתה
בזה"
(בר'
לח
,
כא)
-
במקום
הזה.
כי
שמעתי
אומרים
-
שהיו
אומרים.
(יח)
ויראו.
ויתנכלו
אותו
-
כמו
'לו'
או
'בו';
כי
מצאנו
קשר
הלשון
הזה
עם
בי"ת:
"להתנכל
בעבדיו"
(תה'
קה
,
כה);
ועם
למ"ד:
"אשר
נכלו
לכם"
(במ'
כה
,
יח).
ועניינם
-
המחשבה
הרעה
הצפונה
בלב.
(יט)
ויאמרו.
(כ)
ועתה.
לכו
-
ענין
זרוז
,
כמו
שפירשנו
(בר'
יט
,
לב).
(כא)
וישמע.
לא
נכנו
נפש
-
מכת
נפש.
(כב)
ויאמר.
אל
תשפכו
דם
-
כי
דם
נקי
הוא
זה
,
כי
אין
לו
משפט
מות
(ע"פ
דב'
יט
,
ו);
אבל
השליכו
אותו
אל
הבור
הזה.
כי
אם
הכאיב
לבכם
בחלומותיו
ובדבריו
,
הכאיבו
אתם
לבו
,
אבל
יד
אל
תשלחו
בו
-
להמיתו.
ומה
שאמר
השליכו
אותו
-
לא
אמר
אלא
למען
הציל
אותו
מידם
להשיבו
אל
אביו
,
וזאת
היתה
כונתו;
כי
לא
היתה
כונתו
להרע
לו
שום
רעה.
(כג)
ויהי.
אמר
את
כתנת
הפסים
אחר
שאמר
את
כתנתו
,
לפי
שעליה
קנאו
בו.
(כד)
ויקחהו
-
חסר
ו"ו;
ובבראשית
רבה
(פד
,
טז):
מי
היה
שלקחו?
זה
שמעון;
הדא
הוא
"ויקח
מאתם
את
שמעון"
(בר'
מב
,
כד).
אין
בו
מים
-
כי
אם
היה
בו
מים
,
היה
טובע
במים
,
והרי
הוא
כאלו
הרגוהו
בידים.
ואמר
אין
בו
מים
אחר
שאמר
והבור
רק
-
אולי
היה
בו
טיט
כמו
בור
ירמיהו
,
שנאמר
"ויטבע
ירמיהו
בטיט"
(יר'
לח
,
ו)
,
ולא
מת
בעבור
זה.
והדרש
ידוע
(שבת
כב
,
א)
,
שאמר:
מים
אין
בו
,
אבל
נחשים
ועקרבים
יש
בו;
אם
כן
,
הרי
כאלו
הרגוהו
,
כי
לא
ידעו
שיעשה
לו
האל
נס
ולא
ישכוהו.
(כה)
וישבו.
נכאת
-
פרשו
בבראשית
רבה
(צא
,
יא)
,
שהוא
שעוה.
וצרי
-
בדברי
רבותינו
ז"ל
(כריתות
ו
,
א):
רבן
שמעון
בן
גמליאל
אומר:
הצרי
אינו
אלא
שרף
הנוטף
מעצי
הקטף
,
ונקרא
בלעז
'בַלִשְמֵי'.
ופירשו
בבראשית
רבה
(צא
,
יא):
לוט
-
מַצְטְכֵי.
(כו)
ויאמר.
מה
בצע
-
כתרגומו.
נהרוג
את
אחינו
-
והלא
כבר
מנעם
ראובן
מלהרגו?
אלא
אמר
להם:
מה
נעשה
לו?
אם
נניחנו
בבור
,
ימות
שם
,
והרי
הוא
כאלו
הרגנוהו.
וכסינו
את
דמו
-
כתרגומו:
"ונכסי
על
דמיה"
-
שנעלים
מיתתו
מאבינו.
(כז)
לכו
-
פירשנוהו
(לעיל
,
כ).
אל
תהי
בו
-
לסבב
מיתתו.
ואם
נמכרנו
-
לא
ימות.
(כח)
ויעברו
אנשים
מדינים
-
הם
ה"ישמעאלים"
שזכר
(לעיל
,
כז);
כי
"המדנים"
(להלן
,
לו)
והמדינים
בני
קטורה
(ראה
בר'
כה
,
ב).
ואם
קטורה
זו
הגר
,
הנה
בני
ישמעאל
ובני
קטורה
אחים;
ואם
אינה
הגר
,
כלם
היו
בני
אברהם
,
והתחתנו
המשפחות
אלה
עם
אלה
,
כי
קרובים
היו.
וכן
במלחמת
גדעון
עם
מדין
אמר
,
"כי
נזמי
זהב
להם
כי
ישמעאלים
הם"
(שו'
ח
,
כד).
וקראם
הנה
מדנים
(ראה
להלן
,
לו)
ומדינים
וישמעאלים
,
כי
מדן
ומדין
היו
בני
קטורה
(ראה
בר'
כה
,
ב).
ואמר
"והמדנים
מכרו
אותו
אל
מצרים"
וגו'
(להלן
,
לו)
,
ואמר
אחרי
כן
"מיד
הישמעאלים
אשר
הורידוהו
שמה"
(בר'
לט
,
א).
וימשכו
-
בחבלים;
אחי
יוסף
משכו
את
יוסף
והעלוהו
מן
הבור
ומכרוהו
לישמעאלים.
וראובן
לא
היה
עמהם;
אולי
הלך
אל
אביו
,
או
היה
רועה
צאנו
לבד
במקום
אחר.
(כט)
וישב
-
שב
ממקום
שהלך
שם
,
אל
אחיו;
ושב
לבור
,
אם
יוכל
לקחתו
משם
בלא
ידיעת
אחיו
ולהשיבו
אל
אביו
(ראה
לעיל
,
כב).
ובבראשית
רבה
(פד
,
יט):
וישב
-
והיכן
הלך
ראובן?
רבי
אליעזר
אומר:
עסוק
היה
בשקו
ובתעניתו;
כלומר
,
שהיה
מתענה
ולובש
שק
על
שבלבל
יצועי
אביו
(ראה
בר'
לה
,
כב;
דה"א
ה
,
א).
(ל)
וישב
-
כי
לא
ידע
שמכרוהו
,
אלא
חשב
שנגנב
מהבור.
(לא)
ויקחו.
וישחטו
שעיר
עזים
-
אמרו
(ב"ר
פד
,
יט)
,
כי
דמו
דומה
לדם
אדם.
(לב)
וישלחו
-
שלחוה
ביד
מקצתם.
ויש
מפרשים:
מן
"בשלח
יעברו"
(איוב
לו
,
יב)
,
שפירושו:
חרב;
כלומר:
כרתוה
בדמות
כריתת
שני
חיה.
הכר
נא
-
בבראשית
רבה
(פד
,
יט):
אמר
רבי
יוחנן:
אמר
הקדוש
ברוך
הוא
ליהודה:
אתה
אמרת
לאביך
הכר
נא;
חייך
,
שתמר
אומרת
לך
"הכר
נא"
(בר'
לח
,
כה).
(לד)
ויקרע
-
התאבל
עליו
מאד
,
על
שהיה
אוהבו
מכל
בניו
(ראה
לעיל
,
ג);
ועוד
,
כי
הוא
שלחו
,
ואמר
,
כי
הוא
פשע
בו
ששלחו
יחיד.
(לה)
ויקומו.
וכל
בנותיו
-
בתו
וכלותיו
,
שהם
כמו
בנותיו.
בבראשית
רבה
(בר"ת
פד
,
לה;
וראה
תנ"ב
וישב
י):
רבי
יהודה
אומר:
תאומה
נולדה
עם
כל
שבט
ושבט
,
ונשאום
לנשים.
רבי
נחמיה
אומר:
וכל
בנותיו
,
היו
לו?
חדא
הות
,
הלואי
שקברה!
אלא
אין
אדם
נמנע
לקרא
לחתנו
'בנו'
,
ולכלתו
'בתו'.
שאולה
-
עד
הקבר
אתאבל
עליו.
וטעם
אל
בני
-
כמו
"אני
הולך
אליו"
(ש"ב
יב
,
כג);
"ויאסף
אל
עמיו"
(בר'
כה
,
ח).
ויבך
אותו
אביו
-
אמר
אביו
-
שהראה
בו
אהבת
האב
אל
הבן
העובד
אותו
,
כי
הוא
היה
עמו
תמיד.
כי
אע"פ
שהיה
רועה
עם
אחיו
,
ברוב
היה
עומד
עם
אביו
ועובד
אותו;
ובכל
שעה
שהיה
צריך
לעבודתו
,
היה
זוכרו
,
ולא
היה
יכול
להתאפק
מלבכות.
ובדברי
רבותינו
ז"ל
(ב"ר
פד
,
כא):
ויבך
אותו
אביו
-
זה
יצחק.
ואמת
,
כי
חי
היה
יצחק
כשנמכר
יוסף
,
וחיה
אחר
מכירתו
שתים
עשרה
שנים.
כיצד?
יצחק
היה
גדול
מיעקב
ששים
שנה
,
שנאמר
"ויצחק
בן
ששים
שנה
בלדת
אותם"
(בר'
כה
,
כו);
וכשמת
יצחק
שהיה
בן
מאה
ושמנים
(ראה
בר'
לה
,
כח)
,
היה
יעקב
בן
מאה
ועשרים;
וכשהיה
בן
מאה
ושלושים
כשבא
למצרים
(ראה
בר'
מז
,
ט)
,
היה
יוסף
בן
שלושים
ותשע
(ראה
בר'
מא
,
מו;
מה
,
ו);
חסר
עשר
שנים
,
משמת
יצחק
עד
שהיה
יעקב
בן
מאה
ושלושים
ויוסף
בן
שלושים
ותשע
,
הנה
היה
יוסף
בן
עשרים
ותשע
כשמת
יצחק.
(לו)
והמדינים
-
פרשנוהו
(לעיל
,
כח).
שר
הטבחים
-
כתרגומו.