מאגר הכתר ישעיהו פרק נז עם תרגום יונתן

פרק נז
[א] צַדִּיקַיָא מָיְתִין וְלֵית אֱנָשׁ דִּמשַׁוֵי דַחלְתִי עַל לֵב וְגוּברֵי גָמְלֵי חִסדָּא מִתכַּנשִׁין לָא מִסתַּכְּלִין אֲרֵי מִן קֳדָם בִּשׁתָּא דַּעֲתִידָא לְמֵיתֵי מִתכַּנשִׁין צַדִּיקַיָא :
[ב] יְהָכוּן שְׁלָם יְנוּחוּן עַל אֲתַר בֵּית מִשׁרֵיהוֹן עָבְדֵי אוֹרָיתֵיהּ :
[ג] וְאַתּוּן אִתקָרַבוּ הָלְכָא בְּנֵי דָרָא דְעוּבָדֵיהוֹן בִּישִׁין דְּמִנִצבַּת קֻדשָׁא נִצבָּתְהוֹן וְאַתּוּן מְנָאֲפִין וּמזַנַן :
[ד] עַל מַן אַתּוּן מִתפַּנְקִין וּקדָם מַן תִּפתְּחוּן פּוּמְכוֹן תַּסגּוֹן לְמַלָלָא רַברְבָן הֲלָא אַתּוּן יַלדֵי מְרוֹד זַרעָא שַׁקָרָא :
[ה] דְּפָלְחִין לְטָעֲוָתָא תְּחוֹת כָּל אִילָן עַבּוֹף נָכְסֵי יָנְקַיָא בְּנַחלַיָא תְּחוֹת שְׁקִיפֵי כֵיפַיָא :
[ו] בִּשׁעִיעוּת כֵּיף נַחלָא חוּלָקִיך אַף תַּמָן אִנוּן עַדבַּך אַף לְהוֹן נַסֵיכתּ נִסכִּין אַסֵיקתּ קֻרבָּנִין הַעַל אִלֵין יְתוּב מֵימְרִי :
[ז] עַל טוּר רָם וּמנַטַל שַׁוִית אֲתַר בֵּית מִשׁרַך אַף לְתַמָן סְלֵיקתּ לְדַבָּחָא דְבַח :
[ח] וַאֲחוֹרֵי דַשָׁא וּמזוּזְתָא שַׁוִית דּוּכרַן טָעוּתִיך הֲוֵית דָּמיָא לְאִתָּא דִרחִימָא עַל בַּעלַהּ וּטעָת בָּתַר נוּכרָאִין אַפתִּית אֲתַר בֵּית מִשׁרַך וּגזַרתּ לִיך מִנְהוֹן קְיָם רְחֵימתּ אֲתַר בֵּית מִשׁכְּבֵיהוֹן אֲתַר בְּחַרתּ :
[ט] כַּד עֲבַדתּ לִיך אוֹרָיתָא אַצלַחתּ בְּמַלכוּתָא וְכַד אַסגִּית לִיך עוּבָדִין טָבִין סְגִיאָה מַשׁרְיָתַך וְשַׁלַחתּ אִזגַּדַּך עַד מֵרַחִיק וְאַמאֵיכתּ תַּקִיפֵי עַמְמַיָא עַד לִשׁאוֹל :
[י] בְּסַגִּיאוּת אוֹרחָתִיך לְאֵית לָא אֲמַרתּ לִמתָּב נִכסִין סַגִּיאִין אַסגִּית עַל כֵּין לָא סַבַּרתּ לִמתָּב :
[יא] וְיָת מַן יְצֵיפתּ וּקדָם מַן דְּחֵילתּ אֲרֵי אַסגִּית לְמַלָלָא כַּדבִּין וּפֻלחָנִי לָא אִידְּכַרתּ לָא שַׁוִית דַּחלְתִי עַל לִבִּיך הֲלָא אֲנָא יְהַבִית לִיך אַרכָּא מֵעָלְמָא דְּאִם תְּתוּבִין לְאוֹרָיתָא וְלִקדָמַי לָא תַבתּ :
[יב] אֲנָא חַוִית לִיך עוּבָדִין טָבִין דְּאִינוּן זָכְוָן לִיך וְאַתּ אַסגִּית לִיך עוּבָדִין בִּישִׁין דְּלָא יַהנוֹן לִיך :
[יג] אַצוַחִי כְעַן אִם יִפרְקוּנִיך עוּבָדֵי שִׁקרִיך דַּהֲוֵית מִתעַסְקָא בְהוֹן מִיָנְקוּתִיך וְיָת כּוּלְהוֹן יִטוֹל רוּחָא יְהוֹן לְלָמָא וְדִרחִיץ עַל מֵימְרִי יַחסֵין אַרעָא וְיֵירַת טוּרָא דְקֻדשִׁי :
[יד] וְייֵמַר אַלִיפוּ וְאַזהַרוּ אַפנוֹ לֵב עַמָא לְאוֹרַח תָּקְנָא סַלִיקוּ תַּקלַת רַשִׁיעַיָא מֵאוֹרַח כְּנִשׁתָּא דְעַמִי :
[טו] אֲרֵי כִדנָן אֲמַר רָמָא וּמנֻטְלָא דְּשָׁרֵי בִשׁמַיָא וְקַדִּישׁ שְׁמֵיהּ בְּרוּמָא שְׁרֵי וְקַדִּישָׁא שְׁכִינְתֵיהּ אֲמַר לְמִפרַק לִתבִירֵי לִבָּא וּלמַכִּיכֵי רוּחָא לְקַיָימָא רוּחַ מַכִּיכִין וּלמִסעַד לֵב תְּבִירִין :
[טז] אֲרֵי לָא לְעָלְמָא אֶתפְּרַע כְּדֵין וְלָא לְאַפרָשׁ יְהֵי רוּגזִי אֲרֵי רוּחֵי מִיתַיָא אֲנָא עֲתִיד לְאָתָבָא וְנִשׁמָתָא אֲנָא עֲבַדִית :
[יז] בְּחוֹבֵי מָמוֹנְהוֹן דַּאֲנַסוּ הֲוָה רוּגזִי עֲלֵיהוֹן וְאַלקֵיתִינוּן סַלֵיקִית שְׁכִינְתִי מִנְהוֹן וְטַלטֵילתִּינוּן בַּדַּרִית גָּלְוָתְהוֹן עַל דִּטעוֹ בָּתַר הַרהוּר לִבְּהוֹן :
[יח] אוֹרַח תְּיוּבַתְהוֹן גַּליָא קֳדָמַי וְאַשׁבּוֹק לְהוֹן וַאֲרַחֵים עֲלֵיהוֹן וַאֲשַׁלֵים תַּנחוּמִין לְהוֹן וְלִדמִתאַבְּלִין עֲלֵיהוֹן :
[יט] דִּברָא מַמלַל סִפוָן בְּפוּם כָּל אֱנָשָׁא אֲמַר שְׁלָמָא יִתעֲבֵיד לְצַדִּיקַיָא דִּנטַרוּ אוֹרָיתִי מִלְקַדמִין וּשׁלָמָא יִתעֲבֵיד לְתָבַיָא דְּתָבוּ לְאוֹרָיתִי קָרִיב אֲמַר יְיָ וְאֶשׁבּוֹק לְהוֹן :
[כ] וְרַשִׁיעַיָא כְּיַמָא דְטָרֵיד דְּבָעֵי לִמנָח וְלָא יָכֵיל וְעָכְרִין מוֹהִי סְיָן וְטִין :
[כא] לֵית שְׁלָמָא אֲמַר אֱלָהִי לְרַשִׁיעַיָא :