מאגר הכתר יואל פרק ד עם תרגום יונתן

פרק ד
[א] אֲרֵי הָא בְּיוֹמַיָא הָאִנוּן וּבעִדָּנָא הַהוּא דַּאֲתֵיב יָת גָּלְוָת אֱנָשׁ יְהוּדָה וְיָתְבֵי יְרוּשׁלֶם :
[ב] וַאֲכַנֵישׁ יָת כָּל עַמְמַיָא וְאַחֵיתִנוּן לְמֵישַׁר פִּלוּג דִּינָא וְאֶתפְּרַע מִנְהוֹן תַּמָן עַל עַמִי וְאַחסָנְתִי יִשׂרָאֵל דְּבַדַּרוּ בֵינֵי עַמְמַיָא וְיָת אַרעִי פַּלִיגוּ :
[ג] וּבעַמִי רְמוֹ עַדבִּין וִיהַבוּ עוּלֵימָא בַּאֲגַר זָנִיתָא וְעוּלֵימְתָא זַבִּינוּ בְחַמרָא וְאִשׁתִּיאוּ :
[ד] וְאַף מָא אַתּוּן חֲשִׁיבִין קֳדָמַי צוֹר וְצִידוֹן וְכָל תְּחוּמֵי פְלִשׁתָּאֵי הֲגִמלָא אַתּוּן מְשַׁלְמִין קֳדָמַי אִם גָּמְלִין אַתּוּן קֳדָמַי קַלִיל בִּפרִיעַ אָתִיב גִּמלְכוֹן בְּרֵישְׁכוֹן :
[ה] דְּכַספִּי וְדַהבִּי נְסֵיבתּוּן וּמָנֵי חֶמדְּתִי טָבַיָא אַעֵילתּוּן לְהֵיכְלֵיכוֹן :
[ו] וּבנֵי יְהוּדָה וּבנֵי יְרוּשׁלֶם זַבֵּינתּוּן לִבנֵי יַונָאֵי בְּדִיל לְאַרחָקוּתְהוֹן מֵעַל תְּחוּמְהוֹן :
[ז] הָא אֲנָא מֵיתֵי לְהוֹן בִּגלַאי מִן אַתרָא דְּזַבֵּינתּוּן יָתְהוֹן לְתַמָן וַאֲתִיב גִּמלְכוֹן בְּרֵישְׁכוֹן :
[ח] וְאֶמסַר יָת בְּנֵיכוֹן וְיָת בְּנָתְכוֹן בְּיַד בְּנֵי יְהוּדָה וִיזַבְּנוּנוּן לִבנֵי שְׁבָא לְעַמָא רַחִיקָא אֲרֵי בְמֵימְרָא דַייָ גְּזִיר כֵּין :
[ט] אַכלוֹ דָא בְּעַמְמַיָא זָמִינוּ עָבְדֵי קֳרָבָא יֵיתוֹן בִּגלַאי גִּבָּרַיָא יִתקָרְבוּן יִסְקוּן כֹּל גֻּברֵי עָבְדֵי קְרָבָא :
[י] אַתקִינוּ סִכֵּיכוֹן לְסֵיפִין וּמַגְּלֵיכוֹן לְמוֹרָניָן דְּחַלָשׁ יֵימַר גִּבָּר אֲנָא :
[יא] יִתכַּנשׁוּן וְיֵיתוֹן כָּל עַמְמַיָא מִסְחוֹר סְחוֹר וְיִתקָרְבוּן תַּמָן יִתבַּר יְיָ תְּקוֹף גִּבָּרֵיהוֹן :
[יב] יֵיתוֹן בִּגלַאי וְיִסְקוּן עַמְמַיָא לְמֵישַׁר פִּלוּג דִּינָא אֲרֵי תַמָן אֶתגְּלֵי לִמדָן יָת כָּל עַמְמַיָא מִסְחוֹר סְחוֹר :
[יג] אוֹשִׁיטוּ בְהוֹן חַרבָּא אֲרֵי מְטָא זְמָן קִצְהוֹן חוּתוּ דּוֹשִׁישׁוּ קְטִילוּ גִבָּרֵיהוֹן כִּבעוֹט דְּמִתבְּעֵיט בְּמַעצְרָא אֲשׁוּדוּ דַמהוֹן אֲרֵי סְגִיאַת בִּישָׁתְהוֹן :
[יד] מַשׁרְיָן מַשׁרְיָן בְּמֵישַׁר פִּלוּג דִּינָא אֲרֵי קָרִיב יוֹמָא דַעֲתִיד לְמֵיתֵי מִן קֳדָם יְיָ בְּמֵישַׁר פִּלוּג דִּינָא :
[טו] שִׁמשָׁא וְסֵיהֲרָא קְבַלוּ וְכוֹכְבַיָא כְּנַשׁוּ זֵיהוֹרְהוֹן :
[טז] וַייָ מִצִיוֹן יַכלֵי וּמִירוּשׁלֶם יְרִים מֵימְרֵיהּ וִיזוּעוּן שְׁמַיָא וְאַרעָא וַייָ סְמָך לְעַמֵיהּ וּסעֵיד לִבנֵי יִשׂרָאֵל :
[יז] וְתִדְּעוּן אֲרֵי אֲנָא יְיָ אֱלָהֲכוֹן אַשׁרִי שְׁכִינְתִי בְּצִיוֹן טוּרָא דְקֻדשִׁי וּתהֵי יְרוּשׁלֶם קֻדשָׁא וְנֻכרָאִין לָא יִעדּוֹן בַּהּ עוֹד :
[יח] וִיהֵי בְעִדָּנָא הַהוּא יְרַבּוֹן טוּרַיָא חֲמַר מְרִית וְרָמָתָא יִגְּדָן טוּבָא וְכָל פְּצִידֵי בֵית יְהוּדָה יְהָכוּן מַיָא וּמַבּוּעַ מִבֵּית מַקדְּשָׁא דַייָ יְהֵי נָפֵיק וִיהֵי מַשׁקֵי יָת מֵישַׁר שִׁטִין :
[יט] מִצרַיִם לְצָדוּ תְהֵי וֶאֱדוֹם לְמִדבַּר צָדוּ תְּהֵי מֵחֲטוֹף בְּנֵי יְהוּדָה דַּאֲשַׁדוּ דַם זַכַּי בַּאֲרַעהוֹן :
[כ] וִיהוּדָה לְעָלַם תִּתֵּיב וִירוּשׁלֶם לְדָר וְדָר :
[כא] וּדאִתפְּרַעִית דַּמהוֹן מִן עַמְמַיָא תּוּב אֲנָא עֲתִיד לְאִתפְּרָעָא אֲמַר יְיָ דְּאַשׁרִי שְׁכִינְתֵיהּ בְּצִיוֹן :