פרק ו
[א]
ה֚וֹי
הַשַּׁאֲנַנִּ֣ים
בְּצִיּ֔וֹן
וְהַבֹּטְחִ֖ים
בְּהַ֣ר
שֹׁמְר֑וֹן
נְקֻבֵי֙
רֵאשִׁ֣ית
הַגּוֹיִ֔ם
וּבָ֥אוּ
לָהֶ֖ם
בֵּ֥ית
יִשְׂרָאֵֽל:
[ב]
עִבְר֤וּ
כַֽלְנֵה֙
וּרְא֔וּ
וּלְכ֥וּ
מִשָּׁ֖ם
חֲמַ֣ת
רַבָּ֑ה
וּרְד֣וּ
גַת־פְּלִשְׁתִּ֗ים
הֲטוֹבִים֙
מִן־הַמַּמְלָכ֣וֹת
הָאֵ֔לֶּה
אִם־רַ֥ב
גְּבוּלָ֖ם
מִגְּבֻלְכֶֽם:
[ג]
הַֽמֲנַדִּ֖ים
לְי֣וֹם
רָ֑ע
וַתַּגִּשׁ֖וּן
שֶׁ֥בֶת
חָמָֽס:
[ד]
הַשֹּֽׁכְבִים֙
עַל־מִטּ֣וֹת
שֵׁ֔ן
וּסְרֻחִ֖ים
עַל־עַרְשׂוֹתָ֑ם
וְאֹכְלִ֤ים
כָּרִים֙
מִצֹּ֔אן
וַעֲגָלִ֖ים
מִתּ֥וֹךְ
מַרְבֵּֽק:
[ה]
הַפֹּרְטִ֖ים
עַל־פִּ֣י
הַנָּ֑בֶל
כְּדָוִ֕יד
חָשְׁב֥וּ
לָהֶ֖ם
כְּלֵי־שִֽׁיר:
[ו]
הַשֹּׁתִ֤ים
בְּמִזְרְקֵי֙
יַ֔יִן
וְרֵאשִׁ֥ית
שְׁמָנִ֖ים
יִמְשָׁ֑חוּ
וְלֹ֥א
נֶחְל֖וּ
עַל־שֵׁ֥בֶר
יוֹסֵֽף:
[ז]
לָכֵ֛ן
עַתָּ֥ה
יִגְל֖וּ
בְּרֹ֣אשׁ
גֹּלִ֑ים
וְסָ֖ר
מִרְזַ֥ח
סְרוּחִֽים:
[ח]
נִשְׁבַּע֩
אֲדנָ֨י
יְהֹוִ֜ה
בְּנַפְשׁ֗וֹ
נְאֻם־יְהוָה֙
אֱלֹהֵ֣י
צְבָא֔וֹת
מְתָאֵ֤ב
אָנֹכִי֙
אֶת־גְּא֣וֹן
יַעֲקֹ֔ב
וְאַרְמְנֹתָ֖יו
שָׂנֵ֑אתִי
וְהִסְגַּרְתִּ֖י
עִ֥יר
וּמְלֹאָֽהּ:
[ט]
וְהָיָ֗ה
אִם־יִוָּ֨תְר֜וּ
עֲשָׂרָ֧ה
אֲנָשִׁ֛ים
בְּבַ֥יִת
אֶחָ֖ד
וָמֵֽתוּ:
[י]
וּנְשָׂא֞וֹ
דּוֹד֣וֹ
וּמְסָֽרְפ֗וֹ
לְהוֹצִ֣יא
עֲצָמִים֘
מִן־הַבַּיִת֒
וְאָמַ֞ר
לַאֲשֶׁ֨ר
בְּיַרְכְּתֵ֥י
הַבַּ֛יִת
הַע֥וֹד
עִמָּ֖ךְ
וְאָמַ֣ר
אָ֑פֶס
וְאָמַ֣ר
הָ֔ס
כִּ֛י
לֹ֥א
לְהַזְכִּ֖יר
בְּשֵׁ֥ם
יְהוָֽה:
ס
[יא]
כִּֽי־הִנֵּ֤ה
יְהוָה֙
מְצַוֶּ֔ה
וְהִכָּ֛ה
הַבַּ֥יִת
הַגָּד֖וֹל
רְסִיסִ֑ים
וְהַבַּ֥יִת
הַקָּטֹ֖ן
בְּקִעִֽים:
[יב]
הַיְרֻצ֤וּן
בַּסֶּ֙לַע֙
סוּסִ֔ים
אִֽם־יַחֲר֖וֹשׁ
בַּבְּקָרִ֑ים
כִּֽי־הֲפַכְתֶּ֤ם
לְרֹאשׁ֙
מִשְׁפָּ֔ט
וּפְרִ֥י
צְדָקָ֖ה
לְלַעֲנָֽה:
[יג]
הַשְּׂמֵחִ֖ים
לְלֹ֣א
דָבָ֑ר
הָאֹ֣מְרִ֔ים
הֲל֣וֹא
בְחָזְקֵ֔נוּ
לָקַ֥חְנוּ
לָ֖נוּ
קַרְנָֽיִם:
[יד]
כִּ֡י
הִנְנִי֩
מֵקִ֨ים
עֲלֵיכֶ֜ם
בֵּ֣ית
יִשְׂרָאֵ֗ל
נְאֻם־יְהוָ֛ה
אֱלֹהֵ֥י
הַצְּבָא֖וֹת
גּ֑וֹי
וְלָחֲצ֥וּ
אֶתְכֶ֛ם
מִלְּב֥וֹא
חֲמָ֖ת
עַד־נַ֥חַל
הָעֲרָבָֽה:
פ
פרק ו
(א)
הוי
השאננים
בציון
והבטחים
בהר
שמרון
-
"ולא
נחלו
על
שבר
יוסף"
(להלן
,
ו)
,
ולא
ישימו
על
לב
פרצים
שפורצים
בם
מלכי
ארם
ומלכי
אשור;
והולכים
ודלים
(ע"פ
ש"ב
ג
,
א)
,
והאומות
הולכים
וגדלים.
והם
אומרים:
שלום
יהיה
לנו
(ע"פ
דב'
כט
,
יח)
,
ומתענגים
ומתעדנים
בהיכליהם;
כמו
שמפרש
והולך
(להלן
,
ד
-
ו).
ואינו
מקנתר
אלא
למלכי
דוד
וישראל
,
שהם
נקובי
ראשית
הגוים
,
ועליונים
וראשים
על
כל
גויי
הארץ
היו
(ע"פ
דב'
כח
,
א).
ובאו
להם
-
לאילו
שתי
הממלכות
,
כל
בית
ישראל
,
וכלם
כפופים
להם
ובאים
להם
למשפט;
והיה
להם
לעשות
צדקה
ומשפט
לכל
עמם
(ע"פ
ש"ב
ח
,
טו)
,
ולצאת
ולבא
לפניהם
(ראה
במ'
כז
,
יז;
דב'
לא
,
ב)
ולהורות
הדרך
הטובה
והישרה.
(ב)
שהרי
עברו
כלנה
וחמת
רבה
וגת
פלשתים
-
שהם
ראשי
גוים
וממלכות
עתה
כציון
וכשמרון
(ראה
לעיל
,
א).
הטובים
הם
מן
שתי
הממלכות
האלה
-
מציון
ומשמרון?
והיה
לכם
לעבדני
וללכת
בדרָכַי
על
הארץ
הטובה
והרחבה
(ע"פ
שמ'
ג
,
ח)
שנתתי
לכם.
אם
רב
גבולם
מגבולכם
-
שתוכלו
לומר
שאלהיהם
גדול
וחזק
ממני
להטיב
לעובדיו
יותר
ממני
,
ולכך
אתם
עובדים
אלהיהם?!
(ג-ד)
המנדים
-
ומרחקים
ליום
רע
להם
,
לאמר:
לא
תבא
עלינו
רעה
,
וחרב
ורעב
לא
נראה
(ע"פ
יר'
ה
,
יב)
,
ומקרבין
לשבת
חמס.
ולא
ישימו
על
לב
שסופן
ללקות
,
אלא
שכבים
על
מטות
שן.
וסרוחים
-
'אשטנדיליץ'
(בלעז)
,
דרך
גאות
ובטחון.
(ה)
הפורטים
-
לשון
פרק
השיר
,
'רפריינט'
(בלעז):
פיסוק
הניגון;
כמו
"ופרט
כרמך"
(וי'
יט
,
י).
(ו)
וראשית
שמנים
-
שמן
של
"בשמים
ראש"
(שמ'
ל
,
כג)
,
שכל
ראשי
בשמים
בהם.
ולא
נחלו
על
שבר
יוסף
-
כמו
שפירשתי
למעלה
(פס'
א).
(ז)
לכן
-
על
התענגם
ולא
נחלו
על
שבר
עמי
(ראה
לעיל
,
ו)
,
עתה
-
בקרוב
זמן
,
יגלו
בראש
גולים
-
המלכים
הם
יגלו
בראש
הגולים
תחלה
,
והשרים.
וסר
מרזח
סרוחים
-
ענין
משכב
הוא
,
מענין
"סרוחים
על
ערסותם"
(בנוסחנו:
ערשותם;
לעיל
,
ד);
וכן
הוא
"אל
תבא
(בנוסחנו:
תבוא)
בית
מרזח"
(יר'
טז
,
ה)
-
בית
שכיב
מרע
,
השוכב
ונטוי
למות.
(ח)
בנפשו
-
בעצמו;
כמו
"בי
נשבעתי"
(בר'
כב
,
טז).
מתאב
-
'דישדשירונט'
(בלעז);
כלומר:
איני
תאב
―
ומשמש
'עיקור'
של
"תאבתי"
(תה'
קיט
,
מ)
―
עוזם
ומבצריהם.
והסגרתי
עיר
ומלואה
-
ביד
אויב.
(ט)
והיה
אם
יותרו
-
מחרב
האויב.
עשרה
אנשים
-
אפילו
בבית
אחד.
(י)
ונשאו
דודו
ומשרפו
(בנוסחנו:
ומסרפו)
-
הקרוב
לו
,
וראוי
לקוברו
ולשרוף
לו
משרפות
זונים
ומרקחים
(ראה
דה"א
טז
,
יד)
בכבוד.
נשאו
להוציא
עצמים
מן
הבית
-
לפנות
הבית
ולהשליך;
כמו
שיאמר
למטה
"רב
הפגר
בכל
מקום
השלך"
(בנוסחנו:
השליך;
עמ'
ח
,
ג).
בירכתי
הבית
-
בסופו.
העוד
עמך
-
במקום
שאתה
שם
,
עצמים
,
ונוציאם?
אפס
-
כלו
כלם.
ואמר
הס
-
שתוק
ואל
תבכה
,
פן
ירגישו
בנו
האויבים
שהעיר
סגורה
בידם;
כי
לא
עת
היא
לזעוק
ואף
להזכיר
בשם
יי'
ולזעוק
אליו
לעזרה
,
כי
עת
רעה
היא
,
ואין
לבטל
הגזירה
עוד
בבכי
בתפלה
וזעקה.
והוא
שאמר
למעלה
"לכן
המשכיל
בעת
ההיא
ידום"
(עמ'
ה
,
יג)
-
מלבכות
על
אחיו
ועל
קרובו
,
כי
ידע
"כי
עת
רעה
היא"
מאת
יי'
(ראה
שם)
ונקמת
יי'
היא
,
ולא
תועיל
להם
בכיה
וזעקה.
"ידום"
(שם)
-
כענין
"וידם
אהרן"
(וי'
י
,
ג).
להזכיר
בשם
יי'
-
כמו
"ואנחנו
בשם
יי'
אלהינו
נזכיר"
(תה'
כ
,
ח).
ועיקר
המקרא
בא
לומר
,
כי
פגריהם
יבאשו
(ע"פ
יש'
לד
,
ג)
ולא
יספדו
להם
ולא
יקברו
,
לדמן
על
פני
האדמה
יהיו
(ע"פ
יר'
טז
,
ד)
-
כלפי
תענוגיהם
שנתענגו
,
ולא
נחלו
על
שבר
יוסף
(ראה
לעיל
,
ו).
וכן
יאמר
למטה
"רב
הפגר
בכל
מקום
השלך
הס":
"השלך"
-
בלא
קבורה;
"הס"
-
בלי
מספד.
(יא)
הבית
הגדול
-
בתי
המלך
והשרים
והמעֻנגים.
רסיסים
-
שברים
דקים
ומפוררים.
בקיעים
-
גסין
מן
הרסיסים.
כל
אחד
לפי
עונשו
וגאותו.
(יב)
הירוצון
בסלע
סוסים
-
הלא
אם
באו
לרוץ
יפלו
וישברו!
ואם
יחרש
אדם
סלע
בבקרים?!
לא
בכח
שור
(ע"פ
מש'
יד
,
ד)
יבקע
ויפלח
באדמה
(ע"פ
תה'
קמא
,
ז)
בחרישה!
אף
אתם
לא
תדרכו
על
אויביכם
,
כי
הפכתם
לראש
משפט
ופרי
צדקה
ללענה.
(יג)
ואתם
שמחים
ומתגאים
בעצמיכם
ללא
דבר
-
על
דבר
שאין
בהם
,
ועל
נצחון
וגבורה
שהם
לא
עשו
ולא
מהם;
שאומרים:
הלא
(בנוסחנו:
הלוא)
בחזקנו
ובכחנו
ועֹצם
ידנו
(ע"פ
דב'
ח
,
יז)
לקחנו
לנו
קרנים
על
כל
הגוים
לנגח
יחדו
אפסי
ארץ
(ע"פ
דב'
לג
,
יז)
-
וידי
עשתה
זאת
להם
(ע"פ
יש'
מא
,
כ)
,
ולמען
שמי
שלא
יתחלל
(ע"פ
יח'
כ
,
ט)
,
ולא
עליהם;
שהרי
הפכו
לראש
משפט
(ראה
לעיל
,
יב).
וכשם
שהסוס
בגבורתו
לא
ירוץ
וירמוס
סלע
,
ולא
השור
בכחו
יחרשנו
ויבקענו
(ראה
שם)
,
כי
הסלע
יפרק
וישבר
עצמיו
-
כן
לא
ידרכו
הם
על
במתי
אויביהם
(ע"פ
דב'
לג
,
כט)
בכחם
ובגבורתם
,
כי
אויביהם
ישברום.
(יד)
כי
הנני
מקים
עליכם
גוי
ולחצו
אתכם
-
ולא
תוכלו
להם.
ודימה
אתם
לסוסים
ולבקרים
החזקים
והגבורים
,
ואויביהם
לסלע
החזק
מן
הסוס
והבקר
(ראה
לעיל
,
יב)
,
שאם
הוא
דורכו
,
סוף
הוא
מדוכא
ונשבר
על
ידו
-
אף
הם
אם
באו
לדרוך
על
במתי
אויביהם
כאשר
דרכו
עד
היום
(ראה
דב'
לג
,
כט)
,
אויביהם
ישברום
וידכאום
,
כי
סר
צלם
מעליהם
(ע"פ
במ'
יד
,
ט).