מאגר הכתר שמות פרק כג עם תרגום אונקלוס

פרק כג
[א] לָא תְקַבֵּיל שֵׁימַע דִּשׁקַר לָא תְשַׁוֵי יְדָך עִם חַיָיבָא לְמִהוֵי לֵיהּ סָהִיד שַׁקָר :
[ב] לָא תְהֵי בָתַר סַגִּיאֵי לְאַבאָשָׁא וְלָא תִתמְנַע מִלְאַלָפָא מָא דִבעֵינָך עַל דִּינָא בָּתַר סַגִּיאֵי שָׁלֵים דִּינָא :
[ג] וְעַל מִסכֵּינָא לָא תְרַחֵים בְּדִינֵיהּ :
[ד] אֲרֵי תִפגַּע תּוֹרָא דְסָנאָך אוֹ חֲמָרֵיהּ דְּטָעֵי אָתָבָא תָתִיבִנֵיהּ לֵיהּ :
[ה] אֲרֵי תִחזֵי חֲמָרָא דְסָנְאָך רְבִיעַ תְּחוֹת טוּענֵיהּ וְתִתמְנַע מִלְמִשׁקַל לֵיהּ מִשׁבָּק תִּשׁבּוֹק מָא דִבלִבָּך עֲלוֹהִי וּתפָרֵיק עִמֵיהּ :
[חמישי] [ו] לָא תַצלֵי דִּין מִסכֵּינָך בְּדִינֵיהּ :
[ז] מִפִּתגָמָא דְשִׁקרָא הֱוִי רַחִיק וְדִזכֵּי וְדִנפַק דְּכֵי מִן דִּינָא לָא תִקטוּל אֲרֵי לָא אֲזַכֵּי חַיָיבָא :
[ח] וְשֻׁחדָּא לָא תְקַבֵּיל אֲרֵי שֻׁחדָּא מְעַוַר עֵינֵי חַכִּימִין וּמקַלקֵיל פִּתגָמִין תְּרִיצִין :
[ט] וּלגִיוֹרָא לָא תָעִיקוּן וְאַתּוּן יְדַעתּוּן יָת נַפשָׁא דְגִיוֹרָא אֲרֵי דַיָירִין הֲוֵיתוֹן בְּאַרעָא דְמִצרָיִם :
[י] וְשֵׁית שְׁנִין תִּזרַע יָת אַרעָך וְתִכנוֹשׁ יָת עֲלַלתַּהּ :
[יא] וּשׁבִיעֵיתָא תִּשׁמְטִנַהּ וְתִרטְשִׁנַהּ וְיֵיכְלוּן מִסכֵּינֵי עַמָך וּשׁאָרְהוֹן תֵּיכוֹל חַיַת בָּרָא כֵּין תַּעֲבֵיד לְכַרמָך לְזֵיתָך :
[יב] שִׁתָּה יוֹמִין תַּעֲבֵיד עוּבָדָך וּביוֹמָא שְׁבִיעָאָה תְּנוּחַ בְּדִיל דִּינוּחַ תּוֹרָך וּחמָרָך וְיִשׁקוֹט בַּר אַמתָּך וְגִיוֹרָא :
[יג] וּבכֹל דַּאֲמַרִית לְכוֹן תִּסתַּמרוּן וְשׁוֹם טָעֲוָת עַמְמַיָא לָא תִדכְרוּן לָא יִשׁתְּמַע עַל פּוּמְכוֹן :
[יד] תְּלָת זִמנִין תֵּיחוֹג קֳדָמַי בְּשַׁתָּא :
[טו] יָת חַגָּא דְפַטִירַיָא תִּטַר שִׁבעָה יוֹמִין תֵּיכוֹל פַּטִירָא כְּמָא דְפַקֵידתָּך לִזמַן יַרחָא דַאֲבִיבָא אֲרֵי בֵיהּ נְפַקתָּא מִמִצרָיִם וְלָא יִתַּחזוֹן קֳדָמַי רֵיקָנִין :
[טז] וְחַגָּא דִחצָדָא בִּכּוּרֵי עוּבָדָך דְּתִזרַע בְּחַקלָא וְחַגָּא דִכנָשָׁא בְּמִפְּקַהּ דְּשַׁתָּא בְּמִכנְשָׁך יָת עוּבָדָך מִן חַקלָא :
[יז] תְּלָת זִמנִין בְּשַׁתָּא יִתַּחזוֹן כָּל דְּכוּרָך קֳדָם רִבּוֹן עָלְמָא יְיָ :
[יח] לָא תִכּוֹס עַל חֲמִיעַ דַּם פִּסחִי וְלָא יְבִיתוּן בָּר מִמַדבְּחָא תַּרבֵּי נִכסַת חַגָּא עַד צַפרָא :
[יט] רֵישׁ בִּכּוּרֵי אַרעָך תַּיתֵי לְבֵית מַקדְּשָׁא דַייָ אֱלָהָך לָא תֵיכְלוּן בְּסַר בַּחֲלַב :
[ששי] [כ] הָאֲנָא שָׁלַח מַלאֲכָא קֳדָמָך לְמִטְרָך בְּאוֹרחָא וּלאַעָלוּתָך לְאַתרָא דְּאַתקֵינִית :
[כא] אִסתְּמַר מִן קֳדָמוֹהִי וְקַבֵּיל לְמֵימְרֵיהּ לָא תְסָרֵיב לְקִבלֵיהּ אֲרֵי לָא יִשׁבּוֹק לְחוֹבֵיכוֹן אֲרֵי בִשׁמִי מֵימְרֵיהּ :
[כב] אֲרֵי אִם קַבָּלָא תְקַבֵּיל לְמֵימְרֵיהּ וְתַעֲבֵיד כָּל דַּאֲמַלֵיל וְאֶסנֵי יָת סָנְאָך וְאַעֵיק לְדִמעִיקִין לָך :
[כג] אֲרֵי יְהָך מַלאֲכִי קֳדָמָך וְיַעֵילִנָך לְוָת אֱמוֹרָאֵי וְחִתָּאֵי וּפרִזָאֵי וּכנַעֲנָאֵי חִוָאֵי וִיבוּסָאֵי וַאֲשֵׁיצֵינוּן :
[כד] לָא תִסגּוֹד לְטָעֲוָתְהוֹן וְלָא תִפלְחִנִין וְלָא תַעֲבֵיד כְּעוּבָדֵיהוֹן אֲרֵי פַגָּרָא תְּפַגְּרִנוּן וְתַבָּרָא תְתַבַּר קָמָתְהוֹן :
[כה] וְתִפלְחוּן קֳדָם יְיָ אֱלָהֲכוֹן וִיבָרֵיך יָת מֵיכְלָך וְיָת מִשׁתָּך וְאַעדֵּי מַרעִין בִּישִׁין מִבֵּינָך :
[שביעי] [כו] לָא תְהֵי תָּכְלָא וְעַקרָא בְּאַרעָך יָת מִניַן יוֹמָך אַשׁלֵים :
[כז] יָת אֵימְתִי אֲשַׁלַח קֳדָמָך וַאֲשַׁגֵּישׁ יָת כָּל עַמָא דְּאַתּ אָתֵי לְאָגָחָא בְהוֹן וְאֶמסַר יָת כָּל בַּעֲלֵי דְבָבָך קֳדָמָך מַחזְרֵי קְדָל :
[כח] וְאֶשׁלַח יָת עָרָעִיתָא קֳדָמָך וּתְתָרֵיך יָת חִוָאֵי יָת כְּנַעֲנָאֵי וְיָת חִתָּאֵי מִן קֳדָמָך :
[כט] לָא אֲתָרֵיכִנוּן מִן קֳדָמָך בְּשַׁתָּא חֲדָא דִּלמָא תְהֵי אַרעָא צָדיָא וְתִסגֵּי עֲלָך חַיַת בָּרָא :
[ל] זְעֵיר זְעֵיר אֲתָרֵיכִנוּן מִן קֳדָמָך עַד דְּתִסגֵּי וְתַחסֵין יָת אַרעָא :
[לא] וַאֲשַׁוֵי יָת תְּחוּמָך מִיַמָא דְסוּף וְעַד יַמָא דִפלִשׁתָּאֵי וּמִמַדבְּרָא עַד פְּרָת אֲרֵי אֶמסַר בְּיֶדכוֹן יָת יָתְבֵי אַרעָא וּתתָרֵיכִנוּן מִן קֳדָמָך :
[לב] לָא תִגזַר לְהוֹן וּלטָעֲוָתְהוֹן קְיָם :
[לג] לָא יִתְּבוּן בְּאַרעָך דִּלמָא יְחַיְיבוּן יָתָך קֳדָמַי אֲרֵי תִפלַח יָת טָעֲוָתְהוֹן אֲרֵי יְהוֹן לָך לְתַקלָא :