מאגר הכתר שמות פרק ז עם תרגום אונקלוס

פרק ז
[א] וַאֲמַר יְיָ לְמֹשֶׁה חֲזִי דְּמַנִיתָך רָב לְפַרעֹה וְאַהֲרֹן אֲחוּך יְהֵי מְתֻרגְּמָנָך :
[ב] אַתּ תְּמַלֵיל יָת כָּל דַּאֲפַקְדִנָך וְאַהֲרֹן אֲחוּך יְמַלֵיל עִם פַּרעֹה וִישַׁלַח יָת בְּנֵי יִשׂרָאֵל מֵאַרעֵיהּ :
[ג] וַאֲנָא אַקשֵׁי יָת לִבָּא דְפַרעֹה וְאַסגֵּי יָת אָתְוָתַי וְיָת מוֹפְתַי בְּאַרעָא דְמִצרָיִם :
[ד] וְלָא יְקַבֵּיל מִנְכוֹן פַּרעֹה וְאֶתֵּין יָת מַחַת גְּבוּרְתִי בְּמִצרָיִם וְאַפֵּיק יָת חֵילַי יָת עַמִי בְנֵי יִשׂרָאֵל מֵאַרעָא דְמִצרַיִם בְּדִינִין רַברְבִין :
[ה] וְיִדְּעוּן מִצרָאֵי אֲרֵי אֲנָא יְיָ כַּד אֲרֵים יָת מַחַת גְּבוּרְתִי עַל מִצרָיִם וְאַפֵּיק יָת בְּנֵי יִשׂרָאֵל מִבֵּינֵיהוֹן :
[ו] וַעֲבַד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן כְּמָא דְפַקֵיד יְיָ יָתְהוֹן כֵּין עֲבַדוּ :
[ז] וּמֹשֶׁה בַּר תְּמָנַן שְׁנִין וְאַהֲרֹן בַּר תְּמָנַן וּתלָת שְׁנִין בְּמַלָלוּתְהוֹן עִם פַּרעֹה :
[רביעי] [ח] וַאֲמַר יְיָ לְמֹשֶׁה וּלאַהֲרֹן לְמֵימַר :
[ט] אֲרֵי יְמַלֵיל עִמְכוֹן פַּרעֹה לְמֵימַר הַבוּ לְכוֹן אָתָא וְתֵימַר לְאַהֲרֹן סַב יָת חֻטרָך וּרמִי קֳדָם פַּרעֹה יְהֵי לְתַנִינָא :
[י] וְעָל מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן לְוָת פַּרעֹה וַעֲבַדוּ כֵין כְּמָא דְּפַקֵיד יְיָ וּרמָא אַהֲרֹן יָת חֻטרֵיהּ קֳדָם פַּרעֹה וּקדָם עַבדוֹהִי וַהֲוָה לְתַנִינָא :
[יא] וּקרָא אַף פַּרעֹה לְחַכִּימַיָא וּלחָרָשַׁיָא וַעֲבַדוּ אַף אִנוּן חָרָשֵׁי מִצרַיִם בְּלַחֲשֵׁיהוֹן כֵּין :
[יב] וּרמוֹ גְּבַר חֻטרֵיהּ וַהֲווֹ לְתַנִינִין וּבלַע חֻטרָא דְאַהֲרֹן יָת חֻטרֵיהוֹן :
[יג] וְאִתַּקַף לִבָּא דְפַרעֹה וְלָא קַבֵּיל מִנְהוֹן כְּמָא דְּמַלֵיל יְיָ :
[יד] וַאֲמַר יְיָ לְמֹשֶׁה אִתיַקַר לִבָּא דְפַרעֹה סָרֵיב לְשַׁלָחָא עַמָא :
[טו] אִיזֵיל לְוָת פַּרעֹה בְּצַפרָא הָא נָפֵיק לְמַיָא וְתִתעַתַּד לְקַדָּמוּתֵיהּ עַל כֵּיף נַהרָא וְחֻטרָא דְּאִתהֲפֵיך לְחִויָא תִּסַב בִּידָך :
[טז] וְתֵימַר לֵיהּ יְיָ אֱלָהָא דִיהוּדָאֵי שַׁלחַנִי לְוָתָך לְמֵימַר שַׁלַח יָת עַמִי וְיִפלְחוּן קֳדָמַי בְּמַדבְּרָא וְהָא לָא קַבֵּילתָּא עַד כְּעַן :
[יז] כִּדנָן אֲמַר יְיָ בְּדָא תִדַּע אֲרֵי אֲנָא יְיָ הָאֲנָא מָחֵי בְּחֻטרָא דִביְדִי עַל מַיָא דִּבנַהרָא וְיִתהַפכוּן לִדמָא :
[יח] וְנוּנֵי דִבנַהרָא יְמוּתוּן וְיִסרֵי נַהרָא וְיִלאוֹן מִצרָאֵי לְמִשׁתֵּי מַיָא מִן נַהרָא :
[יט] וַאֲמַר יְיָ לְמֹשֶׁה אֵימַר לְאַהֲרֹן סַב חֻטרָך וַאֲרֵים יְדָך עַל מַיָא דְמִצרַיִם עַל נַהרֵיהוֹן עַל אֲרִתֵּיהוֹן וְעַל אַגמֵיהוֹן וְעַל כָּל בֵּית כְּנֵישָׁת מֵימֵיהוֹן וִיהוֹן דְּמָא וִיהֵי דְמָא בְּכָל אַרעָא דְמִצרַיִם וּבמָנֵי אָעָא וּבמָנֵי אַבנָא :
[כ] וַעֲבַדוּ כֵין מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן כְּמָא דְּפַקֵיד יְיָ וַאֲרֵים בְּחֻטרָא וּמחָא יָת מַיָא דִּבנַהרָא לְעֵינֵי פַרעֹה וּלעֵינֵי עַבדוֹהִי וְאִתהֲפִיכוּ כָּל מַיָא דִבנַהרָא לִדמָא :
[כא] וְנוּנֵי דִבנַהרָא מִיתוּ וּסרִי נַהרָא וְלָא יְכִילוּ מִצרָאֵי לְמִשׁתֵּי מַיָא מִן נַהרָא וַהֲוָה דְמָא בְּכָל אַרעָא דְמִצרָיִם :
[כב] וַעֲבַדוּ כֵין חָרָשֵׁי מִצרַיִם בְּלַחֲשֵׁיהוֹן וְאִתַּקַף לִבָּא דְפַרעֹה וְלָא קַבֵּיל מִנְהוֹן כְּמָא דְּמַלֵיל יְיָ :
[כג] וְאִתפְּנִי פַרעֹה וְעָל לְבֵיתֵיהּ וְלָא שַׁוִי לִבֵּיהּ אַף לְדָא :
[כד] וַחֲפַרוּ כָל מִצרָאֵי סַחרָנוּת נַהרָא מַיָא לְמִשׁתֵּי אֲרֵי לָא יְכִילוּ לְמִשׁתֵּי מִמַיָא דִּבנַהרָא :
[כה] וּשׁלִימוּ שִׁבעָה יוֹמִין בָּתַר דִּמחָא יְיָ יָת נַהרָא :
[כו] וַאֲמַר יְיָ לְמֹשֶׁה עוֹל לְוָת פַּרעֹה וְתֵימַר לֵיהּ כִּדנָן אֲמַר יְיָ שַׁלַח יָת עַמִי וְיִפלְחוּן קֳדָמָי :
[כז] וְאִם מְסָרֵיב אַתּ לְשַׁלָחָא הָאֲנָא מָחֵי יָת כָּל תְּחוּמָך בְּעֻרדְּעָנַיָא :
[כח] וִירַבֵּי נַהרָא עֻרדְּעָנַיָא וְיִסְקוּן וְיֵיעֲלוּן בְּבֵיתָך וּבאִדְּרוֹן בֵּית מִשׁכְּבָך וְעַל עַרסָתָך וּבבֵית עַבדָּך וּבעַמָך וּבתַנוּרָך וּבאָצְוָתָך :
[כט] וּבָך וּבעַמָך וּבכָל עַבדָּך יִסְקוּן עֻרדְּעָנַיָא :