מאגר הכתר חבקוק פרק ב עם תרגום יונתן

פרק ב
[א] אֲמַר נְבִיָא עַל מַטַרתִּי אֲנָא קָאֵים עֲתִיד מְשַׁמֵישׁ עַל מְצוּדְתִי וּמסַכֵינָא לְמִחזֵי מָא יִתמַלַל עִמִי וּמָא אִיתָּתַב עַל בָּעוּתִי :
[ב] וְאִיתָּתַבִית מִן קֳדָם יְיָ וַאֲמַר כְּתִיבָא נְבוּאֲתָא וּמפָרְשָׁא עַל סִפרָא דְאוֹרָיתָא בְּדִיל דְּיוֹחֵי לְמִחכַּם מַן דְּקָרֵי בֵיהּ :
[ג] אֲרֵי עֲתִידָא נְבוּאֲתָא לִזמַן וּמתֻקַן קִצָא וְלָא יִבטַל אִם יְהֵי אַרכָּא לְפִתגָמָא סַבַּרוּ לֵיהּ אֲרֵי בְזִמנֵיהּ יֵיתֵי לָא יִתעַכַּב :
[ד] הָא רַשִׁיעַיָא בְּלִבְּהוֹן אָמְרִין לֵית כָּל אִלֵין וְצַדִּיקַיָא עַל קֻשׁטְהוֹן יִתקַיְימוּן :
[ה] וְאַף הָא כְטָעֵי בַחֲמַר גְּבַר יָהִיר בִּרשַׁע וְלָא יִתקַיַים דְּאַפתִּי כִשׁאוֹל נַפשֵׁיהּ וְהוּא כְמוֹתָא וְלָא סְבַע וּכנַשׁ לְוָתֵיהּ כָּל עַמְמַיָא וְקָרֵיב לְוָתֵיהּ כָּל מַלכְוָותָא :
[ו] הֲלָא אִלֵין כּוּלְהוֹן עֲלוֹהִי מַתלָא יִטְלוּן וְשׁוֹעִי דְחוֹדיָן יֵימְרוּן לֵיהּ וְיֵימַר יֵי דְּמַסגֵּי נִכסִין דְּלָא דִילֵיהּ עַד אִימַתִּי אַתּ מְתַקֵיף עֲלָך תְּקוֹף חוֹבִין :
[ז] הֲלָא בִתכֵּיף יְקוּמוּן אָנְסָך וְיִתגְּלוֹן מְזַעזְעָך וּתהֵי לַעֲדַי לְהוֹן :
[ח] אֲרֵי אַתּ בַּזתָּא עַמְמִין סַגִּיאִין יִבְּזוּנָך כָּל שְׁאָר שִׁבטַיָא מִדְּמֵי אֱנָשָׁא וַחֲטוֹף אַרעָא דְיִשׂרָאֵל קַרתָּא יְרוּשׁלֶם וְכָל דְּיָתְבִין בַּהּ :
[ט] יֵי דְּאָנֵיס מָמוֹן דִּשׁקַר לְבֵיתֵיהּ לְשַׁוָאָה בִמרוֹמָא מְדוֹרֵיהּ לְאִשׁתֵּיזָבָא מִיַד בִּישׁ :
[י] מְלֵיכתָּא בַהתָּא לְבֵיתָך בַּזתָּא עַמְמִין סַגִּיאִין וְעַל נַפשָׁך חֲטֵיתָא :
[יא] אֲרֵי אַבנָא מִכּוּתלָא צָוְחָא עַל דְּאָנֵיס לַהּ וּשׁיָפָא מִגּוֹ מָרֵישָׁא עָנֵי לַהּ :
[יב] יֵי דְּבָנֵי קַרתָּא בְּדַם אֲשִׁיד וּמשַׁכלֵיל קִריָא בְּנִכלִין :
[יג] הָא מַחָן תַּקִיפָן וְחַסִינָן אָתיָן מִן קֳדָם יְיָ צְבָאוֹת וְלֵיאוּת עַמְמַיָא תְּסִיף אִישָׁתָא וּמַלכְוָתָא לְרֵיקָנוּ יִשׁתַּלהֲיָן :
[יד] אֲרֵי תִּתמְלֵי אַרעָא לְמִדַּע יָת דַּחלְתָא דַייָ כְּמַיָא דִּליַמָא חָפַן :
[טו] יֵי דְּמַשׁקֵי חַברֵיהּ וְזָלֵיף בַּחֲמָא בְּדִיל דְּיִשׁתֵּי וְיִתרְוֵי וְיִתגַּלֵי קְלָנֵיהּ :
[טז] סְבַעתָּא קְלָנָא מִיְקָרָא אֵשׁתּ אַף אַתּ וְאִתעַרטַל יִסתְּחַר עֲלָך כָּס דִּלוָט מִן קֳדָם יְיָ וְיֵיתֵי קְלָנָא עַל יְקָרָך :
[יז] אֲרֵי חֲטוֹף בֵּית מַקדְּשָׁא יִחפֵּינָך וּבִזַת עַמֵיהּ תִּתבְּרִנָך מִדְּמֵי אֱנָשָׁא וַחֲטוֹף אַרעָא דְיִשׂרָאֵל קַרתָּא יְרוּשׁלֶם וְכָל דְּיָתְבִין בַּהּ :
[יח] מָא אַהנִי צַלמָא אֲרֵי אַתְּכֵיהּ עָבְדֵיהּ מַתְּכָא וְדַחלַת שְׁקַר אֲרֵי אִתרְחֵיץ לִיבָּא דְעָבְדֵיהּ עֲלוֹהִי לְמֶעֱבַד טָעֲוָן דְּלֵית בְּהוֹן צְרוֹך :
[יט] יֵי דְאָמַר לִצלֵים אָעָא קוּם וּלדַחלַת אַבנָא אִתְּעִירִי וְהִיא שָׁתְקָא וְדָמְיָא הוּא מַכלֵי הָא הוּא מְחַפֵּי לֵיהּ דְּהַב וּכסַף וְכָל רוּחַ לֵית בִּמעוֹהִי :
[כ] וַייָ אִתרְעִי לְאַשׁרָאָה שְׁכִינְתֵיהּ בְּהֵיכְלָא דְקֻדשֵׁיהּ יְסוּפוּן מִן קֳדָמוֹהִי כָּל דַּחלַת אַרעָא :