פרק א
[א]
בִּשְׁנַ֤ת
שְׁתַּ֙יִם֙
לְדָרְיָ֣וֶשׁ
הַמֶּ֔לֶךְ
בַּחֹ֙דֶשׁ֙
הַשִּׁשִּׁ֔י
בְּי֥וֹם
אֶחָ֖ד
לַחֹ֑דֶשׁ
הָיָ֨ה
דְבַר־יְהוָ֜ה
בְּיַד־חַגַּ֣י
הַנָּבִ֗יא
אֶל־זְרֻבָּבֶ֤ל
בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵל֙
פַּחַ֣ת
יְהוּדָ֔ה
וְאֶל־יְהוֹשֻׁ֧עַ
בֶּן־יְהוֹצָדָ֛ק
הַכֹּהֵ֥ן
הַגָּד֖וֹל
לֵאמֹֽר:
[ב]
כֹּ֥ה
אָמַ֛ר
יְהוָ֥ה
צְבָא֖וֹת
לֵאמֹ֑ר
הָעָ֤ם
הַזֶּה֙
אָֽמְר֔וּ
לֹ֥א
עֶת־בֹּ֛א
עֶת־בֵּ֥ית
יְהוָ֖ה
לְהִבָּנֽוֹת:
פ
[ג]
וַֽיְהִי֙
דְּבַר־יְהוָ֔ה
בְּיַד־חַגַּ֥י
הַנָּבִ֖יא
לֵאמֹֽר:
[ד]
הַעֵ֤ת
לָכֶם֙
אַתֶּ֔ם
לָשֶׁ֖בֶת
בְּבָתֵּיכֶ֣ם
סְפוּנִ֑ים
וְהַבַּ֥יִת
הַזֶּ֖ה
חָרֵֽב:
[ה]
וְעַתָּ֕ה
כֹּ֥ה
אָמַ֖ר
יְהוָ֣ה
צְבָא֑וֹת
שִׂ֥ימוּ
לְבַבְכֶ֖ם
עַל־דַּרְכֵיכֶֽם:
[ו]
זְרַעְתֶּ֨ם
הַרְבֵּ֜ה
וְהָבֵ֣א
מְעָ֗ט
אָכ֤וֹל
וְאֵין־לְשָׂבְעָה֙
שָׁת֣וֹ
וְאֵין־לְשָׁכְרָ֔ה
לָב֖וֹשׁ
וְאֵין־לְחֹ֣ם
ל֑וֹ
וְהַ֨מִּשְׂתַּכֵּ֔ר
מִשְׂתַּכֵּ֖ר
אֶל־צְר֥וֹר
נָקֽוּב:
פ
[ז]
כֹּ֥ה
אָמַ֖ר
יְהוָ֣ה
צְבָא֑וֹת
שִׂ֥ימוּ
לְבַבְכֶ֖ם
עַל־דַּרְכֵיכֶֽם:
[ח]
עֲל֥וּ
הָהָ֛ר
וַהֲבֵאתֶ֥ם
עֵ֖ץ
וּבְנ֣וּ
הַבָּ֑יִת
וְאֶרְצֶה־בּ֥וֹ
וְאֶכָּבְדָ֖
וְאֶכָּבְדָ֖ה
אָמַ֥ר
יְהוָֽה:
[ט]
פָּנֹ֤ה
אֶל־הַרְבֵּה֙
וְהִנֵּ֣ה
לִמְעָ֔ט
וַהֲבֵאתֶ֥ם
הַבַּ֖יִת
וְנָפַ֣חְתִּי
ב֑וֹ
יַ֣עַן
מֶ֗ה
נְאֻם֙
יְהוָ֣ה
צְבָא֔וֹת
יַ֗עַן
בֵּיתִי֙
אֲשֶׁר־ה֣וּא
חָרֵ֔ב
וְאַתֶּ֥ם
רָצִ֖ים
אִ֥ישׁ
לְבֵיתֽוֹ:
[י]
עַל־כֵּ֣ן
עֲלֵיכֶ֔ם
כָּלְא֥וּ
שָׁמַ֖יִם
מִטָּ֑ל
וְהָאָ֖רֶץ
כָּלְאָ֥ה
יְבוּלָֽהּ:
[יא]
וָאֶקְרָ֨א
חֹ֜רֶב
עַל־הָאָ֣רֶץ
וְעַל־הֶהָרִ֗ים
וְעַל־הַדָּגָן֙
וְעַל־הַתִּיר֣וֹשׁ
וְעַל־הַיִּצְהָ֔ר
וְעַ֛ל
אֲשֶׁ֥ר
תּוֹצִ֖יא
הָאֲדָמָ֑ה
וְעַל־הָאָדָם֙
וְעַל־הַבְּהֵמָ֔ה
וְעַ֖ל
כָּל־יְגִ֥יעַ
כַּפָּֽיִם:
פ
[יב]
וַיִּשְׁמַ֣ע
זְרֻבָּבֶ֣ל
׀
בֶּֽן־שַׁלְתִּיאֵ֡ל
וִיהוֹשֻׁ֣עַ
בֶּן־יְהוֹצָדָק֩
הַכֹּהֵ֨ן
הַגָּד֜וֹל
וְכֹ֣ל׀
שְׁאֵרִ֣ית
הָעָ֗ם
בְּקוֹל֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֵיהֶ֔ם
וְעַל־דִּבְרֵי֙
חַגַּ֣י
הַנָּבִ֔יא
כַּאֲשֶׁ֥ר
שְׁלָח֖וֹ
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
וַיִּֽירְא֥וּ
הָעָ֖ם
מִפְּנֵ֥י
יְהוָֽה:
[יג]
וַ֠יֹּאמֶר
חַגַּ֞י
מַלְאַ֧ךְ
יְהוָ֛ה
בְּמַלְאֲכ֥וּת
יְהוָ֖ה
לָעָ֣ם
לֵאמֹ֑ר
אֲנִ֥י
אִתְּכֶ֖ם
נְאֻם־יְהוָֽה:
[יד]
וַיָּ֣עַר
יְהוָ֡ה
אֶת־רוּחַ֩
זְרֻבָּבֶ֨ל
בֶּן־שַׁלְתִּיאֵ֜ל
פַּחַ֣ת
יְהוּדָ֗ה
וְאֶת־ר֙וּחַ֙
יְהוֹשֻׁ֤עַ
בֶּן־יְהוֹצָדָק֙
הַכֹּהֵ֣ן
הַגָּד֔וֹל
וְֽאֶת־ר֔וּחַ
כֹּ֖ל
שְׁאֵרִ֣ית
הָעָ֑ם
וַיָּבֹ֙אוּ֙
וַיַּעֲשׂ֣וּ
מְלָאכָ֔ה
בְּבֵית־יְהוָ֥ה
צְבָא֖וֹת
אֱלֹהֵיהֶֽם:
פ
[טו]
בְּי֨וֹם
עֶשְׂרִ֧ים
וְאַרְבָּעָ֛ה
לַחֹ֖דֶשׁ
בַּשִּׁשִּׁ֑י
בִּשְׁנַ֥ת
שְׁתַּ֖יִם
לְדָרְיָ֥וֶשׁ
הַמֶּֽלֶךְ:
פרק א
(א-ב)
בשנת
שתים
לדריוש
המלך
בחדש
הששי
ביום
אחד
לחדש
היה
דבר
יי'
ביד
חגי
הנביא
אל
זרובבל
בן
שאלתיאל
פחת
יהודה
ואל
יהושע
בן
יהוצדק
הכהן
הגדול
לאמר.
לא
עת
בא
עת
בית
יי'
להבנות
-
כלומר:
לא
הגיע
עדיין
זמן
להבנות
בית
יי'.
(ד)
העת
לכם
אתם
לשבת
בבתיכם
-
כלומר:
זה
העת
בא
לכם
שאתם
יושבים
בבתיכם
,
והבית
הזה
יהיה
חרב?!
(ו)
יען
כי
כן
אמרתם
(ראה
לעיל
,
ב)
-
זרעתם
הרבה
והבא
מעט
,
אכול
ואין
לשבעה
,
שתו
ואין
לשכרה
,
לבוש
ואין
לחום
לו;
והמשתכר
משתכר
אל
צרור
נקוב
-
כלומר:
דבר
שאינו
שוה
כלום.
(ז-ט)
כה
אמר
יי':
עלו
ההר
והבאתם
עץ
ובנו
הבית
,
וארצה
בו
ואכבדה
אמר
יי'.
ואם
לא
תעשו
כן
,
דעו
כי
תפנו
אל
הרבה
-
והנה
מעט
(לפנינו:
למעט).
ואפילו
אותו
מעט
,
כשתביאו
אותו
בבית
-
ונפחתי
בו.
(יג)
במלאכות
יי'
-
פירוש:
בשליחות
שלהקדוש
ברוך
הוא.
(יד-טו)
ויבאו
ויעשו
מלאכה
בבית
יי'
צבאות
אלהיהם
,
ביום
עשרים
וארבעה
לחדש
,
בחדש
הששי.