פרק ב
[א]
וְעַתָּ֗ה
אֲלֵיכֶ֛ם
הַמִּצְוָ֥ה
הַזֹּ֖את
הַכֹּהֲנִֽים:
[ב]
אִם־לֹ֣א
תִשְׁמְע֡וּ
וְאִם־לֹא֩
תָשִׂ֨ימוּ
עַל־לֵ֜ב
לָתֵ֧ת
כָּב֣וֹד
לִשְׁמִ֗י
אָמַר֙
יְהוָ֣ה
צְבָא֔וֹת
וְשִׁלַּחְתִּ֤י
בָכֶם֙
אֶת־הַמְּאֵרָ֔ה
וְאָרוֹתִ֖י
אֶת־בִּרְכוֹתֵיכֶ֑ם
וְגַם֙
אָרוֹתִ֔יהָ
כִּ֥י
אֵינְכֶ֖ם
שָׂמִ֥ים
עַל־לֵֽב:
[ג]
הִנְנִ֨י
גֹעֵ֤ר
לָכֶם֙
אֶת־הַזֶּ֔רַע
וְזֵרִ֤יתִֽי
פֶ֙רֶשׁ֙
עַל־פְּנֵיכֶ֔ם
פֶּ֖רֶשׁ
חַגֵּיכֶ֑ם
וְנָשָׂ֥א
אֶתְכֶ֖ם
אֵלָֽיו:
[ד]
וִידַעְתֶּ֕ם
כִּ֚י
שִׁלַּ֣חְתִּי
אֲלֵיכֶ֔ם
אֵ֖ת
הַמִּצְוָ֣ה
הַזֹּ֑את
לִהְי֤וֹת
בְּרִיתִי֙
אֶת־לֵוִ֔י
אָמַ֖ר
יְהוָ֥ה
צְבָאֽוֹת:
[ה]
בְּרִיתִ֣י׀
הָיְתָ֣ה
אִתּ֗וֹ
הַֽחַיִּים֙
וְהַשָּׁל֔וֹם
וָאֶתְּנֵֽם־ל֥וֹ
מוֹרָ֖א
וַיִּֽירָאֵ֑נִי
וּמִפְּנֵ֥י
שְׁמִ֖י
נִחַ֥ת
הֽוּא:
[ו]
תּוֹרַ֤ת
אֱמֶת֙
הָיְתָ֣ה
בְּפִ֔יהוּ
וְעַוְלָ֖ה
לֹא־נִמְצָ֣א
בִשְׂפָתָ֑יו
בְּשָׁל֤וֹם
וּבְמִישׁוֹר֙
הָלַ֣ךְ
אִתִּ֔י
וְרַבִּ֖ים
הֵשִׁ֥יב
מֵעָוֺֽן:
[ז]
כִּֽי־שִׂפְתֵ֤י
כֹהֵן֙
יִשְׁמְרוּ־דַ֔עַת
וְתוֹרָ֖ה
יְבַקְשׁ֣וּ
מִפִּ֑יהוּ
כִּ֛י
מַלְאַ֥ךְ
יְהֽוָה־צְבָא֖וֹת
הֽוּא:
[ח]
וְאַתֶּם֙
סַרְתֶּ֣ם
מִן־הַדֶּ֔רֶךְ
הִכְשַׁלְתֶּ֥ם
רַבִּ֖ים
בַּתּוֹרָ֑ה
שִֽׁחַתֶּם֙
בְּרִ֣ית
הַלֵּוִ֔י
אָמַ֖ר
יְהוָ֥ה
צְבָאֽוֹת:
[ט]
וְגַם־אֲנִ֞י
נָתַ֧תִּי
אֶתְכֶ֛ם
נִבְזִ֥ים
וּשְׁפָלִ֖ים
לְכָל־הָעָ֑ם
כְּפִ֗י
אֲשֶׁ֤ר
אֵֽינְכֶם֙
שֹׁמְרִ֣ים
אֶת־דְּרָכַ֔י
וְנֹשְׂאִ֥ים
פָּנִ֖ים
בַּתּוֹרָֽה:
פ
[י]
הֲל֨וֹא
אָ֤ב
אֶחָד֙
לְכֻלָּ֔נוּ
הֲל֛וֹא
אֵ֥ל
אֶחָ֖ד
בְּרָאָ֑נוּ
מַדּ֗וּעַ
נִבְגַּד֙
אִ֣ישׁ
בְּאָחִ֔יו
לְחַלֵּ֖ל
בְּרִ֥ית
אֲבֹתֵֽינוּ:
[יא]
בָּגְדָ֣ה
יְהוּדָ֔ה
וְתוֹעֵבָ֛ה
נֶעֶשְׂתָ֥ה
בְיִשְׂרָאֵ֖ל
וּבִירוּשָׁלִָ֑ם
כִּ֣י׀
חִלֵּ֣ל
יְהוּדָ֗ה
קֹ֤דֶשׁ
יְהוָה֙
אֲשֶׁ֣ר
אָהֵ֔ב
וּבָעַ֖ל
בַּת־אֵ֥ל
נֵכָֽר:
[יב]
יַכְרֵ֨ת
יְהוָ֜ה
לָאִ֨ישׁ
אֲשֶׁ֤ר
יַעֲשֶׂ֙נָּה֙
עֵ֣ר
וְעֹנֶ֔ה
מֵאָהֳלֵ֖י
יַעֲקֹ֑ב
וּמַגִּ֣ישׁ
מִנְחָ֔ה
לַיהוָ֖ה
צְבָאֽוֹת:
פ
[יג]
וְזֹאת֙
שֵׁנִ֣ית
תַּעֲשׂ֔וּ
כַּסּ֤וֹת
דִּמְעָה֙
אֶת־מִזְבַּ֣ח
יְהוָ֔ה
בְּכִ֖י
וַאֲנָקָ֑ה
מֵאֵ֣ין
ע֗וֹד
פְּנוֹת֙
אֶל־הַמִּנְחָ֔ה
וְלָקַ֥חַת
רָצ֖וֹן
מִיֶּדְכֶֽם:
[יד]
וַאֲמַרְתֶּ֖ם
עַל־מָ֑ה
עַ֡ל
כִּֽי־יְהוָה֩
הֵעִ֨יד
בֵּינְךָ֜
וּבֵ֣ין׀
אֵ֣שֶׁת
נְעוּרֶ֗יךָ
אֲשֶׁ֤ר
אַתָּה֙
בָּגַ֣דְתָּה
בָּ֔הּ
וְהִ֥יא
חֲבֶרְתְּךָ֖
וְאֵ֥שֶׁת
בְּרִיתֶֽךָ:
[טו]
וְלֹא־אֶחָ֣ד
עָשָׂ֗ה
וּשְׁאָ֥ר
ר֙וּחַ֙
ל֔וֹ
וּמָה֙
הָאֶחָ֔ד
מְבַקֵּ֖שׁ
זֶ֣רַע
אֱלֹהִ֑ים
וְנִשְׁמַרְתֶּם֙
בְּר֣וּחֲכֶ֔ם
וּבְאֵ֥שֶׁת
נְעוּרֶ֖יךָ
אַל־יִבְגֹּֽד:
[טז]
כִּֽי־שָׂנֵ֣א
שַׁלַּ֗ח
אָמַ֤ר
יְהוָה֙
אֱלֹהֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
וְכִסָּ֤ה
חָמָס֙
עַל־לְבוּשׁ֔וֹ
אָמַ֖ר
יְהוָ֣ה
צְבָא֑וֹת
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם
בְּרוּחֲכֶ֖ם
וְלֹ֥א
תִבְגֹּֽדוּ:
פ
[יז]
הוֹגַעְתֶּ֤ם
יְהוָה֙
בְּדִבְרֵיכֶ֔ם
וַאֲמַרְתֶּ֖ם
בַּמָּ֣ה
הוֹגָ֑עְנוּ
בֶּאֱמָרְכֶ֗ם
כָּל־עֹ֨שֵׂה
רָ֜ע
ט֣וֹב׀
בְּעֵינֵ֣י
יְהוָ֗ה
וּבָהֶם֙
ה֣וּא
חָפֵ֔ץ
א֥וֹ
אַיֵּ֖ה
אֱלֹהֵ֥י
הַמִּשְׁפָּֽט:
פרק ב
(א)
ועתה
-
אע"פ
שהבעלים
המביאים
את
הקרבן
חוטאים
בכך
,
מכל
מקום
אליכם
המצוה
הזאת
-
שהיה
לכם
להורותם
,
ושלא
לקבל
מהם
קרבנות
כָּאֵילו
להקריב
לפני;
ואתם
,
המקריבים
אֹתם
לפני
,
מבזים
אֹתי.
(ב)
ואם
לא
תשמעו
לקולי
ואם
לא
תשימו
על
לב
-
לדקדק
בקרבנותי
,
וארותי
את
ברכותיכם
-
שאתם
מקבלים
מישראל;
שכשיתמעטו
פירותיהן
,
גם
תרומותיכם
ומתנותיכם
יתמעטו
לכם.
וגם
ארותיה
-
כבר
,
את
הזרע
(ראה
להלן
,
ג)
,
שלא
יצמח.
(ג)
וזריתי
פרש
על
פניכם
-
בעת
שתבאו
לקבל
פרס
מלפני
,
הוא
עת
התרומות
והמעשרות
,
אשליך
גיעול
חגיכם
המגואלים
שהקרבתם
לי
על
פניכם;
כלומר:
לפי
שֵירותכם
אתן
לכם
פרס.
ונשא
אתכם
-
פרש
חגיכם;
אחריו
תמשכו
,
להיות
מתנותיכם
כמהו
הבל
וריק.
(ד)
להיות
בריתי
את
לוי
-
כאשר
הבטחתיו
,
להיות
אני
חלקו
ונחלתו
בישראל
חלף
עבודתו
(ראה
במ'
יח
,
כ
-
כא).
(ה-ו)
החיים
והשלום.
[החיים]
-
לפרנסה
מרווחת
מאתי
,
והשלום
-
שלא
יוכל
אדם
לערער
עליו
כקרח
וכעדתו
(ראה
במ'
טז)
,
שלא
ילקה.
כברכת
משה:
[חיים
-
]
"ברך
יי'
חילו
ופועל
ידיו
תרצה
[שלום
-
]
,
"מחץ
מתנים
קמיו"
(דב'
לג
,
יא);
והוא
שאומר
"את
בריתי
שלום"
(במ'
כה
,
יב).
ואתנם
לו
-
אילו
שני
דברים
,
בברית
מלח
(ע"פ
במ'
יח
,
יט)
,
על
מורא
שיִרָאיני
בשירותו
,
ושמפני
שמי
יהא
ניחת
-
וירא
הוא
,
לעבדני
ביראה
,
ושתורת
אמת
היתה
בפיהו
,
ושעולה
לא
תמצא
בשפתיו
-
במשפטיי
ותורותי
שיורה
לעמי
,
ושבשלום
ובמישור
הלך
אתי
-
להדריך
עמי
בדרך
ישרה
,
ושרבים
השיב
מעון
-
למונעם
מחטוא
לי.
(ז)
כי
שפתי
כהן
-
המשרת
אלהים
,
ראוי
שישמרו
דעת
-
שלא
ידבר
עול
ומרמה
,
כי
שליח
יי'
צבאות
הוא
,
וראוי
שלא
יאמר
מאתי
אלא
דבר
אמת
ונכונה.
(ח)
ואתם
סרתם
מן
הדרך
-
ולא
די
שלא
הזהרתם
את
עמי
,
אלא
הכשלתם
רבים
בתורה
,
כגון
אילו
המביאים
בעלי
מומין
ואתם
מקבלים
מהן
ומקריבים
אותם
לפני;
ובכך
שחתם
לכם
ברית
הלוי
שכָּרַתי
לו
,
וארותי
את
ברכותיכם
(ראה
לעיל
,
ב).
(ט)
נבזים
ושפלים
-
כלפי
שהיה
ראוי
שיכבדו
אתכם
כמלאך
יי'
צבאות
(ראה
לעיל
,
ז).
ונשאים
פנים
-
לעשירים
כנגד
העניים.
(י)
והרי
אב
אחד
לכלנו
-
כעני
כעשיר.
(יא)
קדש
יי'
אשר
אהב
-
היא
קדושה
שקידש
את
זרע
ישראל
מכל
העמים.
ובעל
בת
אל
נכר
-
במקום
בת
עם
יי'.
(יב)
ער
-
כמו
"ומתערה
כאזרח
רענן"
(תה'
לז
,
לה).
ועונה
-
דר
,
לשון
"מעונה"
(דב'
לג
,
כז);
וענינו
יורה
עליו:
מאהלי
יעקב.
ואם
כהן
הוא
-
מגיש
מנחה.
(יג)
הרי
בגידוּת
אחת
-
שאתם
בוגדים
בנשותיכם
(ראה
לעיל
,
יא)
,
וזאת
-
בגידוּת
שנייה
אשר
אתם
עושים
,
שדמעת
נשותיכם
באה
לפניי
לפני
מזבחי
בהביאכם
קרבן
,
ומעכבת
דמעתם
ריצוי
הקרבן
,
מאין
עוד
פנות
אל
המנחה.
(יד)
העיד
-
כי
בכריתוּת
ברית
אלהים
באתָ
עמה
לפניו
,
כדכתיב
"ואשבע
לך
ואבא
(בנוסחנו:
ואבוא)
בברית
אתך
נאם
יי'
אלהים
ותהיי
לי"
(יח'
טז
,
ח);
והוא
מעיד
בך
אשר
אתה
בגדת
(בנוסחנו:
בגדתה)
בה
-
לשלחה
מביתך
חנם
,
שלא
מצאת
בה
ערות
דבר
(ראה
דב'
כד
,
א).
והרי
היא
חברתך
-
שחיברת
לך
,
ואשת
בריתך
-
שכָּרַתה
לה
ברית.
(טו)
והרי
לא
אחד
עשה
-
הקדוש
ברוך
הוא
את
האדם
,
ששאר
רוח
יהיה
לו
-
שדעת
שאר
בשר
יהיה
לו
בלא
חברת
אשה!
אלא
כשבראו
-
זכר
ונקבה
בראו;
ואין
תולדתו
לפרות
ולרבות
יחידי
,
ומה
האחד
-
או
איש
או
אשה
,
מבקש
זרע
אלהים
-
מאת
האלהים?
ולפיכך
,
שאין
אדם
פרה
ורבה
בלא
אשה
,
השמרו
ברוחכם;
וגם
באשת
נעוריך
השמר
,
שלא
יבגוד
איש
באשתו.
ובאשת
נעוריך
-
מוסב
על
ונשמרתם.
ושאר
-
כמו
"והכרתי
לבבל
שם
ושאר
ונין
ונכד"
(יש'
יד
,
כב)
,
שהוא
לשון
קרוב
וגואל
,
מלשון
"כי
אם
לשארו"
(וי'
כא
,
ב).
(טז)
כי
כששנא
האדם
את
אשתו
בשום
דבר
ושם
לה
עלילות
(ראה
דב'
כב
,
יג
-
יד)
,
ישלח
אותה
חנם
בלא
ערות
דבר
(ראה
דב'
כד
,
א)
,
אמר
יי'
אלהי
ישראל
-
מעיד
בכם
אלהי
ישראל
,
שממנו
לא
יפלא
כל
דבר
(ע"פ
יר'
לב
,
יז).
והוא
שאמר
למעלה
"על
כי
יי'
העיד...
אשר
אתה
בגדת
(בנוסחנו:
בגדתה)
בה"
(פס'
יד)
,
ומראה
המשלח
לָעולם
שמצא
בה
ערות
דבר;
וכסה
חמס
-
ועושה
כסות
חמס
לעצמו
לפָנַי
על
לבושו
-
כלומר:
מה
שהוא
מעלים
ומכסה
מבני
אדם
כאילו
תחת
לבושו
,
לפָנַי
הוא
גלוי
ככסות
שהוא
על
הלבוש.
אמר
יי'
צבאות
-
מעיד
יי'
צבאות;
ולפיכך
השמרו
ברוחכם
ובכעס
לבבכם
,
שלא
תבגודו
בנשיכם
,
כי
אני
היודע
ועד
(ע"פ
יר'
כט
,
כג)
,
ואעיד
בכם
ואפרע
מכם.
(יז)
טוב
בעיני
יי'
-
לפי
שאני
מאריך
אפי
להם
ואיני
נוקם
בהם
לאלתר
,
עד
יבא
יומו
(ע"פ
תה'
לז
,
יג)
,
אתם
סבורים
שהוא
טוב
בעיני.
או
איה
אלהי
המשפט
-
או
,
אם
אינו
כן
ורע
בעיניו
,
איה
אלהי
המשפט?
יבא
וישפוט
בם!