פרק ע
[א]
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ
לְדָוִ֥ד
לְהַזְכִּֽיר:
ס
[ב]
אֱלֹהִ֥ים
לְהַצִּילֵ֑נִי
יְ֝הוָ֗ה
לְעֶזְרָ֥תִי
חֽוּשָׁה:
[ג]
יֵבֹ֣שׁוּ
וְיַחְפְּרוּ֮
מְבַקְשֵׁ֪י
נַ֫פְשִׁ֥י
יִסֹּ֣גוּ
אָ֭חוֹר
וְיִכָּלְמ֑וּ
חֲ֝פֵצֵ֗י
רָעָתִֽי:
[ד]
יָ֭שׁוּבוּ
עַל־עֵ֣קֶב
בָּשְׁתָּ֑ם
הָ֝אֹמְרִ֗ים
הֶ֮אָ֥ח
׀
הֶאָֽח:
[ה]
יָ֮שִׂ֤ישׂוּ
וְיִשְׂמְח֨וּ׀
בְּךָ֗
כָּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ
וְיֹאמְר֣וּ
תָ֭מִיד
יִגְדַּ֣ל
אֱלֹהִ֑ים
אֹ֝הֲבֵ֗י
יְשׁוּעָתֶֽךָ:
[ו]
וַאֲנִ֤י׀
עָנִ֣י
וְאֶבְיוֹן֮
אֱלֹהִ֪ים
ח֫וּשָׁה־לִּ֥י
עֶזְרִ֣י
וּמְפַלְטִ֣י
אַ֑תָּה
יְ֝הוָ֗ה
אַל־תְּאַחַֽר:
פ
פרק ע
(א)
למנצח
לדוד
להזכיר
-
נועם
פיוט
,
תחלתו
כן.
(ב)
אלהים.
חושה
-
בעבור
אַחֵר
,
בתחלה
,
כאלו
כתוב:
אלהים
חושה
להצילני;
כדרך
"נר
אלהים
נשמת
אדם"
(מש'
כ
,
כז)
,
ורבים
ככה.
(ג)
יבושו
-
כאשר
תעזרני
,
מיד
יבושו.
ויסגו
אחור
-
בניין
'נפעל'
,
כמו
"יכונו
יחדו"
(מש'
כב
,
יח);
מגזרת
'סיג':
יֵרָאֶה
סיגים
(ראה
יח'
כב
,
יח).
(ד)
ישובו
על
עקב
-
כמו
"בעקבי
הצאן"
(שה"ש
א
,
ח).
ויש
אומרים
(ראה
ת"י):
'בעבור'
-
עונש
ושְׂכַר
שמביישים
אותי
,
כמו
"בשמרם
עקב
רב"
(תה'
יט
,
יב);
כמו
תגמול
וחֵלֶף
(ע"פ
במ'
יח
,
כא).
(ה)
ישישו
-
כאשר
יבושו
הם
,
אז
ישישו
מבקשיך
וירימו
קול.
(ו)
ואני
-
כמשמעו:
עני
ואביון;
או:
'כעני
ואביון';
או:
כמחשבת
האויבים.
ולי
-
כמו
"אמרי
לי
אחי
הוא"
(בר'
כ
,
יג).
אל
תאחר
עזרי
-
פועל
יוצא;
או
פועל
עומד:
אל
תאחר
-
כמו
"מדוע
אחרו"
(שו'
ה
,
כח)
-
להיותך
עזרי.