מאגר הכתר שופטים פרק יד עם תרגום יונתן

פרק יד
[א] וּנחַת שִׁמשׁוֹן לְתִמנָת וַחֲזָא אִתְּתָא בְּתִמנָת מִבְּנָת פְּלִשׁתָּאֵי :
[ב] וּסלֵיק וְחַוִי לַאֲבוּהִי וּלאִמֵיהּ וַאֲמַר אִתְּתָא חֲזֵיתִי בְתִמנָת מִבְּנָת פְּלִשׁתָּאֵי וּכעַן סַבוּ יָתַהּ לִי לְאִתּוּ :
[ג] וַאֲמַר לֵיהּ אֲבוּהִי וְאִמֵיהּ הֲלֵית בִּבנָת אֲחָך וּבכָל עַמִי אִתְּתָא דְּאַתּ אָזֵיל לְמִסַב אִתְּתָא מִפְּלִשׁתָּאֵי עַרלַיָא וַאֲמַר שִׁמשׁוֹן לַאֲבוּהִי יָתַהּ סַב לִי אֲרֵי הִיא כְּשַׁרַת בְּעֵינָי :
[ד] וַאֲבוּהִי וְאִמֵיהּ לָא יָדְעִין אֲרֵי מִן קֳדָם יְיָ הִיא אֲרֵי תוּסקְפָא הוּא בָעֵי לְאִתגָּרָאָה בִּפלִשׁתָּאֵי וּבעִדָּנָא הַהוּא פְּלִשׁתָּאֵי שָׁלְטִין בְּיִשׂרָאֵל :
[ה] וּנחַת שִׁמשׁוֹן וַאֲבוּהִי וְאִמֵיהּ לְתִמנָת וַאֲתוֹ עַד כַּרמֵי תִמנָת וְהָא אַריֵי בַר אַריָוָן נָהֵים לְקַדָּמוּתֵיהּ :
[ו] וּשׁרָת עֲלוֹהִי רוּחַ גְּבוּרָא מִן קֳדָם יְיָ וְהַדְּמֵיהּ כְּמָא דִמהַדְּמִין גַּדיָא וּמִדָּעַם לֵית בִּידֵיהּ וְלָא חַוִי לַאֲבוּהִי וּלאִמֵיהּ יָת דַּעֲבַד :
[ז] וּנחַת וּשׁאַל בְּאִתְּתָא וּכשַׁרַת בְּעֵינֵי שִׁמשׁוֹן :
[ח] וְתָב מִזְמָן יוֹמִין לְמִסְבַהּ וְזָר לְמִחזֵי יָת פִּגרָא דְאַריָא וְהָא קִנָא דְּדַברַיָתָא בְּפִגרָא דְאַריָא וּבֵיהּ דֻּבשָׁא :
[ט] וְנַסחֵיהּ בִּידוֹהִי וַאֲזַל מֵיזָל וְאָכֵיל וַאֲזַל לְוָת אֲבוּהִי וּלוָת אִמֵיהּ וִיהַב לְהוֹן וַאֲכַלוּ וְלָא חַוִי לְהוֹן אֲרֵי מִפִּגרָא דְאַריָא נְסֵיח דֻּבשָׁא :
[י] וּנחַת אֲבוּהִי עַל עֵיסַק אִתְּתָא וַעֲבַד תַּמָן שִׁמשׁוֹן מִשׁתְּיָא אֲרֵי כֵּין עָבְדִין עוּלֵימַיָא :
[יא] וַהֲוָה כַּד חֲזוֹ יָתֵיהּ וּדבַרוּ תְּלָתִין חַברִין וַהֲווֹ עִמֵיהּ :
[יב] וַאֲמַר לְהוֹן שִׁמשׁוֹן אֵיחוֹד כְּעַן לְכוֹן חוֹדִיתָא אִם חַוָאָה תְחַוֺן יָתַהּ לִי שִׁבעָה יוֹמֵי מִשׁתְּיָא וְתַשׁכְּחוּן וְאֶתֵּין לְכוֹן תְּלָתִין פַּלדֵּיסִין וּתלָתִין אֻצטְלָוָן דִּלבוּשָׁא :
[יג] וְאִם לָא תִכְּלוּן לְחַוָאָה לִי וְתִתְּנוּן אַתּוּן לִי תְּלָתִין פַּלדֵּיסִין וּתלָתִין אֻצטְלָוָן דִּלבוּשָׁא וַאֲמַרוּ לֵיהּ חוֹד חוֹדִיתָך וְנִשׁמְעִנַהּ :
[יד] וַאֲמַר לְהוֹן מֵאָכְלָא נְפַק מֵיכְלָא וּמִתַּקִיפָא נְפַק חַליָא וְלָא יְכִילוּ לְחַוָאָה חוֹדִיתָא תְּלָתָא יוֹמִין :
[טו] וַהֲוָה בְּיוֹמָא שְׁבִיעָאָה וַאֲמַרוּ לְאִתַּת שִׁמשׁוֹן שַׁדִּילִי יָת בַּעלִיך וִיחַוֵי לַנָא יָת חוֹדִיתָא דִּלמָא נוֹקֵיד יָתִיך וְיָת בֵּית אֲבוּך בְּנוּרָא הַלְמַסכָּנוּתַנָא קְרֵיתוֹן לַנָא הָלְכָא :
[טז] וּבכָת אִתַּת שִׁמשׁוֹן עֲלוֹהִי וַאֲמַרַת לְחוֹד סְנֵיתַנִי וְלָא רְחֵימתַּנִי חוֹדִיתָא חַדתָּא לִבנֵי עַמִי וְלִי לָא חַוִיתָא וַאֲמַר לַהּ הָא לְאַבָּא וּלאִמָא לָא חַוִיתִי וְלִיך אֵיכְדֵין אֲחַוֵי :
[יז] וּבכָת עֲלוֹהִי שִׁבעָה יוֹמַיָא דַּהֲוָה לְהוֹן מִשׁתְּיָא וַהֲוָה בְּיוֹמָא שְׁבִיעָאָה וְחַוִי לַהּ אֲרֵי דְחַקתֵּיהּ וְחַוִיאַת חוֹדִיתָא לִבנֵי עַמַהּ :
[יח] וַאֲמַרוּ לֵיהּ אֱנָשֵׁי קַרתָּא בְּיוֹמָא שְׁבִיעָאָה עַד לָא מֵיעַל שִׁמשָׁא מָא חֲלֵי מִדֻּבשָׁא וּמָא תַקִיף מֵאַריָא וַאֲמַר לְהוֹן אִלוּ לָא פוֹן בְּדַקתּוּן בְּאִתְּתִי לָא אַשׁכַּחתּוּן חוֹדִיתִי :
[יט] וּשׁרָת עֲלוֹהִי רוּחַ גְּבוּרָא מִן קֳדָם יְיָ וּנחַת לְאַשׁקְלוֹן וּקטַל מִנְהוֹן תְּלָתִין גֻּברָא וּנסֵיב יָת זְרָזֵיהוֹן וִיהַב אֻצטְלַיָא לִדחַוִיאוּ חוֹדִיתָא וּתקֵיף רֻגזֵיהּ וּסלֵיק לְבֵית אֲבוּהִי :
[כ] וַהֲוָת אִתַּת שִׁמשׁוֹן לְחַברֵיהּ דַּהֲוָה שׁוֹשְׁבִינֵיהּ :