פרק כד
[א]
וַיֹּ֙סֶף֙
אַף־יְהוָ֔ה
לַחֲר֖וֹת
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
וַיָּ֨סֶת
אֶת־דָּוִ֤ד
בָּהֶם֙
לֵאמֹ֔ר
לֵ֛ךְ
מְנֵ֥ה
אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל
וְאֶת־יְהוּדָֽה:
[ב]
וַיֹּ֨אמֶר
הַמֶּ֜לֶךְ
אֶל־יוֹאָ֣ב׀
שַׂר־הַחַ֣יִל
אֲשֶׁר־אִתּ֗וֹ
שֽׁוּט־נָ֞א
בְּכָל־שִׁבְטֵ֤י
יִשְׂרָאֵל֙
מִדָּן֙
וְעַד־בְּאֵ֣ר
שֶׁ֔בַע
וּפִקְד֖וּ
אֶת־הָעָ֑ם
וְיָ֣דַעְתִּ֔י
אֵ֖ת
מִסְפַּ֥ר
הָעָֽם:
ס
[ג]
וַיֹּ֨אמֶר
יוֹאָ֜ב
אֶל־הַמֶּ֗לֶךְ
וְיוֹסֵ֣ף
יְהוָה֩
אֱלֹהֶ֨יךָ
אֶל־הָעָ֜ם
כָּהֵ֤ם
׀
וְכָהֵם֙
מֵאָ֣ה
פְעָמִ֔ים
וְעֵינֵ֥י
אֲדֹנִֽי־הַמֶּ֖לֶךְ
רֹא֑וֹת
וַאדֹנִ֣י
הַמֶּ֔לֶךְ
לָ֥מָּה
חָפֵ֖ץ
בַּדָּבָ֥ר
הַזֶּֽה:
[ד]
וַיֶּחֱזַ֤ק
דְּבַר־הַמֶּ֙לֶךְ֙
אֶל־יוֹאָ֔ב
וְעַ֖ל
שָׂרֵ֣י
הֶחָ֑יִל
וַיֵּצֵ֨א
יוֹאָ֜ב
וְשָׂרֵ֤י
הַחַ֙יִל֙
לִפְנֵ֣י
הַמֶּ֔לֶךְ
לִפְקֹ֥ד
אֶת־הָעָ֖ם
אֶת־יִשְׂרָאֵֽל:
[ה]
וַיַּעַבְר֖וּ
אֶת־הַיַּרְדֵּ֑ן
וַיַּחֲנ֣וּ
בַעֲרוֹעֵ֗ר
יְמִ֥ין
הָעִ֛יר
אֲשֶׁ֛ר
בְּתוֹךְ־הַנַּ֥חַל
הַגָּ֖ד
וְאֶל־יַעְזֵֽר:
[ו]
וַיָּבֹ֙אוּ֙
הַגִּלְעָ֔דָה
וְאֶל־אֶ֥רֶץ
תַּחְתִּ֖ים
חָדְשִׁ֑י
וַיָּבֹ֙אוּ֙
דָּ֣נָה
יַּ֔עַן
וְסָבִ֖יב
אֶל־צִידֽוֹן:
[ז]
וַיָּבֹ֙אוּ֙
מִבְצַר־צֹ֔ר
וְכָל־עָרֵ֥י
הַחִוִּ֖י
וְהַֽכְּנַעֲנִ֑י
וַיֵּ֥צְא֛וּ
אֶל־נֶ֥גֶב
יְהוּדָ֖ה
בְּאֵ֥ר
שָֽׁבַע:
[ח]
וַיָּשֻׁ֖טוּ
בְּכָל־הָאָ֑רֶץ
וַיָּבֹ֜אוּ
מִקְצֵ֨ה
תִשְׁעָ֧ה
חֳדָשִׁ֛ים
וְעֶשְׂרִ֥ים
י֖וֹם
יְרוּשָׁלִָֽם:
[ט]
וַיִּתֵּ֥ן
יוֹאָ֛ב
אֶת־מִסְפַּ֥ר
מִפְקַד־הָעָ֖ם
אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ
וַתְּהִ֣י
יִשְׂרָאֵ֡ל
שְֽׁמֹנֶה֩
מֵא֨וֹת
אֶ֤לֶף
אִֽישׁ־חַ֙יִל֙
שֹׁ֣לֵֽף
חֶ֔רֶב
וְאִ֣ישׁ
יְהוּדָ֔ה
חֲמֵשׁ־מֵא֥וֹת
אֶ֖לֶף
אִֽישׁ:
[י]
וַיַּ֤ךְ
לֵב־דָּוִד֙
אֹת֔וֹ
אַחֲרֵי־כֵ֖ן
סָפַ֣ר
אֶת־הָעָ֑ם
פ
וַיֹּ֨אמֶר
דָּוִ֜ד
אֶל־יְהוָ֗ה
חָטָ֤אתִֽי
מְאֹד֙
אֲשֶׁ֣ר
עָשִׂ֔יתִי
וְעַתָּ֣ה
יְהוָ֗ה
הַֽעֲבֶר־נָא֙
אֶת־עֲוֺ֣ן
עַבְדְּךָ֔
כִּ֥י
נִסְכַּ֖לְתִּי
מְאֹֽד:
[יא]
וַיָּ֥קָם
דָּוִ֖ד
בַּבֹּ֑קֶר
פ
וּדְבַר־יְהוָ֗ה
הָיָה֙
אֶל־גָּ֣ד
הַנָּבִ֔יא
חֹזֵ֥ה
דָוִ֖ד
לֵאמֹֽר:
[יב]
הָל֞וֹךְ
וְדִבַּרְתָּ֣
אֶל־דָּוִ֗ד
כֹּ֚ה
אָמַ֣ר
יְהוָ֔ה
שָׁלֹ֕שׁ
אָנֹכִ֖י
נוֹטֵ֣ל
עָלֶ֑יךָ
בְּחַר־לְךָ֥
אַחַת־מֵהֶ֖ם
וְאֶעֱשֶׂה־לָּֽךְ:
[יג]
וַיָּבֹא־גָ֥ד
אֶל־דָּוִ֖ד
וַיַּגֶּד־ל֑וֹ
וַיֹּ֣אמֶר
ל֡וֹ
הֲתָב֣וֹא
לְךָ֣
שֶׁבַע־שָׁנִ֣ים
׀
רָעָ֣ב
׀
בְּאַרְצֶ֡ךָ
אִם־שְׁלֹשָׁ֣ה
חֳ֠דָשִׁים
נֻסְךָ֨
לִפְנֵי־צָרֶ֜יךָ
וְה֣וּא
רֹדְפֶ֗ךָ
וְאִם־הֱ֠יוֹת
שְׁלֹ֨שֶׁת
יָמִ֥ים
דֶּ֙בֶר֙
בְּאַרְצֶ֔ךָ
עַתָּה֙
דַּ֣ע
וּרְאֵ֔ה
מָה־אָשִׁ֥יב
שֹׁלְחִ֖י
דָּבָֽר:
ס
[יד]
וַיֹּ֧אמֶר
דָּוִ֛ד
אֶל־גָּ֖ד
צַר־לִ֣י
מְאֹ֑ד
נִפְּלָה־נָּ֤א
בְיַד־יְהוָה֙
כִּֽי־רַבִּ֣ים
רַחֲמָ֔ו
וּבְיַד־אָדָ֖ם
אַל־אֶפֹּֽלָה:
[טו]
וַיִּתֵּ֨ן
יְהוָ֥ה
דֶּ֙בֶר֙
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
מֵהַבֹּ֖קֶר
וְעַד־עֵ֣ת
מוֹעֵ֑ד
וַיָּ֣מָת
מִן־הָעָ֗ם
מִדָּן֙
וְעַד־בְּאֵ֣ר
שֶׁ֔בַע
שִׁבְעִ֥ים
אֶ֖לֶף
אִֽישׁ:
[טז]
וַיִּשְׁלַח֩
יָד֨וֹ
הַמַּלְאָ֥ךְ
׀
יְֽרוּשָׁלִַם֘
לְשַׁחֲתָהּ֒
וַיִּנָּ֤חֶם
יְהוָה֙
אֶל־הָ֣רָעָ֔ה
וַ֠יֹּאמֶר
לַמַּלְאָ֞ךְ
הַמַּשְׁחִ֤ית
בָּעָם֙
רַ֔ב
עַתָּ֖ה
הֶ֣רֶף
יָדֶ֑ךָ
וּמַלְאַ֤ךְ
יְהוָה֙
הָיָ֔ה
עִם־גֹּ֖רֶן
הָאֲוְרַ֥נָה
הָאֲרַ֥וְנָה
הַיְבֻסִֽי:
ס
[יז]
וַיֹּאמֶר֩
דָּוִ֨ד
אֶל־יְהוָ֜ה
בִּרְאֹת֣וֹ׀
אֶֽת־הַמַּלְאָ֣ךְ׀
הַמַּכֶּ֣ה
בָעָ֗ם
וַיֹּ֙אמֶר֙
הִנֵּ֨ה
אָנֹכִ֤י
חָטָ֙אתִי֙
וְאָנֹכִ֣י
הֶעֱוֵ֔יתִי
וְאֵ֥לֶּה
הַצֹּ֖אן
מֶ֣ה
עָשׂ֑וּ
תְּהִ֨י
נָ֥א
יָדְךָ֛
בִּ֖י
וּבְבֵ֥ית
אָבִֽי:
פ
[יח]
וַיָּבֹא־גָ֥ד
אֶל־דָּוִ֖ד
בַּיּ֣וֹם
הַה֑וּא
וַיֹּ֣אמֶר
ל֗וֹ
עֲלֵה֙
הָקֵ֤ם
לַֽיהוָה֙
מִזְבֵּ֔חַ
בְּגֹ֖רֶן
אֲרַ֥נֳיה
אֲרַ֥וְנָה
הַיְבֻסִֽי:
[יט]
וַיַּ֤עַל
דָּוִד֙
כִּדְבַר־גָּ֔ד
כַּאֲשֶׁ֖ר
צִוָּ֥ה
יְהוָֽה:
[כ]
וַיַּשְׁקֵ֣ף
אֲרַ֗וְנָה
וַיַּ֤רְא
אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙
וְאֶת־עֲבָדָ֔יו
עֹבְרִ֖ים
עָלָ֑יו
וַיֵּצֵ֣א
אֲרַ֔וְנָה
וַיִּשְׁתַּ֧חוּ
לַמֶּ֛לֶךְ
אַפָּ֖יו
אָֽרְצָה:
[כא]
וַיֹּ֣אמֶר
אֲרַ֔וְנָה
מַדּ֛וּעַ
בָּ֥א
אֲדֹנִֽי־הַמֶּ֖לֶךְ
אֶל־עַבְדּ֑וֹ
וַיֹּ֨אמֶר
דָּוִ֜ד
לִקְנ֧וֹת
מֵעִמְּךָ֣
אֶת־הַגֹּ֗רֶן
לִבְנ֤וֹת
מִזְבֵּחַ֙
לַֽיהוָ֔ה
וְתֵעָצַ֥ר
הַמַּגֵּפָ֖ה
מֵעַ֥ל
הָעָֽם:
[כב]
וַיֹּ֤אמֶר
אֲרַ֙וְנָה֙
אֶל־דָּוִ֔ד
יִקַּ֥ח
וְיַ֛עַל
אֲדֹנִ֥י
הַמֶּ֖לֶךְ
הַטּ֣וֹב
בְּעֵינָ֑ו
בְּעֵינָ֑יו
רְאֵה֙
הַבָּקָ֣ר
לָעֹלָ֔ה
וְהַמֹּרִגִּ֛ים
וּכְלֵ֥י
הַבָּקָ֖ר
לָעֵצִֽים:
[כג]
הַכֹּ֗ל
נָתַ֛ן
אֲרַ֥וְנָה
הַמֶּ֖לֶךְ
לַמֶּ֑לֶךְ
ס
וַיֹּ֤אמֶר
אֲרַ֙וְנָה֙
אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֶ֖יךָ
יִרְצֶֽךָ:
[כד]
וַיֹּ֨אמֶר
הַמֶּ֜לֶךְ
אֶל־אֲרַ֗וְנָה
לֹ֚א
כִּֽי־קָנ֨וֹ
אֶקְנֶ֤ה
מֵאֽוֹתְךָ֙
בִּמְחִ֔יר
וְלֹ֧א
אַעֲלֶ֛ה
לַיהוָ֥ה
אֱלֹהַ֖י
עֹל֣וֹת
חִנָּ֑ם
וַיִּ֨קֶן
דָּוִ֤ד
אֶת־הַגֹּ֙רֶן֙
וְאֶת־הַבָּקָ֔ר
בְּכֶ֖סֶף
שְׁקָלִ֥ים
חֲמִשִּֽׁים:
[כה]
וַיִּבֶן֩
שָׁ֨ם
דָּוִ֤ד
מִזְבֵּחַ֙
לַיהוָ֔ה
וַיַּ֥עַל
עֹל֖וֹת
וּשְׁלָמִ֑ים
וַיֵּעָתֵ֤ר
יְהוָה֙
לָאָ֔רֶץ
וַתֵּעָצַ֥ר
הַמַּגֵּפָ֖ה
מֵעַ֥ל
יִשְׂרָאֵֽל:
פרק כד
(א)
וזכר
אחר
זה
שכבר
הוסיף
אף
יי'
לחרות
בישראל
,
מלבד
מה
שחרה
אפו
על
דבר
הגבעונים
שהיה
רעב
שנה
אחר
שנה
(ש"ב
כא
,
א).
ויסת
את
דוד
בהם
לאמר
לך
מנה
את
ישראל
ואת
יהודה
-
ראוי
שתדע
,
שאין
ראוי
שיובן
מזה
שהשם
יתברך
הוא
המסית
את
דוד
למנות
אותם
,
שאם
היה
זה
כן
לא
היה
אשם
לדוד
על
זה
,
ואיך
ענשהו
אם
כן
השם
יתברך
בזה
העונש
הנפלא
?
אלא
שנאמר
שזאת
ההסתה
מיוחסת
לשם
יתברך
באופן
כולל
,
לפי
שהוא
הסבה
בכל
מה
שיתחדש
,
על
הצד
שאמר
"ותהי
אשה
לבן
אדניך
כאשר
דבר
יי'"
(בר'
כד
,
נא);
"לא
אתם
שלחתם
אותי
הנה
כי
האלהים"
(שם
מה
,
ח).
ואפשר
שנאמר
עוד
כי
היה
גם
כן
השם
יתברך
סבה
מה
בזאת
ההסתה
,
וזה
כי
להשגחתו
על
דוד
היה
השם
יתברך
מסיר
מדוד
זאת
התשוקה
,
לולי
כעסו
על
ישראל.
והנראה
בעיני
,
שהיה
אומרו
ויסת
את
דוד
חסר
,
והרצון
בו:
ויסת
לבו
את
דוד
,
כאמרו
"ותכל
דוד"
(ש"ב
יג
,
לט)
שהוא
חסר
,
וענינו:
ותכל
נפש
דוד.
והנה
החטא
היה
בזה
המספר
,
לפי
מה
שאחשב
,
כי
זה
יורה
על
שדוד
היה
שם
בשר
זרועו
(ע"פ
יר'
יז
,
ה)
בבטחו
על
רוב
העם
,
ולא
היה
ראוי
שיבטח
כי
אם
בשם
יתברך
לבדו;
ועוד
,
כי
התורה
צותה
שבפקוד
אותם
יתנו
"איש
כפר
נפשו"
-
למנות
מה
שיתנו
לו
,
"ולא
יהיה
בהם
נגף
בפקוד
אותם"
(שמ'
ל
,
יא);
כמו
שביארנו
בפרשת
'כי
תשא'.
(טז)
למלאך
המשחית
בעם
-
ידמה
לפי
מה
שאחשב
,
שזה
המלאך
היה
נביא
,
ולזה
היה
נראה
בהקיץ
לדוד.
והוא
היה
משחית
בעם
במצות
השם
יתברך
,
על
דרך
מאמר
הנביאים
ללוט
"כי
משחיתים
אנחנו
את
העיר"
(בר'
יט
,
יג;
"את
המקום
הזה").
והיה
נראה
לדוד
שתהיה
חרבו
בידו
נטויה
על
ירושלם
,
להעיר
על
שהוא
היה
מביא
הדבר
שם
במלאכות
יי'.
ואחשוב
שזה
המלאך
היה
פנחס
בן
אלעזר
בן
אהרן
,
כי
הוא
היה
חי
בימי
דוד
,
כאמרו
"ופנחס
בן
אלעזר
בן
אהרן
הכהן
נגיד
על
האוצרות
לפנים
ויי'
עמו"
(דה"א
ט
,
כ;
בפסוקנו
"ופנחס
בן
אלעזר
נגיד
היה
עליהם
לפנים
יי'
עמו").
וכבר
ביארנו
במה
שקדם
בספר
שופטים
,
במקומות
רבים
שנזכר
שם
ביאת
מלאך
יי'
,
שהוא
היה
פנחס
(ראה
שו'
ב
,
א);
והוא
אמר
לגד
שיאמר
לדוד
שיבנה
מזבח
בגורן
ארונה
,
כמו
שנזכר
בספר
דברי
הימים
(דה"א
כא
,
יח).
והנה
גרן
ארונה
היה
בהר
המוריה
,
כמו
שזכר
בספר
דברי
הימים
(דה"ב
ג
,
א);
וידמה
שנבחר
זה
המקום
להיות
בו
בית
המקדש
מקדם
,
והוא
המקום
שבנה
אברהם
בו
מזבח
לעקד
את
יצחק
בנו
,
כי
הוא
היה
גם
כן
בהר
המוריה
,
כמו
שנזכר
בתורה.
(יז)
והנה
בחר
דוד
לטוב
תכונתו
שימות
הוא
ובית
אביו
,
ולא
ימותו
ישראל
מצד
החטא
שחטא
דוד.
(יח)
וידמה
שארונה
היבוסי
נתגייר
ולזה
נשאר
בירושלם
עם
ישראל
,
ואולם
קראו
'מלך'
(להלן
,
כג)
,
לפי
שכבר
היה
מלך
על
היבוסי
,
שהיה
שם
קודם
שלקחו
אותו
ישראל
מהם.
(כב)
המורגים
-
הם
כלים
מעץ
דשים
בהם
התבואה.
וכלי
הבקר
-
הם
הכלים
שיש
בהם
עצים
המוכנים
לחרישה
ולהיישיר
אליה
,
כמו
דרבן
ומה
שידמה
לו.
ובספר
דברי
הימים
(דה"א
כא
,
כג)
זכר
שכבר
נתן
גם
כן
ארונה
החטים
שכבר
היו
בגורן
למנחה
,
ושם
זכר
שכבר
נתן
דוד
במקום
שקלי
זהב
מספר
שש
מאות
(שם
,
כה).
והנה
אחשוב
שהגרן
עם
הבקר
קנה
דוד
בכסף
שקלים
חמשים
,
לבנות
שם
מזבח
ולהעלות
הבקר
לעולה
,
ואולם
המקום
ההוא
בכללו
שנבנה
שם
בית
המקדש
קנה
בשש
מאות
שקלי
זהב;
וזהו
אומרו
לפי
מה
שנזכר
בספר
דברי
הימים
"זהו
בית
יי'
האלהים
וזה
מזבח
לעולה
לישראל"
(דה"א
כב
,
א)
,
כי
זה
ממה
שיורה
שכבר
קנה
המקום
שנבנה
בו
בית
המקדש.
(כה)
ויעל
עולות
ושלמים
-
הנה
לא
נאסרו
הבמות
עד
שנבנה
בית
המקדש
,
ולזה
היה
אפשר
לדוד
להעלות
עולות
ושלמים
ואע"פ
שהיה
זר.
זהו
מה
שצריך
אל
ביאור
,
לפי
הנראה
לנו
במה
שהגבלנו
ביאורו
בזה
המקום.
(התועלות
לש"ב
כב
,
א
-
כד
,
כה
,
בקובץ
תועלות
לרלב"ג)