תנ"ך - בבוא־אליו נתן הנביא כאשר־בא אל־בת־שבע:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

בְּֽבוֹא־אֵ֭לָיו נָתָ֣ן הַנָּבִ֑יא כַּאֲשֶׁר־בָּ֝א אֶל־בַּת־שָֽׁבַע: (תהלים פרק נא פסוק ב)

טקסט וניקוד:

בְּבוֹא־אֵלָיו נָתָן הַנָּבִיא כַּאֲשֶׁר־בָּא אֶל־בַּת־שָׁבַע: (תהלים פרק נא פסוק ב)

טקסט בלבד:

בבוא־אליו נתן הנביא כאשר־בא אל־בת־שבע: (תהלים פרק נא פסוק ב)

תיקון קוראים:

בבוא־אליו נתן הנביא כאשר־בא אל־בת־שבע: (תהלים פרק נא פסוק ב)

תרגום תהלים:
כַּד אֲתָא לְוָתֵיהּ נָתָן נְבִיָּיא כַּד שַׁמֵּישׁ עִם בַּת שָׁבַע :

עין המסורה:
בבוא - ט' מלא (בלישנא): בר' מב , טו; דב' לא , יא; מ"ב ה , יח; יב , י; יח' מו , ח , ט; תה' נא , ב; נב , ב; מש' יח , ג.

מסורה קטנה:
בבוא - ט' מל'.

ראב"ע תהלים פירוש א:
למנצח. בבא (בנוסחנו: בבוא) אליו נתן הנביא - בהתנבות נתן על דוד , ואמר לו: "גם יי' העביר חטאתך לא תמות" (ש"ב יב , יג); כי מלת "גם" תורה , כי כבר עשה תשובה; על כן אמר לו: "העביר חטאתך" (שם). וכבר פירשתי דבר בת שבע , כי לא היתה אשת איש באמת.

רד"ק:
בבא (בנוסחנו: בבוא) אליו נתן הנביא - כי אז התודה ואמר: "חטאתי ליי'" (ש"ב יב , יג). אבל זאת התפלה - אחר שהלך נתן אל ביתו אמרה.

ר' מנחם המאירי:
למנצח מזמור לדוד. בבא (בנוסחנו: בבוא) אליו נתן הנביא כאשר בא אל בת שבע - והוכיחו במצות האל , והתוַדה לפניו ואמר: "חטאתי ליי'" (ש"ב יב , יג) , והוא השיבו: "גם יי' העביר חטאתך לא תמות" (שם). ואז חבר זה המזמור , לתפלה על סליחת העון הגדול ההוא.

ר' ישעיה מטראני:
למנצח מזמור לדוד. כאשר בא אל בת שבע - אשת אוריה , ובא לו נתן הנביא והוכיחו על מה שעשה (ראה ש"ב יב , א - יב). ואע"פ שאמרו חכמים (שבת נו , א) כי לא חטא דוד על אותו מעשה - מפני שלא הייתה אשת איש , שבעלה נתן לה גט; ועל אוריה , שצוה להורגו , לא חטא , שמורד במלכות היה - מכל מקום הוא היה סבור בלבו שחטא , ונתן לבו להתודות לפני הבורא. וכל זה הוא לישב המדרש שדרשו חכמים , שלא חטא. אבל לפי הפשט נראה שחטא , ומפני זה הִתוַדָּה וחבר זה התפלה.
ריכוז קישורים