תנ"ך - בינו
בערים
בעם
וכסילים
מתי
תשכילו:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
בִּ֭ינוּ
בֹּעֲרִ֣ים
בָּעָ֑ם
וּ֝כְסִילִ֗ים
מָתַ֥י
תַּשְׂכִּֽילוּ:
(תהלים פרק צד פסוק ח)
בִּינוּ
בֹּעֲרִים
בָּעָם
וּכְסִילִים
מָתַי
תַּשְׂכִּילוּ:
(תהלים פרק צד פסוק ח)
בינו
בערים
בעם
וכסילים
מתי
תשכילו:
(תהלים פרק צד פסוק ח)
בינו
בערים
בעם
וכסילים
מתי
תשכילו:
(תהלים פרק צד פסוק ח)
תרגום תהלים:
אִיתְבּוֹנַנוּ
דְשַׁטְיָין
בְּעַמָּא
וּכְסִילַיָּא
אִימָּתִי
תַסְכְּלוּן
:
עין המסורה:
בערים
-
ב'
בתריין
לשנין:
יח'
כא
,
לו;
תה'
צד
,
ח.
רש"י:
בינו
בוערים
בעם
-
האומות
,
שוטים
שבעולם.
ראב"ע תהלים פירוש א:
בינו
-
דברי
המשורר.
ובוערים
-
מגזרת
"בער"
(תה'
עג
,
כב)
,
והם
על
שנים
משקלים.
וטעם
בעם
-
שאין
בעם
בוערים
כמותם.
רד"ק:
בינו
בוערים
בעם
-
כמו
"כסיל
ובער"
(תה'
מט
,
יא).
ואמר
בעם
,
רוצה
לומר:
אשר
בכל
עם
ועם.
ואמר:
בינו
זאת
התשובה
עליכם.
ומתי
תשכילו
-
עד
מתי
תעמדו
בסכלותכם
ולא
תשכילו
,
כי
אלהים
יודע
ומבין
הכל?
ר' מנחם המאירי:
ואמר:
בינו
בוערים
-
רוצה
לומר:
פתאים
-
איך
תכפרו
בידיעת
השם?!
הנוטע
אזן
הלא
ישמע
-
רוצה
לומר:
יבין
ענין
השמועה
(ע"פ
יש'
כח
,
ט);
וכן
אם
יוצר
עין
הלא
יביט
-
הלא
יבין
ענין
ההבטה?!
ואלו
לא
היה
הנפח
יודע
ענין
התפירה
ומבין
אותה
ומצייר
אותה
בשכלו
,
איך
היה
עושה
המחט?!
ר' ישעיה מטראני:
בינו
בוערים
-
אומרת
כנסת
ישראל
לאומות
העולם:
בינו
,
שוטים
שבעם!