תנ"ך - אל־יקנא
לבך
בחטאים
כי
אם־ביראת־ה'
כל־היום:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
אַל־יְקַנֵּ֣א
לִ֭בְּךָ
בַּחַטָּאִ֑ים
כִּ֥י
אִם־בְּיִרְאַת־יְ֝הוָ֗ה
כָּל־הַיּֽוֹם:
(משלי פרק כג פסוק יז)
אַל־יְקַנֵּא
לִבְּךָ
בַּחַטָּאִים
כִּי
אִם־בְּיִרְאַת־יְהוָה
כָּל־הַיּוֹם:
(משלי פרק כג פסוק יז)
אל־יקנא
לבך
בחטאים
כי
אם־ביראת־ה'
כל־היום:
(משלי פרק כג פסוק יז)
אל־יקנא
לבך
בחטאים
כי
אם־ביראת־יהוה
כל־היום:
(משלי פרק כג פסוק יז)
רש"י:
אל
יקנא
לבך
בחטאים
-
בהצלחתם
,
להיות
רשע
כמותם
(ראה
ברכות
ז
,
ב).
רלב"ג:
אל
יקנא
לבך
בחטאים
-
אל
תאמר
לעשות
כמעשיהם
,
אך
תמיד
תהיה
ביראת
יי'
במעשיך
ובמחשבותיך
,
לא
תתעסק
כי
אם
במה
שיש
אחרית
ותועלת
בו
,
והם
הפעולות
המשובחות
וההשגות
העיוניות;
ותקותך
באלו
הטובות
לא
תכרת
,
אך
תתחזק
ותתקים
תמיד.
ר' יוסף קמחי:
ואמר
שייסר
בנו:
אל
תמנע
מנער
מוסר
-
בעוד
שהוא
נער;
אתה
בשבט
תכנו
ונפשו
משאול
תציל.
ויאמר
לו:
בני
אם
חכם
לבך
ישמח
לבי
גם
אני;
ואתה
תשמח
ותעלזנה
כליותי.
ואמר:
אל
יקנא
לבך
בחטאים
וגו'
כי
אם
יש
אחרית
וגו'.
ר' משה קמחי:
אל
יקנא.
כי
אם
-
שנים
דבקים.
בחטאים
-
הידועים
,
על
כן
נפתח
הבי"ת.
כי
אם
באיש
יראת
יי'
יקנא
,
אם
לאמתת
דבר
אחרית
שתחיה.
והאחרית
-
רמז
לזקנה;
או
רמז
לבניו
הנשארים
אחריו
,
והוא
הנכון.
ותקותך
-
שתקוה
באל
להטיב
,
לא
תכרת.
ר' מנחם המאירי:
(בכתב
היד
מוצגים
כאן
הפסוקים
טו
-
יח).
כל
זאת
הפרשה
עד
"בחכמה
יבנה
בית"
(מש'
כד
,
ג)
-
הכל
ענין
אחד
,
מספר
בהנהגת
האב
ובהדרכתו
לבן.
והיא
הערה
כוללת
כל
דבר
,
ואין
בו
נסתר
רק
מעט
,
ונכנס
בדברים
המגיעים
אל
שלימות
המדות.
ואמר
תחלה:
בני
אם
חכם
לבך.
מלת
חכם
-
חציו
קמץ
וחציו
פתח
,
והוא
פועל
עובר;
כלומר:
אם
הושלם
לבך
בחכמה
,
והגעת
לדבר
בשפתיך
מישרים
-
ישמח
לבי
גם
אני
-
כמוך;
ולכן
ראוי
שתקבל
מוסרי
,
כי
ידות
וחלקים
לי
בכבודך
או
בהפכו.
ולכן
אני
מזהירך
שלא
יקנא
לבך
בחטאים
-
רוצה
לומר:
בחסדים
המחטיאים
כוונת
מציאותם
בשומם
תכלית
פעולתם
בהמוניות.
כי
אם
ביראת
יי'
כל
היום
-
רוצה
לומר:
בלא
הפסק.
וחטאים
-
כמו
"והייתי
אני
ובני
שלמה
חטאים"
(מ"א
א
,
כא).
ואמר:
כי
אם
יש
אחרית
-
כלומר
,
שלא
תחוס
על
עמלך
ועל
יגיעתך
בזה
,
כי
אם
יש
אחרית;
רוצה
לומר:
אם
תגיע
לאחרית
המכוון
,
תקותך
לא
תכרת
-
ותוחלתך
לא
תכָּזב
(ע"פ
איוב
מא
,
א).
והוי"ו
שבמלת
ותקותך
-
יתירה
,
כמו
"ויהי
(בנוסחנו:
ללא
'ויהי')
ביום
השלישי
וישא
אברהם
את
עיניו"
(בר'
כב
,
ד).
או
מלת
אם
באה
במקום
'כאשר';
כמו
"והיה
אם
בא
אל
אשת
אחיו"
(בר'
לח
,
ט);
"ואם
יהיה
היובל"
(במ'
לו
,
ד);
"ואם
תקריב
מנחת
בכורים"
(וי'
ב
,
יד);
"ואם
מזבח
אבנים
תעשה
לי"
(שמ'
כ
,
כב);
וזולתם
הרבה.
כלומר:
כי
כאשר
יבוא
האחרית
,
תקותך
לא
תכרת.
או
בא
אם
במקום
'אמת';
כמו
"ואם
בריאה
יברא
יי'"
(במ'
טז
,
ל)
,
לדעת
קצת
מפרשים:
"אם
לא
נכחד
קימנו"
(איוב
כב
,
כ);
"אם
ללצים
הוא
יליץ"
(מש'
ג
,
יד);
"הפככם
אם
כחומר
היוצר
יחשב"
(יש'
כט
,
טז);
"כי
אם
תם
הכסף"
(בר'
מז
,
יח)
-
כולם
כמו
'באמת'
,
וזולתם
הרבה.
וכן
הנה:
כי
באמת
יש
אחרית
ותכלית
טוב
,
ותקוה
לפעולות
הטובות.
ר' ישעיה מטראני:
אל
יקנא
לבך
בחטאים
-
לעשותם
כמותם
,
אע"פ
שאתה
רואה
שמצליחים
בעולם
הזה.
כי
אם
ביראת
יי'
יקנה
לבך
כל
היום.