תנ"ך - שמע לאביך זה ילדך ואל־תבוז כי־זקנה אמך:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

שְׁמַ֣ע לְ֭אָבִיךָ זֶ֣ה יְלָדֶ֑ךָ וְאַל־תָּ֝ב֗וּז כִּֽי־זָקְנָ֥ה אִמֶּֽךָ: (משלי פרק כג פסוק כב)

טקסט וניקוד:

שְׁמַע לְאָבִיךָ זֶה יְלָדֶךָ וְאַל־תָּבוּז כִּי־זָקְנָה אִמֶּךָ: (משלי פרק כג פסוק כב)

טקסט בלבד:

שמע לאביך זה ילדך ואל־תבוז כי־זקנה אמך: (משלי פרק כג פסוק כב)

תיקון קוראים:

שמע לאביך זה ילדך ואל־תבוז כי־זקנה אמך: (משלי פרק כג פסוק כב)

מסורה קטנה:
ילדך - ל'.

רלב"ג:
שמע לאביך זה ילדך - המישירך שתלמד החכמה. ואע"פ שאמך מַזְקֶנת , והיא הנפש המרגשת אשר ממנה תלקחנה המוחשות שמהם יגיע קנין המושכלות , אל תבוז מפני זה החכמה ותחשוב כי היא נפסדת בהפסד המביא אליה והמישיר לה , כמו שחשבו הרבה מהפילוסופים , כי השכל הנקנה נפסד לזאת הסבה. וכבר בארנו בטול זה הדעת בראשון מספר מלחמות יי' , ושם התבאר במה שאין ספק בו , כי השכל הנקנה - נצחי , לא יפסד.

ר' משה קמחי:
שמע לאביך; אמת קנה; גיל יגיל; ישמח - ארבעה דבקים. כי זקנה - פירושו: אף על פי; וכן "כי עם קשה ערף" (שמ' לג , ג). וכן זה: אף על פי שזקנה אמך , אל תבוז לה. אמת - לפי דעתי שהמלה חסרה , וכן הוא: ספרי אמת קנה; והעד: אל תמכור. גיל יגיל - פירשתיו (לעיל , ה). יולד וישמח כתוב , וטעמו: יוָלד חכם , יגיל וישמח; והפך זה קרי , כי הוא הנכון; וכן הפירוש: מי שיוֹלד בן חכם , הוא ישמח בו; על כן ישמח אביך ואמך. יולדתך - כפל דבר.

ר' מנחם המאירי:
(בכתב היד מוצגים כאן הפסוקים כב - כה). הלידה נאמרת לפעמים במקום גידול; כמו "יולדו על ברכי יוסף" (בר' נ , כג). ומזה אמר הנה: לאביך זה ילדך , וכן תגל יולדתך. כי זקנה אמך - כי זה במקום 'אע"פ'; כלומר: אע"פ שזקנה אמך. וכל זה הערה כוללת לשמוע מוסר האב. ואמר: אמת קנה ואל תמכור - כלומר שלא תחליפנו במדה אחרת. ומלת קנה נמשכת גם כן לחכמה ומוסר ובינה; כלומר: קנה אמת וחכמה ומוסר ובינה ואל תמכור. ואלו השמות יש בהם שמות נרדפים , כמו אמת וחכמה. וייעד השמחה לאב ולאם בשלימותו , להוסיף לו הערה להשתדל בזה.

ר' יוסף כספי:
שמע. ואל תבוז כי זקנה אמך - יש בו קדימה ואחור; וענינו: ואל תבוז אמך כי זקנה.

ר' ישעיה מטראני:
שמע לאביך זה שילדך , ואל תבוז כי זקנה אמך - אלא תקבל דבריהם , כי הם מיעצים אותך מתוך אהבה.
ריכוז קישורים