תנ"ך - מה־כחי כי־איחל ומה־קצי כי־אאריך נפשי:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

מַה־כֹּחִ֥י כִֽי־אֲיַחֵ֑ל וּמַה־קִּ֝צִּ֗י כִּֽי־אַאֲרִ֥יךְ נַפְשִֽׁי: (איוב פרק ו פסוק יא)

טקסט וניקוד:

מַה־כֹּחִי כִי־אֲיַחֵל וּמַה־קִּצִּי כִּי־אַאֲרִיךְ נַפְשִׁי: (איוב פרק ו פסוק יא)

טקסט בלבד:

מה־כחי כי־איחל ומה־קצי כי־אאריך נפשי: (איוב פרק ו פסוק יא)

תיקון קוראים:

מה־כחי כי־איחל ומה־קצי כי־אאריך נפשי: (איוב פרק ו פסוק יא)

עין המסורה:
אאריך - ב': יש' מח , ט; איוב ו , יא.

מסורה קטנה:
אאריך - ב' למען שמי.

רש"י:
מה כחי - חזק לסבול. כי איחל - כי אמתין עד יום רפואה או עד יום מיתה. איחל - כמו "ויחל עוד" ד'נח' (בר' ח , י). ומה קיצי - ומה חשוב קיצי וחזק , כי אאריך - כי אוכל להאריך קיצי מלסבול. נפשי - הוא יצר תאות אדם , בכמה מקומות , כמו "אם יש את נפשכם" (בר' כג , ח).

רשב"ם:
כי איחל - כי אמתין , כמו "כל ימי צבאי איחל" (איוב יד , יד).

ר' יוסף קרא:
מה כוחי כי אייחל - שמא תאמר: אחיה מחולי זה (ע"פ מ"ב א , ב) ואתרפא , וישוב וירביני מראשיתי; לכך נאמר בצידו: אם כח אבנים כחי אם בשרי נחוש , שאחיה מחולי זה? והלא לא ראה אדם מוכה כמוני ונתרפא.

רבנו תם:
מה כחי כי אייחל... אם כח אבנים כחי הוא - שלא להרגיש בצער , אם בשרי נחוש לסבול צרות כאלה.

רמב"ן:
מה כחי כי איחל - עד עבור המוסר , ומה יהיה לי בקצי עוד טובה והנחה , כי אאריך נפשי - עד אבא בכלח אלי קבר , כאשר אמרתי (ראה איוב ה , כו).

רלב"ג - ביאור הפרשה:
מה כחי כי איחל שירפאני השם יתברך וייטיב לי אחריתי כמו שהבטחתני? הנה אין לי כח לשאת זה החולי , ומה קץ חיי כי אאריך חיותי עד שירבה זרעי וצאצאי כמו שהבטחתני? הלא מעט נשאר במדת ימי , כל שכן עם כמו אלו הצרות.

ר' משה קמחי - פירוש המענה:
מה - ישנו לשון שבח , כמו "מה רבו מעשיך" (תה' קד , כד) , וישנו עניין גנות , כמו "מה אדם ותדעהו" (תה' קמד , ג) , וכן מה כחי כי איחל. אאריך - אתן אריכות לנפשי לסבול עד שיחמול. והעניין: כחי וקיצי מעט הם , על כן אחפץ שידכאני (ראה לעיל , ט).

ר' יוסף כספי:
ואתה אליפז שתיעצני לסבול כי עוד לי תקוה , מה כחי כי איחל וגו'? כלומר: אין כחי כאבן , שאוכל לסבול משא החולי הזה כאשר יעצתני; אם כן הנה הכרח שאמות קודם בא עת הרפואה. ולאיזה דבר חדש אוחיל עוד , אשר בסבתו תתחדש הרפואה? הנה כל הדברים שיוכלו לעזור לי , הנם בי , והם הכח הטבעי וחוזק הלב וטוב המזונות , וזולת זה מהמחזקים הגוף. וכן אין תושיה נדחה ממני.
ריכוז קישורים