תנ"ך - עיני
נגרה
ולא
תדמה
מאין
הפגות:
ס
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
עֵינִ֧י
נִגְּרָ֛ה
וְלֹ֥א
תִדְמֶ֖ה
מֵאֵ֥ין
הֲפֻגֽוֹת:
ס
(איכה פרק ג פסוק מט)
עֵינִי
נִגְּרָה
וְלֹא
תִדְמֶה
מֵאֵין
הֲפֻגוֹת:
ס
(איכה פרק ג פסוק מט)
עיני
נגרה
ולא
תדמה
מאין
הפגות:
ס
(איכה פרק ג פסוק מט)
עיני
נגרה
ולא
תדמה
מאין
הפגות:
ס
(איכה פרק ג פסוק מט)
תרגום מגילות:
עֵינִי
זְלַגַת
וְלָא
תִשׁתּוֹק
מִלְמִבכֵּי
מִדְּלֵית
פָּאֵיג
עָקְתִי
וּממַלֵיל
תַּנחוּמִין
עַל
לִבִּי
:
עין המסורה:
עיני
-
כ"י
(בלישנא):
ראה
איכה
א
,
טז.
נגרה
-
ב':
תה'
עז
,
ג;
איכה
ג
,
מט.
רש"י:
מאין
הפוגות
-
מאין
חליפין
והעברה.
ר' יוסף קרא - נוסח שני:
עיני
נגרה
ולא
תדמה
-
פתרונו:
מזלגת
דמעות
,
כמו
"כמים
המוגרים
ארצה"
(בנוסחנו:
הנגרים;
ש"ב
יד
,
יד).
מאין
הפוגות
-
פתרונו:
בלי
מעצור
,
כמו
"אל
תתני
פוגת
לך"
(איכה
ב
,
יח).
ראב"ע איכה דקדוק המלים:
ע':
תדמה
-
כטעם
'לא
תדום'
,
ואם
הוא
שורש
אחר;
וכן
"אל
דמי"
(יש'
סב
,
ו).
ויש
אומרים:
לא
תדמה
לכל
עין.
והוא
רחוק.
וה"א
הפוגות
-
כמו
תי"ו;
כתי"ו
"תרומה"
(שמ'
כה
,
ב).
ר' יוסף כספי:
ולא
תדמה
-
הוא
העדר
תנועה
,
וידוע
כי
התנועה
סוג.
מאין
הפוגות
-
כמו
"אל
תתני
פוגת
לך"
(איכה
ב
,
יח)
,
כלומר:
לא
תנוח
עיני
מלבכות
עד
שישקיף
יי'
משמים
,
ששם
מעוֹנו
,
ויראה
את
עניי.
ר' ישעיה מטראני:
נגרה
-
כמו
"כמים
המוגרים"
(בנוסחנו:
הנגרים;
ש"ב
יד
,
יד).
הפוגות
-
לשון
שינוי.