תנ"ך - ויאמר
ה'
אם־אמצא
בסדם
חמשים
צדיקם
בתוך
העיר
ונשאתי
לכל־המקום
בעבורם:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וַיֹּ֣אמֶר
יְהוָ֔ה
אִם־אֶמְצָ֥א
בִסְדֹ֛ם
חֲמִשִּׁ֥ים
צַדִּיקִ֖ם
בְּת֣וֹךְ
הָעִ֑יר
וְנָשָׂ֥אתִי
לְכָל־הַמָּק֖וֹם
בַּעֲבוּרָֽם:
(בראשית פרק יח פסוק כו)
וַיֹּאמֶר
יְהוָה
אִם־אֶמְצָא
בִסְדֹם
חֲמִשִּׁים
צַדִּיקִם
בְּתוֹךְ
הָעִיר
וְנָשָׂאתִי
לְכָל־הַמָּקוֹם
בַּעֲבוּרָם:
(בראשית פרק יח פסוק כו)
ויאמר
ה'
אם־אמצא
בסדם
חמשים
צדיקם
בתוך
העיר
ונשאתי
לכל־המקום
בעבורם:
(בראשית פרק יח פסוק כו)
ויאמר
יהוה
אם־אמצא
בסדם
חמשים
צדיקם
בתוך
העיר
ונשאתי
לכל־המקום
בעבורם:
(בראשית פרק יח פסוק כו)
תרגום אונקלוס:
וַאֲמַר
יְיָ
אִם
אַשׁכַּח
בִּסדוֹם
חַמשִׁין
זַכָּאִין
בְּגוֹ
קַרתָּא
וְאֶשׁבּוֹק
לְכָל
אַתרָא
בְּדִילְהוֹן
:
רש"י:
[(תר"ש:)
אם
אמצא
בסדום
וגו'.
לכל
המקום
-
לכל
חמשת
הכרכים;
ולפי
שסדום
היא
מטרפולין
וחשובה
שבכלם
,
לפיכך
תלה
בה
הכתוב].
רשב"ם:
ויאמר
יי'
-
המלאך;
"עומד
לפני
יי'"
(לעיל
,
כב)
-
לפני
המלאך
,
לבקש
פניו.
רמב"ן:
בתוך
העיר
-
פירש
רבי
אברהם:
שיהיו
יראים
את
השם
בפרהסיא
,
וכן
"שוטטו
בחוצות
ירושלם"
(יר'
ה
,
א).
והנכון
בעיני
,
כי
אברהם
אמר
בתוך
העיר
,
לאמר
שאפילו
יהיו
נָכְרִים
יושבים
בתוכה
,
ראוי
שיצילוה.
ואמר
זה
בעבור
לוט
,
וחשב
אולי
יש
אחרים
שם.
רד"ק:
ויאמר
יי'.
לכל
המקום
-
ערים
ובנותיהם
,
ולא
אשחיתם.
רלב"ג - ביאור הפרשה:
ובאהו
דבר
השם
,
שאם
יהיו
בארץ
ההיא
חמשים
צדיקים
,
ישא
לכל
המקום
שגזר
שישחת
בעבורם
-
והיא:
סדום
ועמורה
ואדמה
וצבויים
-
כי
הוא
מהראוי
שיושגחו
הצדיקים
,
וימשך
מההשגחה
בהם
שינצלו
שאר
האנשים
עמם.