תנ"ך - ושקפים שלשה טורים ומחזה אל־מחזה שלש פעמים:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וּשְׁקֻפִ֖ים שְׁלֹשָׁ֣ה טוּרִ֑ים וּמֶחֱזָ֥ה אֶל־מֶחֱזָ֖ה שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִֽים: (מלכים א פרק ז פסוק ד)

טקסט וניקוד:

וּשְׁקֻפִים שְׁלֹשָׁה טוּרִים וּמֶחֱזָה אֶל־מֶחֱזָה שָׁלֹשׁ פְּעָמִים: (מלכים א פרק ז פסוק ד)

טקסט בלבד:

ושקפים שלשה טורים ומחזה אל־מחזה שלש פעמים: (מלכים א פרק ז פסוק ד)

תיקון קוראים:

ושקפים שלשה טורים ומחזה אל־מחזה שלש פעמים: (מלכים א פרק ז פסוק ד)

תרגום יונתן:
וּכלֵינְסָא תְּלָת סִדרִין וְחָזֵי לָקֳבֵיל חָזֵי תְּלָת זִמנִין :

מסורה קטנה:
ומחזה - ל'.

רש"י:
ושקופים שלשה טורים - ועוד עשה קירוי אצל שלשת טורי הנסרים: שלשה טורי שקופים; כי רוחב של חמשה עשר נסרים לא קירה את הבית לארכו , שהוא מאה אמה; ועשה אצלן לקרות את הבית קירוי של נסרים קטנים , נתונין על מרישים קטנים , הניתנים מטור כרותות ארזים אל טור , שלשה מרישים זה לסוף זה , ושקופים משני צדיהן כעין משקוף שהדלת שוקף בו; ועל אותן שקופים ראשי הנסרים הקטנים נתונין , ארכן של נסרים קטנים נגד רחבן של נסרים הגדולים שנתן תחילה. ומחזה אל מחזה - ראשי נסרים של שקוף זה למול ראשי הנסרים של זה. 'מחזה' - לשון 'קצה'. ומנחם (מחברת: 'חז') כן פתרו , וחיברו אצל "מחוז חפצם" (תה' קז , ל). וכל 'חזית' שבלשון משנה כך הוא , בסדר מערכת התמיד (משנה תמיד ב , ד) , וכן "עושה לו חזית מבחוץ" בבבא בתרא ב'השותפין' (משנה ב"ב א , ב). ויהונתן אף הוא כך תירגמו: "וזוי לקביל זוי"; אבל שקופים תירגם: "כלונסא" , וכן "שקופים אטומים" (מ"א ו , ד) , וכן "רבועים שקף" (להלן , ה) , כולן תירגם: "כלונסא".

ר' יוסף קרא:
ושקופים שלשה טורים - חלונים היו של שלשה עמודים , שקורין 'פוייץ'; כך היה לכותל אחד שלש פעמים שלשה עמודים בטור אחד. ומחזה אל מחזה - ולכותל אחד מנגד היה כמו כן שלשה טורים אילו של שלשה עמודים.

רד"ק:
ושקפים שלשה טורים - חלונות עשה בבית הזה , וקראם שקופים לפי שאדם משקיף מהם , כמו שנאמר "וישקף אבימלך בעד החלון" (בר' כו , ח). ומה שאמר שלשה טורים - שלשה טורי נסר ארז בין חלון לחלון. ומה שאמר ומחזה אל מחזה - מראה כנגד מראה , כלומר: כי החלונות היו בשלוש הכתלים , וזהו שאמר: שלוש פעמים; והיו חלון כנגד חלון , זהו מחזה אל מחזה. ויונתן תרגם: "וכלונסא תלתא סדרין , וזוי לקביל זוי תלתא זימנין"; ובדברי רבותינו ז"ל (מידות ג , ח): ומודלה על גבי כלונסאות; והם בדים ארוכים כמין קנה שלרומח; ו"זוי" כמו 'זוית'.

רלב"ג:
ושקופים שלשה טורים - הם הצלעות שזכר , כי הם היו בדמות משקוף עם העמודים. והוא מבואר שלא היו כי אם שלשה טורים מאלו על ארבעת טורי העמודים. ומחזה אל מחזה שלש פעמים - רוצה לומר: הפתח שהיה נכח פתח אחר כנגדו , וזה הענין היה בזה הבית שלש פעמים , כי שלש פתחים היו בכל אחד מצדי הארך זה כנגד זה. והנה קרא הפתח 'מחזה' , כי משם יראה האדם מה שבחוץ.

ר' ישעיה מטראני:
ושקופים שלשה טורים - חלונות היו בבית למעלה בעליות שלשה טורים - לכל צד טור. שהיה חלוק הבית לגובהו לשליש: מן הקרקע ועד העליה הראשונה חלק אחד , ומן העליה הראשונה ועד השנייה חלק אחד , ומהשנייה עד השלישית חלק אחד , ומהשלישית עד התקרה חלק אחד - מגיע לכל חלק שבע אמות ומחצה. לכל עליה ועליה היה טור אחד שלחלונות מן המערב למזרח צפון ודרום , וכן היו נמי מזרח ומערב. ומחזה אל מחזה שלש פעמים - מחיצה מבדלת בין טור התחתון לתיכון , ובין התיכון לעליון; והמחיצה קורא מחזה.
ריכוז קישורים