תנ"ך - כל
העם
הארץ
יהיו
אל־התרומה
הזאת
לנשיא
בישראל:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
כֹּ֚ל
הָעָ֣ם
הָאָ֔רֶץ
יִהְי֖וּ
אֶל־הַתְּרוּמָ֣ה
הַזֹּ֑את
לַנָּשִׂ֖יא
בְּיִשְׂרָאֵֽל:
(יחזקאל פרק מה פסוק טז)
כֹּל
הָעָם
הָאָרֶץ
יִהְיוּ
אֶל־הַתְּרוּמָה
הַזֹּאת
לַנָּשִׂיא
בְּיִשְׂרָאֵל:
(יחזקאל פרק מה פסוק טז)
כל
העם
הארץ
יהיו
אל־התרומה
הזאת
לנשיא
בישראל:
(יחזקאל פרק מה פסוק טז)
כל
העם
הארץ
יהיו
אל־התרומה
הזאת
לנשיא
בישראל:
(יחזקאל פרק מה פסוק טז)
תרגום יונתן:
כֹּל
עַמָא
דְאַרעָא
יְהוֹן
עָבְדִין
יָת
אַפרָשׁוּתָא
הָדָא
לְרַבָּא
בְּיִשׂרָאֵל
:
עין המסורה:
כל
העם
-
ג'
ראשי
פסוקים:
מ"א
ט
,
כ;
יח'
מה
,
טז;
דה"ב
ח
,
ז.
רש"י:
אל
התרומה
הזאת
-
האמורה
למעלה
(פס'
יג
ואי')
,
לדעת
כל
עם
(בנוסחנו:
העם)
הארץ
תהי.
ר' אליעזר מבלגנצי:
כל
העם
הארץ
יהיו
שוין
אל
התרומה
הזאת
,
לתת
לנשיא
בישראל
,
כלם
כקטן
כגדול
(ע"פ
דב'
א
,
יז).
רד"ק:
כל
העם
הארץ
-
בחסרון
הסמיכות
,
כמו
"הארון
הברית"
(יהו'
ג
,
יד);
"האל
ביתאל"
(בר'
לא
,
יג);
והדומים
להם.
יהיו
אל
התרומה
הזאת
לנשיא
בישראל
-
בעבור
הנשיא
שבישראל
יעשו
כל
ישראל
זאת
התרומה
,
כלומר:
בעבור
עצמם
,
כמו
שאמר:
"לכפר
עליהם"
(לעיל
,
טו)
,
ובעבור
הנשיא
גם
כן
יעשו
זאת
התרומה.
כי
קרבן
הכהנים
-
כבר
זכרוֹ
למעלה
,
"אלה
חקות
המזבח
ביום
העשותו"
(יח'
מג
,
יח)
,
ועתה
זכר
קרבן
העם
ומנחתם;
והנשיא
לא
יצטרך
לעשות
בעד
עצמו
,
כי
ישראל
יעשו
בעבורו.