תנ"ך - והצתי
אש
בחומת
רבה
ואכלה
ארמנותיה
בתרועה
ביום
מלחמה
בסער
ביום
סופה:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וְהִצַּ֤תִּי
אֵשׁ֙
בְּחוֹמַ֣ת
רַבָּ֔ה
וְאָכְלָ֖ה
אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ
בִּתְרוּעָה֙
בְּי֣וֹם
מִלְחָמָ֔ה
בְּסַ֖עַר
בְּי֥וֹם
סוּפָֽה:
(עמוס פרק א פסוק יד)
וְהִצַּתִּי
אֵשׁ
בְּחוֹמַת
רַבָּה
וְאָכְלָה
אַרְמְנוֹתֶיהָ
בִּתְרוּעָה
בְּיוֹם
מִלְחָמָה
בְּסַעַר
בְּיוֹם
סוּפָה:
(עמוס פרק א פסוק יד)
והצתי
אש
בחומת
רבה
ואכלה
ארמנותיה
בתרועה
ביום
מלחמה
בסער
ביום
סופה:
(עמוס פרק א פסוק יד)
והצתי
אש
בחומת
רבה
ואכלה
ארמנותיה
בתרועה
ביום
מלחמה
בסער
ביום
סופה:
(עמוס פרק א פסוק יד)
תרגום יונתן:
וְאַדלֵיק
אִישָׁתָא
בְּשׁוּרֵי
רַבָּה
וּתשֵׁיצֵי
בִּירָניָתַהָא
בְּיַבָּבָא
בְּיוֹמָא
דִקרָבָא
בְּעַלעוּל
בְּיוֹם
רוּחַ
:
עין המסורה:
והצתי
אש
-
ו':
יר'
יז
,
כז;
כא
,
יד;
מג
,
יב;
מט
,
כז;
נ
,
לב;
עמ'
א
,
יד.
מסורה גדולה:
והצתי
אש
ו'
ואם
לא
תשמעו
ופקדתי
בבתי
אלהי
בחומת
דמשק
וכשל
זדון
בחומת
רבה
.
ר' יוסף קרא:
ואכלה
ארמנותיה
בתרועה
ביום
מלחמה
בסער
ביום
סופה
-
וכן
ירמיה
אומר
"לכן
הנה
ימים
באים
נאם
יי'
והשמעתי
את
(בנוסחנו:
אל)
רבת
בני
עמון
תרועת
מלחמה
והיתה
תל
שממה
ובנותיה
באש
תצתנה
וירש
ישראל
את
יורשיו
אמר
יי'"
(ראה
יר'
מט
,
ב).
ראב"ע:
וטעם
בתרועה
-
כי
תתפש
רבה
בכח.
וטעם
בסער
-
ברוח
סערה
,
בעבור
שהזכיר
והצתי
אש.
רד"ק:
בתרועה
ביום
מלחמה
-
וכן
אמר
בנבואת
ירמיהו:
"והשמעתי
אל
רבת
בני
עמון
תרועת
מלחמה"
(מט
,
ב).
בסער
ביום
סופה
-
המשיל
חוזק
המלחמה
והִלָכְדם
במהרה
לרוח
סערה;
וסופה
הוא
רוח
סערה
,
והעניין
כפול
במלות
שונות.