תנ"ך - שמע
בני
מוסר
אביך
ואל־תטש
תורת
אמך:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
שְׁמַ֣ע
בְּ֭נִי
מוּסַ֣ר
אָבִ֑יךָ
וְאַל־תִּ֝טֹּ֗שׁ
תּוֹרַ֥ת
אִמֶּֽךָ:
(משלי פרק א פסוק ח)
שְׁמַע
בְּנִי
מוּסַר
אָבִיךָ
וְאַל־תִּטֹּשׁ
תּוֹרַת
אִמֶּךָ:
(משלי פרק א פסוק ח)
שמע
בני
מוסר
אביך
ואל־תטש
תורת
אמך:
(משלי פרק א פסוק ח)
שמע
בני
מוסר
אביך
ואל־תטש
תורת
אמך:
(משלי פרק א פסוק ח)
רש"י:
שמע
בני
מוסר
אביך
-
מה
שנתן
הקדוש
ברוך
הוא
למשה
בכתב
ועל
פה.
אמך
-
אומתך
,
כנסת
ישראל;
כמו
"מה
אמך
לביאה"
(יח'
יט
,
ב);
והם
דברי
סופרים
,
שחדשו
והוסיפו
ועשו
סייגים
לתורה.
רד"ק:
שמע
בני
מוסר
אביך
-
שמע
מוסרו
של
הקדוש
ברוך
הוא
,
כי
הוא
אביך
קנך
(ע"פ
דב'
לב
,
ו)
,
שבראך
על
מנת
שתהיה
שלם
בחכמה
שהיא
יראת
יי'
(ראה
לעיל
,
ז)
,
ולעבדו
ולאהבה
אותו
בכל
לב
ובכל
נפש
(ע"פ
דב'
יא
,
יג)
,
ולהבין
בנפלאותיו
ותהללנו
בהם.
ואל
תטוש
תורת
אמך.
תורת
אמך
-
לִמוד
תורתך
שהיא
אמך
,
כי
ממנה
ילמד
האדם
שכל
ודעת
וחכמה
,
כמו
שנאמר
"מחכימת
פתי"
(תה'
יט
,
ח);
כי
כמו
שהילד
יונק
החלב
משדי
אמו
,
כן
האדם
החפץ
בתורה
היא
מחייתו
ומלבבתו
ומחכימתו
,
והיא
אמו
,
שנאמר
"אם
לבינה
תקרא"
(מש'
ב
,
ג).
גם
הרב
המלמד
לחכמים
נקרא
'אביו'
,
כמו
שאמר
"אבי
אבי
רכב
ישראל
ופרשיו"
(מ"ב
ב
,
יב);
והתלמידים
נקראו
'בנים'
כמו
שנאמר
"בני
הנביאים"
(שם
,
ג)
,
שפירושו:
תלמידי
נביאים.
רלב"ג:
שמע
בני
-
הנה
המוסר
הראשון
שיקח
הוא
מוסר
האב
והאם
,
כי
הם
ייסרו
אותו
וינהיגוהו
בקטנותו
,
ואחר
כן
יתישר
ללקיחת
המוסר
מדברי
התורה.
ולזה
ענשה
התורה
העונש
הנפלא
לבן
סורר
ומורה
,
מפני
שלא
ישמע
בקול
אביו
ובקול
אמו
(ראה
דב'
כא
,
יח
-
כא)
,
ולזה
הזהיר
זה
החכם
ואמר:
שמע
בני
מוסר
שינהיגך
בו
אביך
,
ואל
תעזוב
ההנהגה
שתנהיגך
אמך
בה
,
כי
אלו
המוסרים
שתקנה
תחלה
מהם
,
הם
כמו
תכשיטים
לך
להסיר
ממך
לכלוך
המדות
הפחותות.
או
קרא
'מוסר
אב'
ו'תורת
אם'
-
התורה.
והנה
קרא
השם
יתברך
'אב'
,
כאמרו
"הלא
הוא
אביך
קנך"
(דב'
לב
,
ו)
,
והאם
הוא
השכל
הפועל
אשר
באמצעיתו
הגיעה
הנבואה;
והמשילו
אל
הנקבה
ביחס
אל
השם
יתברך
,
כי
הוא
שיקבל
הכח
ממנו
,
והשם
יתברך
הוא
הפועל
השלימות
לו
,
כטעם
אמרו:
"בעטרה
שעטרה
לו
אמו"
(שה"ש
ג
,
יא);
ולזאת
הסבה
קראוהו
ז"ל
(סנה'
לח
,
ב)
'מטטרון'
,
שהוא
'אם'
בלשון
רומי.
ר' יוסף קמחי:
שמע.
מוסר
אביך
ותורת
אמך
-
פירשו
בו
(ראה
רש"י)
כי
הם
דברי
הקבלה
,
כמו
שאמר:
"שאל
אביך
ויגדך"
(דב'
לב
,
ז)
וגו'.
ואמרו
חכמים
(ראה
פסחים
פו
,
ב):
'יש
אם
למקרא
ויש
אם
למסורת'
,
ולא
אמרו
'יש
אב'
,
בעבור
כי
האב
-
יש
בו
ספקה
,
אך
האם
בלא
ספקה;
על
זה
אמרו
'יש
אם
למקרא'
ולא
אמרו
'יש
אב'.
ויכול
אדם
לפרש
מוסר
אביך
ותורת
אמך
-
על
דרך
העולם;
כי
רוב
בני
אדם
,
אף
על
פי
שרשעים
,
לא
ירצו
שילכו
בניהם
בדרכם
,
ומייסרים
אותם
שלא
יעשו
כהם.
ר' משה קמחי:
שמע
בני
-
יתכן
שדִבּר
המשָלים
בהולד
לו
רחבעם
בנו;
על
כן
אמר
בני.
או:
המלך
מזהיר
כאב
,
והעם
כבן;
והוא
הנכון.
והעד:
"אל
תתהדר
לפני
מלך"
(מש'
כה
,
ו).
תורת
אמך
-
כי
האשה
החכמה
מורה
הדרך
הישרה
לבנה
,
כבת
שבע
שהיא
יסרה
למואל
בנה
,
כאשר
הוא
מפורש
בסוף
הספר
(ראה
מש'
לא
,
א
-
ט).
ומלת
אל
-
בלשון
פיוס;
ומהם
"אל
קום"
(בנוסחנו:
אלקום;
מש'
ל
,
לא);
"אל
מות"
(מש'
יב
,
כח).
ר' מנחם המאירי:
(בכתב
היד
מוצגים
כאן
הפסוקים
ח
-
ט).
ידוע
שה'בן'
וה'אב'
יאמרו
על
שלשה
צדדים:
הראשון
-
מצד
הלידה
שיקרא
המוליד
'אב'
והנולד
ממנו
'בן';
והשני
-
על
הגידול
,
כי
מצד
שטבע
המציאות
חייב
לגדל
הנולד
ממנו
,
כשאירע
שלא
יוכל
הוא
לגדלו
,
יקרא
מי
שיגדלנו
'אב'
,
והמגודל
ממנו
יקרא
לו
'בן'
―
כמו
"ותקח
נעמי
את
הילד
ותשיתהו
בחיקה
ותהי
לו
לאומנת.
ותקראנה
לו
השכנות
שם
לאמר
יולד
בן
לנעמי"
(רות
ד
,
טז
-
יז)
,
וכן
"ואבנה
גם
אנכי
ממנה"
(בר'
ל
,
ג);
ומזה
אמרו
בתלמוד
על
אביי
(ראה
קידושין
לא
,
ב):
אמרה
לי
אֵם
-
קרא
לאומנתו
'אמו';
וכן
אמרו
(ראה
מגילה
יג
,
א):
כל
המגדל
יתום
ויתומה
בתוך
ביתו
,
מעלה
עליו
הכתוב
כאלו
ילדם
―
והשלישי
-
הוא
התלמיד
שנקרא
בפרט
'בן'
למי
שלמדו
והשפיעו
מחכמתו.
כמו
"ויצאו
בני
הנביאים"
(מ"ב
ב
,
ג);
והמלמדו
הוא
האב
האמתי
,
מוליד
צורתו
העצמית
ומוציאה
לפועל.
ולזה
יקרא
החכם
מחבר
הספרים
דרך
כלל
'אב'
,
וכל
הבאים
אחריו
יקראו
לו
'בנים'
,
ומזה
ענין
"ועתה
בנים
שמעו
לי"
(מש'
ח
,
לב);
שמע
בני
וגו'.
'ומוסר
אב'
'ותורת
אם'
הם
החכמה
והמוסר
,
כי
על
הרוב
ישתדל
האב
להדרכת
בנו
בחכמה
,
וקראה
הנה
'מוסר
אב'
,
כלומר:
תוכחת
אב
,
שהוא
על
הרוב
בלימוד
החכמה;
והאם
תשתדל
להדריכו
במוסר
והנהגה
,
וקרא
אותה
'תורת
אם'
,
רוצה
לומר:
הנהגת
אם;
מלשון
"זאת
תורת
היולדת"
(וי'
יב
,
ז);
"זאת
תורת
העולה"
(שם
ו
,
ב).
כלומר:
אתה
המעיין
והשומע
משלי
,
שמע
מוסר
אביך
-
רוצה
לומר:
תוכחת
האב
והדרכתו
דרך
כלל;
ורצה
ב'שמיעה'
על
קבלת
הדברים
,
שתקבל
מוסר
אביך
מי
שיהיה;
והוא
שדרך
כל
אדם
,
אפילו
הרשע
והגרוע
שבהם
,
ליסר
את
בנו
ולהזהירו
בלימוד
החכמה
,
ובכלל
כל
דבר
מביא
לשלימות.
וכן
אל
תטוש
-
רוצה
לומר:
אל
תעזוב
תורת
אמך;
ואמר
'מוסר
אב'
מפני
שהוא
מיסרו
בפרט
על
כל
דבר
שיביאהו
לידי
שלמות
,
והאם
-
להיות
שִׂכְלָה
בלתי
משפיע
כשֵכֶל
האיש
,
אמר:
תורת
אמך
-
כלומר:
מה
שתישירך
בהנהגה.
ואמר
ב'מוסר
האב'
שהיא
יתירה
על
'תורת
האם'.
ובדרש
(ראה
ממ"ש
א
,
ח):
מוסר
אביך
-
זו
תורה
שבכתב
,
ותורת
אמך
-
אלו
דברי
סופרים;
ואמך
-
כמו
'אומנת'
,
כלומר:
כנסת
ישראל;
כדכתיב
"מה
אמך
לביא"
(יח'
יט
,
ב).
ואמר
שמוסר
האב
בעניני
השלימות
ותורת
האם
בהנהגות
ישרות
הם
לוית
חן
-
כלומר:
חבור
נחמד
ובעל
חן
וזוג
נאה
,
ענבי
הגפן
בענבי
הגפן
,
עד
שהאחד
לא
ישלם
בלתי
חבירו
,
כמו
שפירשנו
ב"חכמה"
וב"מוסר"
(לעיל
,
ז).
ולראשך
-
להיות
לך
לעטרה.
וענקים
-
הם
תכשיטי
הצואר
הנקראים
"רביד"
(בר'
מא
,
מב).
וגרגרותיך
-
כמו
צואר
,
מעין
'גרון';
והוא
כפול
הפ"א
והעי"ן
,
כמו
"לחרחר
ריב"
(מש'
כו
,
כא)
מענין
'חרון'
,
ובא
בלשון
רבים
,
על
שם
שהגרגרת
עשויה
טבעות
טבעות;
או
נאמר
כן
על
סביבות
הגרון
מפה
ומפה
,
כמו
שנאמר
"על
צוארי
בנימין"
(בר'
מה
,
יד)
-
רוצה
לומר:
שנשקו
על
כל
סביבות
הצואר.
וכן
מקום
משכב
הראש
נקרא
"מראשותיו"
(בר'
כח
,
יא)
-
על
סביבות
הראש
,
ו"מרגלותיו"
(רות
ג
,
ה)
-
בעבור
הרגלים
שהם
שנים.
ויש
מפרשים:
מוסר
אב
ותורתו
,
ותורת
אם
ומוסרה;
כי
כן
מנהג
הלשון:
בהזכירו
שני
נושאים
,
ייחס
נושא
אחד
לכל
אחד
,
ורוצה
בו
בשניהם
לשניהם
,
כענין
"אור
זרוע
לצדיק
ולישרי
לב
שמחה"
(תה'
צז
,
יא)
-
שלא
שלל
השמחה
מן
הצדיק
ולא
האור
מן
הישרים
,
אלא
שניהם
לשניהם.
ובדרך
נסתר
אפשר
שאמר
גם
כן
בני
על
הרעיון
,
כאמרם
ז"ל
(ראה
ב"ר
צא
,
יט)בדרש
על
חכם
שלא
היה
מסכים
עם
חבריו:
"לא
ירד
בני
עמכם"
(בר'
מב
,
לח)
-
כלומר:
לא
יסכים
דעתי
לדעתכם
בענין
זה.
והעיר
עצמו
לשמוע
מוסר
אב
,
והוא
השכל
,
ושלא
יטוש
תורת
האם
,
והוא
החומר
,
מכל
וכל
,
רק
שישתמש
בו
כפי
הצורך
ההכרחי;
ולא
שימיתהו
מכל
וכל
,
כי
הגוף
כלי
לנפש
,
לא
תשלם
בזולתו
,
וכשישתמש
בו
כפי
הראוי
,
אז
יהיה
חיבורם
לוית
חן
לראשו.
והוא
שאמר
באחד
לשון
חיוב
-
לרמז
שידבק
בו
דבוק
תמידי;
ובאחד
לשון
שלילה
-
כלומר
,
שלא
יעזבנו
מכל
וכל;
כענין
"טוב
אשר
תאחז
בזה
וגם
מזה
אל
תנח
את
ידיך"
(קה'
ז
,
יח).
והנה
נשלמה
הפתיחה
,
והחל
אחריה
בעצמות
הספר:
ר' יוסף כספי:
שמע.
יקרא
התלמיד
'בן
המלמד'
,
מאשר
ימציא
לו
דבר
בפעל
במעמיד
עצמותו.
והזהיר
לשמוע
מוסר
ההורים
במוחלט
,
כי
ברב
הם
חכמים
בפעל
מהבנים
,
מצד
ילדותם;
והמה
נִסו.
כי
הילדות
והשחרות
הבל
(ע"פ
קה'
יא
,
י).
ר' יוסף כספי - פירוש נוסף:
שמע
בני
מוסר
אביך
-
בזה
יתחיל
שלמה
לצוות
ולהזהיר
לנו
או
לבנו.ודרך
העברי
על
צד
מליצת
השיר
לומר:
אביך
ואמך.
ואמר
באחד:
מוסר
,
ובאחת:
תורת
,
ואין
בזה
טעם
,
שלא
יתכן
חלופו
,
כי
כל
זה
והדומה
לו
מטבע
האפשרי
,
אין
בו
טבע
הכרחי.
ומי
שישתדל
לתת
בזה
והדומה
לזה
טעם
,
הוא
כסיל.
ר' ישעיה מטראני:
שמע
בני
המוסר
-
שמלמדך
אביך;
וכמו
כן
אל
תטוש
תורת
אמך
-
כי
אביך
ואמך
אינם
מלמדים
אותך
כי
טוב
ללמוד
ולהתחנך
ביראת
השם
ולקיים
המצוות;
כי
המוסר
והחכמה
שהם
מלמדים
אותך
יהיו
לוית
חן
לראשך
,
וכמו
ענקים
יהיו
לגרגרותך.
לוית
לשון
חיבור
הוא;
כמו
"ילוה
אישי
אלי"
(בר'
כט
,
לד);
ענקים
הם
תכשיטים
המתקשט
בצואר.