תנ"ך - כי
ה'
אלהיך
אש
אכלה
הוא
אל
קנא:
פ
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
כִּ֚י
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶ֔יךָ
אֵ֥שׁ
אֹכְלָ֖ה
ה֑וּא
אֵ֖ל
קַנָּֽא:
פ
(דברים פרק ד פסוק כד)
כִּי
יְהוָה
אֱלֹהֶיךָ
אֵשׁ
אֹכְלָה
הוּא
אֵל
קַנָּא:
פ
(דברים פרק ד פסוק כד)
כי
ה'
אלהיך
אש
אכלה
הוא
אל
קנא:
פ
(דברים פרק ד פסוק כד)
כי
יהוה
אלהיך
אש
אכלה
הוא
אל
קנא:
פ
(דברים פרק ד פסוק כד)
תרגום אונקלוס:
אֲרֵי
יְיָ
אֱלָהָך
מֵימְרֵיהּ
אִישָׁא
אָכְלָא
הוּא
אֵל
קַנָא
:
עין המסורה:
אכלה
-
ה':
*דב'
ד
,
כד;
ט
,
ג;
יב
,
כ;
יר'
יב
,
יב;
יואל
ב
,
ה.
(וחד:
ואכלה
-
יח'
ג
,
ג).
רש"י:
אל
קנא
-
מקנא
לנקום
,
'אנפרנדרא'
בלעז;
מתחרה
על
רוגזו
להפרע
מעובדי
עבודה
זרה.
ראב"ע:
אש
אוכלה
הוא
-
בלי
כ"ף
דמות
,
והטעם:
כאש
אוכלה
הוא;
כי
יקנא
לעבודה
זרה
,
וקנאתו
תאכל
כאש
,
שלא
תעזוב
שרש
וענף
(ע"פ
מל'
ג
,
יט).
ר' יוסף בכור שור:
השמרו
לכם
פן
תשכחו
את
ברית...
כי
יי'
אלהיך
אש
אוכלה
הוא
-
ואין
קצפו
דבר
מועט;
כי
רְאו
אותי
,
שהייתי
חביב
לפניו
,
התאנף
על
דבר
אחד
,
וקנא
הוא
לנקום
ממכעיסיו.
רמב"ן:
וטעם
כי
יי'
אלהיך
אש
אוכלה
הוא
-
כאשר
ראיתם
בראש
ההר
(ראה
שמ'
כד
,
יז).
והכונה
,
שהוא
מדת
הדין
המקנא
בעבודה
זרה.
ומן
הכתוב
הזה
תבין
בכל
הנזכר
במשנה
תורה
תמיד
'יי'
אלהיך'.
רלב"ג:
והוכיחם
והזהירם
שלא
ישכחו
את
השם
יתעלה
מרוב
הטובה
שתהיה
להם
שם
,
ויעבדו
עבודה
זרה
אשר
צוה
השם
יתעלה
שלא
יעבדוה;
כי
השם
יתעלה
יעניש
עובדי
עבודה
זרה
עונש
נפלא
,
כמו
האש
שתשחית
כל
מה
שתתלקח
בו
-
כן
ישחיתם.