תנ"ך - ותאמר
שתה
אדני
ותמהר
ותרד
כדה
על־ידה
ותשקהו:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וַתֹּ֖אמֶר
שְׁתֵ֣ה
אֲדֹנִ֑י
וַתְּמַהֵ֗ר
וַתֹּ֧רֶד
כַּדָּ֛הּ
עַל־יָדָ֖הּ
וַתַּשְׁקֵֽהוּ:
(בראשית פרק כד פסוק יח)
וַתֹּאמֶר
שְׁתֵה
אֲדֹנִי
וַתְּמַהֵר
וַתֹּרֶד
כַּדָּהּ
עַל־יָדָהּ
וַתַּשְׁקֵהוּ:
(בראשית פרק כד פסוק יח)
ותאמר
שתה
אדני
ותמהר
ותרד
כדה
על־ידה
ותשקהו:
(בראשית פרק כד פסוק יח)
ותאמר
שתה
אדני
ותמהר
ותרד
כדה
על־ידה
ותשקהו:
(בראשית פרק כד פסוק יח)
תרגום אונקלוס:
וַאֲמַרַת
אֵשׁתּ
רִבּוֹנִי
וְאוֹחִיאַת
וַאֲחֵיתַת
קוּלְתַהּ
עַל
יְדַהּ
וְאַשׁקִיתֵיהּ
:
עין המסורה:
ותרד
-
ג'
,
ב'
חסר
וחד
מלא:
בר'
כד
,
יח
,
מו;
ש"א
יט
,
יב.
רד"ק:
ותאמר
שתה
אדני
-
להודיע
כי
היתה
בת
מוסר
,
שלא
היתה
יודעת
מי
הוא
,
וקראתו
אדני
,
ובזריזות
מהרה
להשקותו.
ותשקהו
-
מידה.
רלב"ג - ביאור הפרשה:
והיא
―
לטוּב
מוסרה
,
ואע"פ
שכבר
החזיקה
בדרך
לשוב
לביתה
―
הסכימה
להשקותו
,
ושאבה
בחריצות
גדול
לכל
גמליו.