תנ"ך - והשבתי
כל־משושה
חגה
חדשה
ושבתה
וכל
מועדה:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וְהִשְׁבַּתִּי֙
כָּל־מְשׂוֹשָׂ֔הּ
חַגָּ֖הּ
חָדְשָׁ֣הּ
וְשַׁבַּתָּ֑הּ
וְכֹ֖ל
מוֹעֲדָֽהּ:
(הושע פרק ב פסוק יג)
וְהִשְׁבַּתִּי
כָּל־מְשׂוֹשָׂהּ
חַגָּהּ
חָדְשָׁהּ
וְשַׁבַּתָּהּ
וְכֹל
מוֹעֲדָהּ:
(הושע פרק ב פסוק יג)
והשבתי
כל־משושה
חגה
חדשה
ושבתה
וכל
מועדה:
(הושע פרק ב פסוק יג)
והשבתי
כל־משושה
חגה
חדשה
ושבתה
וכל
מועדה:
(הושע פרק ב פסוק יג)
תרגום יונתן:
וַאֲבַטֵיל
כָּל
חֲדוּתַהּ
חַגַּהָא
יַרחַהָא
וְשַׁבַּהָא
וְכֹל
מוֹעֲדַהָא
:
מסורה קטנה:
משושה
-
ל';
חגה
-
ל';
חדשה
-
ל';
ושבתה
-
ל';
מועדה
-
ל'.
ראב"ע:
והשבתי
-
שלא
להתחבר
שנים
ת"וין
חסרו
האחד.
[הגהה:
כי
'שבת'
שרשו;
וככה
"וכרתי
להם
ברית"
(להלן
,
כ)
,
כי
'כרת'
שרשו.
ואין
נאה
להתחבר
שנים
ת"וין
,
לומר:
'והשבתתי'
,
'וכרתתי';
כי
כן
היה
ראוי.]
חדשה
-
הוא
ראש
החודש
שתתחדש
הלבנה.
גם
תי"ו
'שבת'
חסירה
,
או
מובלעת
בדגשות
תי"ו
שבתה.
ר' אליעזר מבלגנצי:
והשבתי
כל
משושה
-
שלא
יהא
לה
במה
לשמֹח
,
לא
דגן
ולא
תירוש
ולא
בגדים
נאים
(ראה
לעיל
,
יא).
וברעב
ובצמא
ובעירום
ובחסר
כל
(ע"פ
דב'
כח
,
מח)
תהיה
בחגה
,
בחדשה
,
בשבתה
ובמועדה
,
ואיך
תשמח?!
רד"ק:
והשבתי
-
כי
עם
הצרה
אין
חדש
ואין
שבת.
וראשי
החדשים
והשבתות
,
שהיה
בהם
קרבן
מוסף
,
היו
ימי
שמחה
,
וכן
החגים
והמועדים
שהיו
ימי
מנוחה
ושמחה
-
לא
יהיה
להם
בהם
שמחה
מרוב
הצרות.
וכל
מועדה
-
אמר
מועדה
אחר
שאמר
חגה
,
והמועדיה
הם
חגים!?
וכן
אמר
ביחזקאל
"ובחגים
ובמועדים"
(מו
,
יא)?
לפי
שיש
חג
שאינו
מועד
אלא
שמחה
,
שישמח
אדם
ויאכל
וישתה
-
יקרא
'חג';
כמו
"ויעש
שלמה
בעת
ההיא
את
החג"
וגו'
"שבעת
ימים
ושבעת
ימים"
(מ"א
ח
,
סה)
-
הנה
קרא
'חג'
שבעת
ימי
חנוכת
הבית;
וכן
"אוכלים
ושותים
וחוגגים"
(ש"א
ל
,
טז).
ויש
מועד
גם
כן
שאינו
חג
,
כמו
"לאותות
ולמועדים"
(בר'
א
,
יד);
"למועד
אשוב
אליך"
(בר'
יח
,
יד);
וכן
כל
זמן
שיתן
אדם
לחבירו
[כמו
"למועד
אשר
יעדו"
(ראה
ש"ב
כ
,
ה)].
ורב
סעדיה
גאון
פירש
חגה
-
שלש
רגלים
,
וכל
מועדה
-
ראש
השנה
ויום
כיפור
ושמיני
עצרת.