תנ"ך - ונטעתים
על־אדמתם
ולא
ינתשו
עוד
מעל
אדמתם
אשר
נתתי
להם
אמר
ה'
אלהיך:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וּנְטַעְתִּ֖ים
עַל־אַדְמָתָ֑ם
וְלֹ֨א
יִנָּתְשׁ֜וּ
ע֗וֹד
מֵעַ֤ל
אַדְמָתָם֙
אֲשֶׁ֣ר
נָתַ֣תִּי
לָהֶ֔ם
אָמַ֖ר
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֶֽיךָ:
(עמוס פרק ט פסוק טו)
וּנְטַעְתִּים
עַל־אַדְמָתָם
וְלֹא
יִנָּתְשׁוּ
עוֹד
מֵעַל
אַדְמָתָם
אֲשֶׁר
נָתַתִּי
לָהֶם
אָמַר
יְהוָה
אֱלֹהֶיךָ:
(עמוס פרק ט פסוק טו)
ונטעתים
על־אדמתם
ולא
ינתשו
עוד
מעל
אדמתם
אשר
נתתי
להם
אמר
ה'
אלהיך:
(עמוס פרק ט פסוק טו)
ונטעתים
על־אדמתם
ולא
ינתשו
עוד
מעל
אדמתם
אשר
נתתי
להם
אמר
יהוה
אלהיך:
(עמוס פרק ט פסוק טו)
תרגום יונתן:
וַאֲקַיֵימִנוּן
עַל
אֲרַעהוֹן
וְלָא
יִטַלטְלוּן
עוֹד
מֵעַל
אֲרַעהוֹן
דִּיהַבִית
לְהוֹן
אֲמַר
יְיָ
אֱלָהָך
:
עין המסורה:
ונטעתים
-
ג':
יר'
כד
,
ו;
לב
,
מא;
עמ'
ט
,
טו.
ר' יוסף קרא:
כנגד
שאמר
למעלה
"הרבות
גנות
וכרמים
תאינים
וזיתים
יאכל
הגזם"
(ראה
עמ'
ד
,
ט)
-
חזר
וריפא
כאן:
נטעו
כרמים
ושתו
את
יינם
,
עשו
גנות
ואכלו
את
פריהן
(בנוסחנו:
פריהם).
וכנגד
שאמר
למעלה
"והניעותי
בכל
הגוים
את
כל
ישראל"
(ראה
פס'
ט)
-
חזר
וריפא
כאן:
ונטעתים
על
אדמתם
ולא
ינטשו
(בנוסחנו:
ינתשו)
עוד
מעל
אדמתם
-
לעולם.
ראב"ע:
ונטעו
כרמים
,
ואני
אנטעם
על
אדמתם
כעץ
שלא
יזוז
ממקומו;
וככה
"תביאמו
ותטעימו"
(שמ'
טו
,
יז);
וככה
"אשתלנו"
(יח'
יז
,
כג).
רד"ק:
ונטעתים
-
כעץ
הנטוע
שלא
יזוז
ממקומו.
אמר
יי'
אלהיך
-
מאמר
האל
כנגד
הנביא.
ר' יוסף כספי:
ולא
ינתשו
עוד
מעל
אדמתם
-
גם
זה
'אוצר
יי''
יבא.
נשלם
פירוש
ספר
עמוס
,
שבח
למעמיס
עלינו
ברכות
עמוס.