תנ"ך - אל־תטפו יטיפון לא־יטפו לאלה לא יסג כלמות:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

אַל־תַּטִּ֖פוּ יַטִּיפ֑וּן לֹא־יַטִּ֣פוּ לָאֵ֔לֶּה לֹ֥א יִסַּ֖ג כְּלִמּֽוֹת: (מיכה פרק ב פסוק ו)

טקסט וניקוד:

אַל־תַּטִּפוּ יַטִּיפוּן לֹא־יַטִּפוּ לָאֵלֶּה לֹא יִסַּג כְּלִמּוֹת: (מיכה פרק ב פסוק ו)

טקסט בלבד:

אל־תטפו יטיפון לא־יטפו לאלה לא יסג כלמות: (מיכה פרק ב פסוק ו)

תיקון קוראים:

אל־תטפו יטיפון לא־יטפו לאלה לא יסג כלמות: (מיכה פרק ב פסוק ו)

תרגום יונתן:
לָא תִתנַבּוֹן נְבוּאָה לָא תַלְפוּן לְעַמָא הָדֵין אֲרֵי לָא מְקַבְּלִין אִתכְּנָעוּ :

עין המסורה:
לָאלה - ה' (בקמץ): *בר' לא , מג; *במ' כו , נג; מ"א כב , יז; מי' ב , ו; דה"ב יח , טז.

מסורה קטנה:
תטפו - ל'; יטיפון - ל'; יטפו - ל'; לאלה - ה'; יסג - ל'.

רש"י:
אל תטיפו יטיפון - אל תנבאו להוכיחם; לכם אני אומר , הנביאים , אשר יטיפון תמיד. ולא (בנוסחנו: לא) יסג כלימות - פן ישיגון אתכם כלימות מאתם; כעניין שנאמר "אל תוכח לץ..." (מש' ט , ח). כל 'טיף' - לשון נבואה , כמו "ולא תטיף על בית ישחק" (עמ' ז , ח); "והטף אל דרום" (יח' כא , ב).

ר' יוסף קרא:
אל תטיפו יטיפון - פתרון: יטיפו וידברו ישראל לנביאים ואומרים להם: לא תטיפו , שלא יסיגו אתכם כלימות.

ראב"ע:
אל - יספר הנביא מה שהיו אומרים המשפחה הרעה לנביאי השם: לא תנבאו , לא תטיפו! ככה יטיפון - היו מטיפין להם: אל תטיפון! ומלת יסג בסמ"ך - כשי"ן. ובא משקל 'קל' תחת 'כבד' , לאמר 'ישג' במקום 'ישיג'; כי מי שלא יטיף למשפחה הזאת , לא תשיגנו כלימה.

ראב"ע פירוש בע"פ שנמסר לתלמיד:
אל תטיפו יטיפון - פירוש: אומר , כי הנביאים היו מוחלקים: היו מן הנביאים שהיו אומרים להם בני אדם: אל תטיפו! כלומר: אל תִנבאו לעם הזה! והם יטיפון , כלומר: מתנבאים; והיו מן הנביאים שלא היו מתנבאים לאלה , ולא היה משיג להם כלמות.

ר' אליעזר מבלגנצי:
אל תטיפו יטיפון - נביאי השקר לנביאַי. ודאי היה ראוי שלא יטיפו נביאַי לאלה , שאינן אלא מתלוצצים על דבריהם. ולא (בנוסחנו: לא) יסג - הנביא.

רד"ק:
אל תטיפו - עניין הזלת הדבור , כמו "ועלימו תטוף מלתי" (איוב כט , כב); והוא על דרך ההשאלה. ישראל יטיפון לנביאי האל: אל תטיפו! כלומר: אל תדברו לנו דברי האל , כי אין אנו שומעים אליכם. לא יטיפו לאלה לא יסג כלמות - נביאי האל לא יטיפו לאלה האנשים ולא יקחו כלמות; שאם יטיפו להם , יכלימום. יסג - עניין השגה , ואם הוא נכתב בסמ"ך; הנה כמהו מן 'הכבד': "ארור מסיג גבול רעהו" (דב' כז , יז) וחביריו (ראה למשל דב' יט , יד).

ר' יוסף כספי:
אל תטיפו - דברי הנביא לעצמו ולכל נביא וחכם; כטעם "אך איש אל ירב ואל יוכח איש" (הו' ד , ד). יסג - טעם 'השגה'.

ר' ישעיה מטראני:
אל תטיפו - מזהיר הנביא לנביאים שיטיפון , כי לא ראוי שיטיפו לאלה , מפני שלא נָסַג מן הכלימות שיוכיחוהו הנביאים.
ריכוז קישורים