תנ"ך - לי
הכסף
ולי
הזהב
נאם
ה'
צבאות:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
לִ֥י
הַכֶּ֖סֶף
וְלִ֣י
הַזָּהָ֑ב
נְאֻ֖ם
יְהוָ֥ה
צְבָאֽוֹת:
(חגי פרק ב פסוק ח)
לִי
הַכֶּסֶף
וְלִי
הַזָּהָב
נְאֻם
יְהוָה
צְבָאוֹת:
(חגי פרק ב פסוק ח)
לי
הכסף
ולי
הזהב
נאם
ה'
צבאות:
(חגי פרק ב פסוק ח)
לי
הכסף
ולי
הזהב
נאם
יהוה
צבאות:
(חגי פרק ב פסוק ח)
תרגום יונתן:
דִּילִי
כַספָּא
וְדִילִי
דַהבָּא
אֲמַר
יְיָ
צְבָאוֹת
:
עין המסורה:
ולי
-
ח':
שו'
יד
,
טז;
ש"א
יח
,
ח;
מ"א
א
,
כו;
*חגי
ב
,
ח;
תה'
ס
,
ט;
קטז
,
ו;
קלט
,
יז;
*דנ'
ד
,
לג.
נאם
יי'
צבאות
-
כ"ו:
ראה
נח'
ב
,
יד.
מסורה גדולה:
ולי
ח'
לא
הגדתה
נתנו
לדוד
רבבות
ולי
אני
עבדך
לי
הכסף
ולי
הזהב
לי
גלעד
קדמייה
דלתי
ולי
יהושיע
ולי
הדברי
ורברבני
ולי
מה
יקרו
רעיך
אל.
רש"י:
עוד
אחת
מעט
היא
-
משתכלה
מלכות
פרס
זו
המושלים
עליכם
,
עוד
אחת
תקום
למשול
עליכם
,
להצר
לכם
,
וזו
מלכות
יוון;
ומעט
יהא
זמן
ממשלתה
(ראה
סנהדרין
צז
,
ב)
,
והנני
מרעיש
-
בנסים
הנעשים
לבני
חשמונאי
,
את
השמים
וגו'
,
ויבינו
,
ששכינתי
שורה
בבית
זה
,
ויביאו
תשורות
זהב
וכסף
[כאשר
כתוב
בספר
יוסף
בן
גוריון
(יוסיפון
ע' 64
- 66
).]
[לי
הכסף
ולי
הזהב
-
ובידי
להביא
לאשר
חפצתי
בו.]
ר' יוסף קרא:
לי
הכסף
ולי
הזהב
אמר
(בנוסחנו:
נאם)
יי'
צבאות
-
ומה
שאתם
עציבים
שלא
נבנה
בית
זה
כאותו
לכתחילה
,
אמר
בלא
קיצותא
(ראה
ר"ה
ד
,
א)
,
שאמר
"ומה
חשחן
ובני
תורין
ודיכרין
ואימרין
לעלוון
לאלה
שמייא
חינטין
מלח
חמר
ומשח
כמימר
(בנוסחנו:
כמאמר)
כהנייא
דיבירושלם
להוא
מתייהב
להום...
לא
שלו"
(ראה
עז'
ו
,
ט);
השתא
-
בקיצותא:
"עד
כסף
ככרין
מאה
ועד
חנטין
כורין
מאה
ועד...
בתין
משח
מאה
ומלח
דלא
כתבי"
(ראה
עז'
ז
,
כב).
ועכשיו
אמר
להם
הקדוש
ברוך
הוא:
לי
הכסף
ולי
הזהב
שאתן
לכם
לָרוב
,
לצורך
בית
המקדש.
ראב"ע:
לי
-
בכל
מקום
שלי
הוא;
ואני
אעשה
פלא
,
לשום
בלב
הכל
להביא
הזהב
אל
ביתי
(ראה
לעיל
,
ז).
רד"ק:
לי
הכסף
-
ביד
מי
שיהיה
,
ברשותי
הוא
,
לנוטלו
מזה
ולתתו
לזה;
ואני
אתן
בלב
הגוים
להביא
אל
הבית
כסף
וזהב
לרוב.