תנ"ך - וגערתי
לכם
באכל
ולא־ישחת
לכם
את־פרי
האדמה
ולא־תשכל
לכם
הגפן
בשדה
אמר
ה'
צבאות:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וְגָעַרְתִּ֤י
לָכֶם֙
בָּֽאֹכֵ֔ל
וְלֹא־יַשְׁחִ֥ת
לָכֶ֖ם
אֶת־פְּרִ֣י
הָאֲדָמָ֑ה
וְלֹא־תְשַׁכֵּ֨ל
לָכֶ֤ם
הַגֶּ֙פֶן֙
בַּשָּׂדֶ֔ה
אָמַ֖ר
יְהוָ֥ה
צְבָאֽוֹת:
(מלאכי פרק ג פסוק יא)
וְגָעַרְתִּי
לָכֶם
בָּאֹכֵל
וְלֹא־יַשְׁחִת
לָכֶם
אֶת־פְּרִי
הָאֲדָמָה
וְלֹא־תְשַׁכֵּל
לָכֶם
הַגֶּפֶן
בַּשָּׂדֶה
אָמַר
יְהוָה
צְבָאוֹת:
(מלאכי פרק ג פסוק יא)
וגערתי
לכם
באכל
ולא־ישחת
לכם
את־פרי
האדמה
ולא־תשכל
לכם
הגפן
בשדה
אמר
ה'
צבאות:
(מלאכי פרק ג פסוק יא)
וגערתי
לכם
באכל
ולא־ישחת
לכם
את־פרי
האדמה
ולא־תשכל
לכם
הגפן
בשדה
אמר
יהוה
צבאות:
(מלאכי פרק ג פסוק יא)
תרגום יונתן:
וְאוֹזֵיף
לְכוֹן
בִּמחַבְּלָא
וְלָא
יְחַבֵּיל
לְכוֹן
יָת
אִבָּא
דְאַרעָא
וְלָא
תַתכֵּיל
לְכוֹן
גֻּפנָא
בְּחַקלָא
אֲמַר
יְיָ
צְבָאוֹת
:
עין המסורה:
ישחת
-
ב'
חסר:
מל'
ג
,
יא;
מש'
יא
,
ט.
תשכל
-
ג':
דב'
לב
,
כה;
מל'
ג
,
יא;
איוב
כא
,
י.
רש"י:
וגערתי
לכם
באוכל
-
בחסיל
ובגזם
,
האוכל
לכם
את
תבואת
השדה
,
הגפן.
ר' יוסף קרא:
ויהי
טרף
בביתי
-
לשון
מזון;
כמו
"הטריפני
לחם
חוקי"
(מש'
ל
,
ח).
ובחנוני
נא
בזאת
אם
לא
אפתח
לכם
את
ארובות
השמים
והריקותי
לכם
ברכה
עד
בלי
דיי
-
בזאת
תבחנו
אותי
,
שלפי
שקבעתם
אותי
את
המעשר
והתרומה
,
לפיכך
אתם
נארים
במארה
(ראה
לעיל
,
ח
-
ט)
-
והייתי
גוער
לכם
באוכל
,
שאגער
בארבה
שהיה
אוכל
את
התבואה
עד
עכשיו
,
ומכאן
ואילך
לא
ישחית
לכם
את
פרי
האדמה
,
ולא
תשכל
לכם
הגפן
בשדה
-
עוד.
כנגד
שאמר
למעלה
"ונתתי
אתכם
נבזים"
(מל'
ב
,
ט)
,
ריפא
כאן.
ראב"ע:
וגערתי...
באוכל
-
שלא
יבא
עליו
מין
קללה
,
כמו
ארבה
וצלצל.
רד"ק:
וגערתי.
באוכל
-
בארבה
האוכל
את
התבואה.
ולא
תשכל
לכם
הגפן
-
הגפן
לא
תשכל
פריה.