תנ"ך - ואל־אשת
עמיתך
לא־תתן
שכבתך
לזרע
לטמאה־בה:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וְאֶל־אֵ֙שֶׁת֙
עֲמִֽיתְךָ֔
לֹא־תִתֵּ֥ן
שְׁכָבְתְּךָ֖
לְזָ֑רַע
לְטָמְאָה־בָֽהּ:
(ויקרא פרק יח פסוק כ)
וְאֶל־אֵשֶׁת
עֲמִיתְךָ
לֹא־תִתֵּן
שְׁכָבְתְּךָ
לְזָרַע
לְטָמְאָה־בָהּ:
(ויקרא פרק יח פסוק כ)
ואל־אשת
עמיתך
לא־תתן
שכבתך
לזרע
לטמאה־בה:
(ויקרא פרק יח פסוק כ)
ואל־אשת
עמיתך
לא־תתן
שכבתך
לזרע
לטמאה־בה:
(ויקרא פרק יח פסוק כ)
תרגום אונקלוס:
וּבאִתַּת
חַברָך
לָא
תִתֵּן
שְׁכֻבתָּך
לְזַרְעָא
לְאִסתַּאָבָא
בַהּ
:
ראב"ע:
ואל
אשת
עמיתך
-
להוציא
השבויה;
ויש
אומרים
כי
כבר
היתה
אסורה.
ואשר
גברה
תאות
יצרם
על
דעת
לבם
תעו
בפירוש
לזרע.
וידענו
,
כי
המשגל
נחלק
לשלושה
חלקים:
האחד
לפריה
ורביה
בלא
תאוה
,
והשני
להקל
מִלֵחת
הגוף
,
והשלישי
לתאוה
,
הנמשלת
לתאות
הבהמה.
ואחר
שאמר
הכתוב
לזרע
,
שטעמו:
אפילו
לזרע
,
הנה
היא
אסורה
איסור
חמור;
ו"מזרעך
לא
תתן"
הבא
אחריו
(להלן
,
כא)
לעֵד.
והוסיף
לטמאה
בה
-
כי
לא
יִנָקה
כל
הנוגע
בה
,
והוא
טמא
לעולם.
ובפסוק
זה
אסר
הנכרית
כלל.
ואין
טענה
מהשבויה
,
כי
היא
מתיהדת.
ר' יוסף בכור שור:
לזרע
-
ואעפ"י
שאפילו
בלא
העראה
חייב
מיתה
באשת
איש
,
כדנפקא
לן
מנידה
ומאשת
אח
,
אפילו
שלא
כדרכה
(ראה
יבמות
נה
,
ב)
,
כדנפקא
לן
מ"משכבי
אשה"
(להלן
,
כב)
-
לפי
הפשט
נראה
,
שאסרה
תורה
כל
אילו
בחיוב
מיתה
משום
שלא
יבא
להזריע
בה;
כי
דבר
קשה
,
שהֶעָני
בן
אדם
יגדל
ממזר
אחד
,
ויהיה
סבור
שהוא
בנו
,
וימסור
נפשו
עליו
,
ובמותו
ינחילו
כל
יגיעו
-
אין
לך
עבירה
קשה
מזו!
הילכך
לזרע
-
נתינת
טעם
הוא.
ודע
,
שהקדוש
ברוך
הוא
מקפיד
מאד
בדבר
,
שהרי
אמרו
רבותינו
(ראה
יבמות
עח
,
ב):
גמירי:
מַמְזירא
לא
חיי
אלא
אם
כן
ידוע.
והוא
הלכה
למשה
מסיני
,
שאין
הקדוש
ברוך
הוא
רוצה
שיירש
אותו
עני.
ורבותינו
דרשו
ב'הבא
על
יבימתו'
ביבמות
(נה
,
ב):
לזרע
-
פרט
למשמש
באברו
מת;
ולמאן
דמחייב
משמש
מת
-
פרט
למשמש
לאשה
מתה.
רמב"ן:
ואל
אשת
עמיתך
לא
תתן
שכבתך
לזרע
-
אמר
רבי
אברהם
,
כי
המשגל
נחלק
לשלשה
חלקים:
האחד
לפריה
ורביה
,
והשני
להקל
מִלֵחֹת
הגוף
,
והשלישי
לתאוה
הנמשלת
לתאות
הבהמות.
ואמר
הכתוב
לזרע
-
להזכיר
טעם
באיסור
,
וטעמו:
אפילו
לזרע;
והנה
היא
אסורה
לגמרי.
ואיפשר
שאמר
לזרע
-
כי
לא
יוָדע
הזרע
למי
הוא
,
ויבאו
מזה
תועבות
גדולות
ורעות
לשניהם;
ולא
הזכיר
זה
בענש
(ראה
וי'
כ
,
יח)
,
כי
אפילו
הערה
בה
ולא
הוציא
זרע
יתחייב;
ולכך
אמר
בסוטה
"ושכב
איש
אותה
שכבת
זרע"
(במ'
ה
,
יג)
,
כי
בעבור
הזרע
תהיה
קנאתו;
וכן
בשפחה
חרופה
הזכיר
"שכבת
הזרע"
(וי'
יט
,
כ)
,
כי
האיסור
בעבור
שיוליד
זרע
מן
השפחה.
והנכון
בעיני
,
כי
בעבור
היות
אשת
עמיתו
אסורה
לו
לגמרי
,
"לא
ינקה
כל
הנוגע
בה"
(מש'
ו
,
כט)
,
הוצרך
לומר
לזרע
,
שאם
אמר
'לא
תתן
שכבתך'
בלבד
,
היה
נראה
שיזהיר
אפילו
בשוכב
עמה
לחבק
ולנשק
-
וכאן
בחייבי
הכריתות
יזהיר
,
על
כן
הוצרך
להזכיר
שכיבה
לזרע
,
לפרש
כי
במשגל
יזהיר.
[והוא
הטעם
בשפחה
חרופה
שהיא
כאשת
איש;
וכן
יאמר
באשת
איש
"אשר
ינאף
את
אשת
רעהו"
(וי'
כ
,
י)
ולא
יאמר
'ישכב'
,
כי
לא
בשכיבה
בלבד
יזהיר.]
ולא
אמר
בכאן
'לגלות
ערותה'
-
כי
לא
יזכיר
כן
,
רק
בשאֵר
הבשר
ובנדה
,
שהאיסור
בהן
בעבור
הגלוי
,
כמו
שאמר
"את
שארו
הערה"
(שם
,
יט).
ורבותינו
דרשו
באשת
איש:
למעט
משמש
מת;
ואמרו
בשפחה
,
שאינו
חייב
אלא
בגומר
ביאתו
,
כמו
שמפורש
ביבמות
(נה
,
ב).
רלב"ג:
ואל
אשת
עמיתך
לא
תתן
שכבתך
לזרע
לטמאה
בה
-
ראוי
שתדע
,
שאמרוֹ
לזרע
-
איננו
תנאי
,
עד
שאם
לא
יוציא
זרע
לא
יתחייב.
אבל
כיון
שנתן
בה
שכבתו
-
אע"פ
שלא
הוציא
זרע
,
שכבר
נאמר
בפרשת
כי
'תצא':
"כי
ימצא
איש
שוכב
עם
אשה
בעולת
בעל
ומתו
גם
שניהם"
(דב'
כב
,
כב).
ואמנם
אמר
לזרע
-
להורות
שהשכיבה
שאין
מדרכה
שתהיה
לזרע
,
לא
יתחייב
עליה;
כאלו
תאמר:
אם
הכניס
האבר
מת
,
והוא
באופן
שלא
יתכן
בו
הקושי.