תנ"ך - והנערה אשר תיטב בעיני המלך תמלך תחת ושתי וייטב הדבר בעיני המלך ויעש כן: פ

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וְהַֽנַּעֲרָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תִּיטַב֙ בְּעֵינֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ תִּמְלֹ֖ךְ תַּ֣חַת וַשְׁתִּ֑י וַיִּיטַ֧ב הַדָּבָ֛ר בְּעֵינֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ וַיַּ֥עַשׂ כֵּֽן: פ (אסתר פרק ב פסוק ד)

טקסט וניקוד:

וְהַנַּעֲרָה אֲשֶׁר תִּיטַב בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ תִּמְלֹךְ תַּחַת וַשְׁתִּי וַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ וַיַּעַשׂ כֵּן: פ (אסתר פרק ב פסוק ד)

טקסט בלבד:

והנערה אשר תיטב בעיני המלך תמלך תחת ושתי וייטב הדבר בעיני המלך ויעש כן: פ (אסתר פרק ב פסוק ד)

תיקון קוראים:

והנערה אשר תיטב בעיני המלך תמלך תחת ושתי וייטב הדבר בעיני המלך ויעש כן: פ (אסתר פרק ב פסוק ד)

תרגום מגילות:
וְעוּלֵימְתָא דִּי תִשׁפַּר קֳדָם מַלכָּא תֵּיעוֹל לְמִחסַן מַלכוּתָא חֲלָף וַשׁתִּי וּשׁפַר פִּתגָמָא קֳדָם מַלכָּא וַעֲבַד הַכֵי :

תרגום שני לאסתר:
וְעוּלֵימְתָא דִּי תִשׁפַּר בְּאַפוֹהִי דְמַלכָּא תִּמלוֹך חֲלָף וַשׁתִּי וּשׁפַר פִּתגָמָא בְּאַפוֹי דְּמַלכָּא וַעֲבַד כֵּן :

מסורה קטנה:
תיטב - ל' וחד ותיטב.

רשב"ם:
אשר תיטב - ותשא חן בעיניו.

ר' יוסף קרא - נוסח ראשון:
והנערה אשר תיטב... ויעש כן. ועכשיו מודיעך מי היא שהיתה הגונה לדבר מלכות למלוך תחת ושתי , והולך ומפרש היאך באתה אסתר למלכות.

ראב"ע אסתר פירוש ב:
והנערה אשר תיטב - ולא היתה יפת תאר מאד. תחת - מקומה. ויעש כן - שהפקיד פקידים.

רלב"ג:
ולפי שנערי המלך משרתיו הרגישו שהמלך היה דואג עליה ליפיה , נתנו לו עצה לקבץ כל נערה בתולה טובת מראה אל שושן הבירה אל בית הנשים , ויבחר מהן אחת תיטב בעיניו והיא תמלוך תחת ושתי. ונתון תמרוקיהן - כדי ליפותן ולעדן הבשר.
ריכוז קישורים