תנ"ך - והסיר ה' ממך כל־חלי וכל־מדוי מצרים הרעים אשר ידעת לא ישימם בך ונתנם בכל־שנאיך:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וְהֵסִ֧יר יְהוָ֛ה מִמְּךָ֖ כָּל־חֹ֑לִי וְכָל־מַדְוֵי֩ מִצְרַ֨יִם הָרָעִ֜ים אֲשֶׁ֣ר יָדַ֗עְתָּ לֹ֤א יְשִׂימָם֙ בָּ֔ךְ וּנְתָנָ֖ם בְּכָל־שֹׂנְאֶֽיךָ: (דברים פרק ז פסוק טו)

טקסט וניקוד:

וְהֵסִיר יְהוָה מִמְּךָ כָּל־חֹלִי וְכָל־מַדְוֵי מִצְרַיִם הָרָעִים אֲשֶׁר יָדַעְתָּ לֹא יְשִׂימָם בָּךְ וּנְתָנָם בְּכָל־שֹׂנְאֶיךָ: (דברים פרק ז פסוק טו)

טקסט בלבד:

והסיר ה' ממך כל־חלי וכל־מדוי מצרים הרעים אשר ידעת לא ישימם בך ונתנם בכל־שנאיך: (דברים פרק ז פסוק טו)

תיקון קוראים:

והסיר יהוה ממך כל־חלי וכל־מדוי מצרים הרעים אשר ידעת לא ישימם בך ונתנם בכל־שנאיך: (דברים פרק ז פסוק טו)

תרגום אונקלוס:
וְיַעדֵּי יְיָ מִנָך כָּל מַרעִין וְכָל מַכתָּשֵׁי מִצרַיִם בִּישַׁיָא דִּידַעתָּא לָא יְשַׁוֵינוּן בָּך וְיִתֵּינִינוּן בְּכָל סָנְאָך :

עין המסורה:
מדוי - ב' , חד כתיב י' וחד כתיב ה': דב' ז , טו; כח , ס.

מסורה קטנה:
והסיר יי' - ל'; מדוי - ב' חד כת' ה' וחד כת' י'.

ראב"ע:
ועוד: תהיה בריא; וכל חלי - ידוע להיות כמנהג העולם , וכל מדוי - שהיו חוץ המנהג.

ר' יוסף בכור שור:
עשתרות צאנך - שמעשׁירות בעליהן (ראה חולין פד , ב).

רמב"ן:
והסיר יי' ממך כל חולי - הנהוג לבא בעולם. והזכיר כל מדוי מצרים הרעים - להבטיח ונתנם בכל שונאיך. או שירמוז , כי בעשותם המשפטים - ינצלו מהם , ואם לא יעשו אותם - יבאו עליהם כאשר באו על המצרים , כאשר אמר בתוכחות "והשיב בך את כל מדוי מצרים" וגו' (דב' כח , ס); וכבר פירשתי זה בסדר 'ויהי בשלח' (שמ' טו , כו).

רלב"ג:
והסיר יי' ממך כל חולי וגו' - אמנם אמר זה , לפי שישראל היו חושבים בתחלת העניין שיהיה ממנהג השם יתעלה להמציא הרעות לא הטובות , כמו שזכרנו במה שקדם (שמ' טו , כה). ולזה ביאר שלא די שלא יביא השם יתעלה עליהם רעות , אבל יסיר מהם כל חולי. ולא יחשבו גם כן שיהיה דרך השם יתעלה לחדש טובות ולא יוכל לחדש רעות , כמו שהיו חושבים קצת הקודמים כי שם שני אלוהות , האחד עושה הטובות והאחד עושה הרעות; כי כבר יחדש רעות נפלאות כמו מכות מצרים , בכל שונאי ישראל.
ריכוז קישורים