תנ"ך - ויאמר
אברם
אל־לוט
אל־נא
תהי
מריבה
ביני
ובינך
ובין
רעי
ובין
רעיך
כי־אנשים
אחים
אנחנו:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וַיֹּ֨אמֶר
אַבְרָ֜ם
אֶל־ל֗וֹט
אַל־נָ֨א
תְהִ֤י
מְרִיבָה֙
בֵּינִ֣י
וּבֵינֶ֔ךָ
וּבֵ֥ין
רֹעַ֖י
וּבֵ֣ין
רֹעֶ֑יךָ
כִּֽי־אֲנָשִׁ֥ים
אַחִ֖ים
אֲנָֽחְנוּ:
(בראשית פרק יג פסוק ח)
וַיֹּאמֶר
אַבְרָם
אֶל־לוֹט
אַל־נָא
תְהִי
מְרִיבָה
בֵּינִי
וּבֵינֶךָ
וּבֵין
רֹעַי
וּבֵין
רֹעֶיךָ
כִּי־אֲנָשִׁים
אַחִים
אֲנָחְנוּ:
(בראשית פרק יג פסוק ח)
ויאמר
אברם
אל־לוט
אל־נא
תהי
מריבה
ביני
ובינך
ובין
רעי
ובין
רעיך
כי־אנשים
אחים
אנחנו:
(בראשית פרק יג פסוק ח)
ויאמר
אברם
אל־לוט
אל־נא
תהי
מריבה
ביני
ובינך
ובין
רעי
ובין
רעיך
כי־אנשים
אחים
אנחנו:
(בראשית פרק יג פסוק ח)
תרגום אונקלוס:
וַאֲמַר
אַברָם
לְלוֹט
לָא
כְעַן
תְּהֵי
מַצוּתָא
בֵּינַא
וּבֵינָך
וּבֵין
רָעֲוָתִי
וּבֵין
רָעֲוָתָך
אֲרֵי
גֻברִין
אַחִין
אֲנַחנָא
:
עין המסורה:
ביני
-
ג'
פסוקים
דומים
'ביני
ובינך
ובין
ובין':
בר'
יג
,
ח;
ש"א
כ
,
מב;
דה"ב
טז
,
ג.
רעי
-
ב':
בר'
יג
,
ח;
יח'
לד
,
ח.
רעיך
-
ב':
בר'
יג
,
ח;
נח'
ג
,
יח.
רש"י:
אנשים
אחים
-
קרובים.
ומדרש
אגדה
(ב"ר
מא
,
ו):
שהיו
דומין
בקלסתר
פניהם.
ר' יוסף בכור שור:
כי
אנשים
אחים
אנחנו
-
והדבר
גנאי
הוא
,
כי
יאמרו
האחרים:
איש
אחיו
אינם
רוצים
לסבול
,
אלא
מתקוטטים
,
מה
יעשו
באחרים?
רעים
הם!
רד"ק:
ביני
וביניך
-
כי
אם
יריבו
רועינו
,
אי
אפשר
שלא
נריב
אנחנו.