תנ"ך - ולא־תקיא
הארץ
אתכם
בטמאכם
אתה
כאשר
קאה
את־הגוי
אשר
לפניכם:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
וְלֹֽא־תָקִ֤יא
הָאָ֙רֶץ֙
אֶתְכֶ֔ם
בְּטַֽמַּאֲכֶ֖ם
אֹתָ֑הּ
כַּאֲשֶׁ֥ר
קָאָ֛ה
אֶת־הַגּ֖וֹי
אֲשֶׁ֥ר
לִפְנֵיכֶֽם:
(ויקרא פרק יח פסוק כח)
וְלֹא־תָקִיא
הָאָרֶץ
אֶתְכֶם
בְּטַמַּאֲכֶם
אֹתָהּ
כַּאֲשֶׁר
קָאָה
אֶת־הַגּוֹי
אֲשֶׁר
לִפְנֵיכֶם:
(ויקרא פרק יח פסוק כח)
ולא־תקיא
הארץ
אתכם
בטמאכם
אתה
כאשר
קאה
את־הגוי
אשר
לפניכם:
(ויקרא פרק יח פסוק כח)
ולא־תקיא
הארץ
אתכם
בטמאכם
אתה
כאשר
קאה
את־הגוי
אשר
לפניכם:
(ויקרא פרק יח פסוק כח)
תרגום אונקלוס:
וְלָא
תְרוֹקֵין
אַרעָא
יָתְכוֹן
בְּסַאוֹבֵיכוֹן
יָתַהּ
כְּמָא
דְרוֹקֵינַת
יָת
עַמְמַיָא
דִּקדָמֵיכוֹן
:
רש"י:
ולא
תקיא
הארץ
אתכם
-
משל
לבן
מלכים
שהאכילוהו
דבר
מאוס
,
שאינו
עומד
במעיו
אלא
מקיאו;
כך
ארץ
ישראל
אינה
מקיימת
עוברי
עברה
(ראה
תו"כ
קדושים
פרשתא
י
פרק
יא
,
יד).
"ולא
תרוקן"
(ת"א)
-
לשון
ריקון
,
מריקה
עצמה
מהם.
ראב"ע:
וטעם
כי
את
כל
התועבות
האל
-
שתדעו
זה
גם
אתם
גם
בניכם
,
שתִשָמרו
אתם
ותהיה
הארץ
טהורה
ולא
תקיא
הארץ
אתכם.
'האל'
עם
"האלה"
(לעיל
,
כו)
-
שוה;
כמו
"ההם"
(בר'
ד
,
ו)
-
"האנשים
ההמה"
(במ'
ט
,
ז).
ואין
זאת
דעת
הגאון.
כאשר
קאה
-
פועל
עבר
,
מגזרת
"שתו
ושכרו
וקיו"
(יר'
כה
,
כז);
כי
אותיות
יהו"א
מתחלפים.
ויש
'ארץ'
לשון
זכר:
"נעתם
ארץ"
(יש'
ט
,
יח);
"ולא
נשא
אותם
הארץ"
(בר'
יג
,
ו).
או
תחסר
מלת
'היא'
,
כאילו
הוא:
'כאשר
היא
קאה'
,
על
משקל
"באה
עם
הצאן"
(בר'
כט
,
ו).
ר' יוסף בכור שור:
ולא
תקיא
הארץ
אתכם
בטמאכם
אותה
-
כלומר:
כדי
שלא
תקיא
הארץ
אתכם
על
ידי
הטמאות
שתעשו
עליה
,
אני
מזהיר
עליכם
שתשמרו
מצותי
וחוקותיי
(ראה
לעיל
,
כו)
ולא
תטמאו
אותה.
שאם
תטמאו
,
ודאי
תקיא
,
כאשר
קאה
הגוי
(ראה
תו"כ
אחרי
מות
פרשתא
ט
פרק
יג
,
יט);
כי
כל
אשר
יעשה
-
אפילו
גוים
,
ונכרתו
-
כי
אף
האֱמוֹריים
נענשו
על
זה;
וכל
שכן
אתם
,
שעליכם
להזהיר
יותר
,
דמפקיד
דינא
עליכו.
וכן
"יין
ושכר
אל
תשת
אתה
ובניך
ולא
תמותו"
(וי'
י
,
ט)
-
שהוא
כמו
'כדי
שלא
תמותו'.
רלב"ג:
ולא
תקיא
הארץ
אתכם
וגו'
-
קבלתי
בפרוש
זה
הפסוק
מהרב
אדוני
אבי
ז"ל:
ולא
תחשבו
שיהיה
זה
הענש
המגיע
לכם
בזה
שתקיא
אתכם
כאשר
קאה
את
הגוי
אשר
לפניכם
,
אבל
יתחייבו
כרת
הנפשות
העושות
איזה
דבר
שיהיה
מכל
התועבות
האלה.
וזהו
ההפרש
בין
העונש
שיגיע
לכם
בזה
ובין
העונש
שהגיע
מזה
לגוים
ההם.
וכבר
יסתפק
מספק
,
ויאמר
שהוא
ראוי
שיהיה
העונש
המגיע
מזה
לישראל
יותר
עצום
,
למעלתם;
כי
כל
מה
שהיה
החוטא
יותר
נכבד
,
היה
ראוי
שיהיה
ענשו
יותר
חזק
,
וזה
הפך
מה
שיראה
מזה
המאמר.
ואנחנו
אומרים
בהיתר
זה
הספק
,
כי
אלו
האומות
התנהגו
בכללם
באלו
הפעולות
המגונות
ובזולתם
,
ולזה
היו
ראויים
לכמו
זה
העונש
הנפלא.
ולולא
הסתבכם
בהם
כלם
,
לא
הגיע
להם
זה
העונש
הכולל;
ולזה
ארך
זמנם
עם
רוע
מנהגיהם
,
כמו
שאמר:
"כי
לא
שלם
עון
האמורי
עד
הנה"
(בר'
טו
,
טז).
ואולם
ישראל
יענשו
אע"פ
שלא
יחטאו
בזה
כי
אם
איש
אחד
ופעם
אחת
,
כשתכרת
נפש
החוטא
ההוא.
ואמנם
שאר
העונשים
אשר
יהיו
בקצת
אלו
המעשים
המגונים
על
יד
בית
דין
,
יתבארו
בפרשת
'קדושים
תהיו'
(וי'
כ
,
ב);
ושם
יתבאר
כי
כאשר
הסתבכו
ישראל
באלו
הפעולות
,
תקיא
אותם
הארץ.
אמר:
"ושמרתם
את
כל
חקותי
ואת
כל
משפטי
ועשיתם
אותם
ולא
תקיא
אתכם
הארץ"
(שם
,
כב);
וזה
מורה
שאם
לא
ישמרום
תקיא
אותם
הארץ.