תנ"ך - כדת מה־לעשות במלכה ושתי על׀ אשר לא־עשתה את־מאמר המלך אחשורוש ביד הסריסים: פ

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

כְּדָת֙ מַֽה־לַּעֲשׂ֔וֹת בַּמַּלְכָּ֖ה וַשְׁתִּ֑י עַ֣ל׀ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־עָשְׂתָ֗ה אֶֽת־מַאֲמַר֙ הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ בְּיַ֖ד הַסָּרִיסִֽים: פ (אסתר פרק א פסוק טו)

טקסט וניקוד:

כְּדָת מַה־לַּעֲשׂוֹת בַּמַּלְכָּה וַשְׁתִּי עַל׀ אֲשֶׁר לֹא־עָשְׂתָה אֶת־מַאֲמַר הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ בְּיַד הַסָּרִיסִים: פ (אסתר פרק א פסוק טו)

טקסט בלבד:

כדת מה־לעשות במלכה ושתי על׀ אשר לא־עשתה את־מאמר המלך אחשורוש ביד הסריסים: פ (אסתר פרק א פסוק טו)

תיקון קוראים:

כדת מה־לעשות במלכה ושתי על׀ אשר לא־עשתה את־מאמר המלך אחשורוש ביד הסריסים: פ (אסתר פרק א פסוק טו)

תרגום מגילות:
כְּאוֹרָיתָא מָא לְאִתעֲבָדָא מִמַלכְּתָא וַשׁתִּי בְּגִין דְּלָא עֲבַדַת יָת מֵימַר מַלכָּא אֲחַשׁוֵרוֹשׁ דִּגזַר עֲלַהּ בְּיַד רַברְבָנַיָא :

תרגום שני לאסתר:
וַאֲמַר לְהוֹן מַלכָּא הַבוּ עֵיצְתָא מָה נַעֲבֵיד לְוַשׁתִּי מַלכְּתָא עַל דְּלָא עֲבַדַת פֻּקדָנֵיהּ דְּמַלכָּא אֲחַשׁוֵרוֹשׁ דִּי שְׁלַח בְּיַד סָרִיסַיָא :

מסורה קטנה:
את - מאמר - ל' וחד ואת מאמר.

רש"י:
כדת מה לעשות - מוסב על "ויאמר המלך לחכמים" (לעיל , יג).

רשב"ם:
כדת מה לעשות - מה יש לעשות על ושתי המלכה שמרדה בו , ששלח אליה לבא ביד הסריסים ולא באה.

ר' יוסף קרא - נוסח ראשון:
כדת מה לעשות במלכה ושתי - פתרונו: כן משפט המלך לשאל "לפני כל יודעי דת" (לעיל , יג) וגם לפני "הקרוב אליו" (לעיל , יד) , לשום לפניהם משפט: כדת מה לעשות במלכה ושתי על אשר לא עשתה.

ראב"ע אסתר פירוש ב:
כדת מה לעשות - יש מלכים שאחר ידבר בעבורם; על כן אמר: המלך אחשורוש. או זה כמשפט אנשי לשון הקדש: "וישלח יי' את ירובעל ואת בדן ואת יפתח ואת שמואל" (ש"א יב , יא).
ריכוז קישורים